Apple News

Päť užitočných funkcií, ktoré by sme radi pridali do iPadOS

Streda 7. októbra 2020 14:59 PDT od Juli Clover

Apple s iOS 14 predstavil hlavné aktualizácie, ktoré zahŕňajú prerobené Domovská obrazovka s podporou pre miniaplikácie , aktualizované návrhy miniaplikácií, knižnica aplikácií na organizovanie aplikácií, aplikácia Prekladač, zmeny v správach, prepracovaná verzia Safari a mnoho ďalších. Mnohé z týchto funkcií sa dostali aj do iPadOS 14, sprievodnej aktualizácie iOS 14, ktorá je navrhnutá pre iPady, ale niekoľko kľúčových funkcií bolo vynechaných.






Okrem toho existujú aj niektoré zrejmé a dlho žiadané funkcie iPadOS, ktoré v systéme iPadOS stále chýbajú iPad aj 10 rokov po prvom ‌iPad‌ bol prepustený. Čítajte ďalej, kde nájdete prehľad funkcií systému iOS 14, ktoré neboli prenesené na ‌iPad‌ spolu s niekoľkými funkciami, ktoré by sme naozaj chceli, aby spoločnosť Apple predstavila.

Prispôsobiteľné widgety na domovskej obrazovke

V systéme iOS 14 spoločnosť Apple prepracovala ‌widgety‌, pričom predstavila nový dizajn, funkčnosť a možnosti prispôsobenia. Tieto ‌widgety‌ prišiel aj na iPadOS, ale chýba tu jedna hlavná funkcia – možnosť vytiahnuť miniaplikáciu z zobrazenia Dnes a presunúť ju na ‌Domovskú obrazovku‌.



miniaplikácie domácej obrazovky ios14
zapnuté iPhone , môžete chytiť ľubovoľnú miniaplikáciu a pridať ju na ‌Domovskú obrazovku‌ hneď vedľa ikon aplikácií, ale nemôžete to urobiť na ‌iPad‌. Od iPadOS 13 je ‌iPad‌ má možnosť zobraziť dnešné zobrazenie ‌widgety‌ na ‌Domovskej obrazovke‌, ale iba v režime na šírku a iba na ľavej strane displeja.

Neexistuje žiadna možnosť vložiť ‌widgety‌ kdekoľvek ich chcete, a prečo táto funkcia nebola pridaná, je úplnou záhadou vzhľadom na ďalšie možnosti obrazovky dostupné na ‌iPad‌.

Knižnica aplikácií

Okrem žiadnej prispôsobiteľnej ‌domovskej obrazovky‌, v zariadení ‌iPad‌ chýba knižnica aplikácií. Na zariadení ‌iPhone‌ vám Knižnica aplikácií umožňuje prejsť prstom na koniec stránok aplikácie, aby ste sa dostali na obrazovku s adresárom so všetkými nainštalovanými aplikáciami, aby ste k nim mali jednoduchý prístup.

applibrary
To nie je dostupné na ‌iPad‌, čo znamená sprievodné funkcie, ako je možnosť skryť ikony aplikácií a stránky na ‌domovskej obrazovke‌ tiež nie sú dostupné, takže ‌iPad‌ majitelia jednoducho nedostanú rovnakú úroveň ‌Domovskej obrazovky‌ prispôsobenie.

Aplikácia Prekladač

Aplikácia Prekladač je hlavným doplnkom systému iOS 14, ktorý pridáva špeciálnu prekladateľskú aplikáciu, ktorá pracuje s textovými a hovorenými prekladmi, so šikovnými funkciami, ako je režim konverzácie na rozhovor s niekým, kto hovorí iným jazykom.

translateappios14design
Translate je jednoznačne aplikácia, ktorú si Apple predstavuje na cestovanie, no aj keď ‌iPad‌ Aplikácia Prekladač nie je často obľúbeným cestovným zariadením s rýchlym prístupom, stále má potenciál byť užitočná aj na väčšej obrazovke. Od čitateľov sme dostali pomerne veľa e-mailov zmätených, prečo aplikácia Prekladač nie je na zariadení ‌iPad‌, a nemáme odpoveď.

iPadOS 14 obsahuje vstavané funkcie prekladu v Safari, rovnako ako iOS 14, ale to sa líši od aplikácie Translate.

Rozšírené displeje

S iPad Pro (a nadchádzajúce iPad Air ) môžete použiť port USB-C na pripojenie k externému displeju, ale táto funkcia sa zdá byť polovičná. Keď sa pripojíte, obrazovka vášho ‌iPadu‌ sa zrkadlí na cieľovom displeji, ale nezobrazuje sa na celej obrazovke. Pri použití pripojeného monitora tiež nie je možné vypnúť displej zariadenia ‌iPad‌, čo pôsobí rušivo.

Apple tiež nepridal možnosť rozšírenia displeja, čo by bola užitočnejšia možnosť ako zrkadlenie. Existuje niekoľko aplikácií, ktoré dokážu s druhou obrazovkou viac, ako napríklad iMovie, no chýba úplná natívna podpora rozšírenia pracovnej plochy.

Podpora viacerých používateľov

10 rokov po prvom zariadení ‌iPad‌ spustený, stále neexistuje podpora pre viacerých používateľov, aj keď spoločnosť Apple presadzuje ‌iPad‌ ako náhrada PC už niekoľko rokov. Neexistuje žiadna možnosť zdieľania zariadenia ‌iPad‌ s niekým, ale majú odlišné Apple ID, pravdepodobne preto, že Apple chce, aby každý člen rodiny mal svoj vlastný ‌iPad‌ na zvýšenie predaja.

Apple pridal podporu viacerých používateľov pre triedy, takže deti môžu zdieľať iPady medzi rôznymi triedami, ale nezdá sa, že by to bola priorita pre situácie, ktoré sa netýkajú vzdelávania.

Existujú ďalšie funkcie, ktoré by ste chceli, aby Apple pridal do ‌iPad‌, alebo ktoré v iPadOS 14 chýbajú? Dajte nám vedieť v komentároch.