Apple News

Google Chrome pre stolný počítač získava funkciu živých prepisov pre zvuk a video

Štvrtok 18. marca 2021 5:33 PDT od Tima Hardwicka

Google dnes spustil svoju funkciu prepisu živých titulkov do verzie 89 prehliadača Chrome pre stolné počítače, ako si to prvýkrát všimol Vývojári XDA .





chrome živé titulky funkcie google
Živé prepisy, ktoré boli predtým dostupné iba na niektorých telefónoch Pixel a Samsung, využívajú strojové učenie na vytváranie prepisu videí alebo zvuku v reálnom čase prehrávaných cez prehliadač, vďaka čomu sú online médiá prístupnejšie pre členov komunity Nepočujúcich a iných ľudí so stratou sluchu.

Po povolení sa živé prepisy zobrazia v poli v spodnej časti prehliadača vždy, keď prehráte zvuk alebo video, ktoré zahŕňa rozprávanie ľudí. Vyskúšali sme to na videách YouTube a podcastoch Spotify a fungovalo to dobre, hoci slová sa objavia s miernym oneskorením a nie sú vždy 100% presné.



môžete pripojiť jablkovú ceruzku k iphone

Za zmienku tiež stojí, že táto funkcia momentálne funguje iba pre hovorenú angličtinu, ale inak je vo všeobecnosti celkom dobrá pri prepise reči tam, kde titulky nemusia byť dostupné. Tu je návod, ako to spustiť.

Ako povoliť novú funkciu živého prepisu prehliadača Google Chrome

  1. Spustiť Google Chrome na pracovnej ploche.
  2. Kliknite na tlačidlo prispôsobiť v pravom hornom rohu okna prehliadača (vertikálny stĺpec s tromi bodkami).
  3. Kliknite nastavenie v rozbaľovacej ponuke.
    chróm

  4. Kliknite na Pokročilé rozbaľte sekciu a potom vyberte Prístupnosť .
  5. Kliknite na prepínač vedľa Živé prepisy aby ste to umožnili. Ak túto možnosť nevidíte, uistite sa, že máte aktualizovaný Chrome 89 ( Nastavenia -> O prehliadači Chrome ). Ak je prehliadač už aktualizovaný, ukončite aplikáciu a potom ju znova spustite. Mali by ste vidieť nové nastavenie Živých prepisov.
    chróm

Hneď ako povolíte živé prepisy, Chrome začne sťahovať súbory rozpoznávania reči. Tento proces by mal trvať len niekoľko sekúnd. Po dokončení by ste mali vidieť automatický prepis vždy, keď niekto hovorí vo videu alebo zvuku, ktorý sa prehráva cez prehliadač.

chrome živé titulky
Pole živého prepisu môžete zväčšiť tak, že kliknete na malú šípku v spodnej časti prekrytia a potiahnete ho po obrazovke pre lepšie umiestnenie. Titulky sa zobrazia aj vtedy, keď stlmíte zvuk alebo znížite hlasitosť, čo vám umožní sledovať videá alebo podcasty bez toho, aby ste rozptyľovali niekoho v okolí.

Tagy: Google , Chrome , dostupnosť