Apple News

iOS 13

Operačný systém iOS novej generácie od spoločnosti Apple je teraz k dispozícii.

Od večného personálu dňa 1. septembra 2020 ikona ios13Roundup bol archivovaný09/2020Zvýraznite posledné zmeny

Čo je nové v iOS 13

Obsah

  1. Čo je nové v iOS 13
  2. Aktuálna verzia – iOS 13.7
  3. Zlepšenia výkonu
  4. Tmavý režim
  5. Prihláste sa pomocou Apple
  6. Funkcie iOS 13
  7. Ďalšie hlavné nové funkcie
  8. Vylepšenia súvisiace s hardvérom
  9. Skryté tipy a triky pre iOS
  10. iOS 13 Ako na to
  11. Kompatibilita so systémom iOS 13
  12. Dátum vydania
  13. Časová os iOS 13

Spoločnosť Apple predstavila najnovšiu verziu svojho operačného systému iOS, iOS 13, 3. júna na kľúčovom podujatí 2019 Worldwide Developers Conference. iOS 13 označuje a rozsiahle prepracovanie iOS , ktorý ponúka dlhý zoznam nových funkcií.





Po prvé, Apple pokračoval vo svojom optimalizačný trend predstavený v iOS 12, čím sa stáva iOS 13 rýchlejšie a efektívnejšie než kedykoľvek predtým. Časy aktualizácie aplikácií sa zlepšili, časy spúšťania aplikácií sú dvakrát rýchlejšie, veľkosť sťahovania aplikácií sa znížila až o 50 percent a Face ID je o 30 percent rýchlejšie.

Je tu nový tmavý režim v celom systéme možnosť, ktorá zmení celý vzhľad operačného systému zo svetlého na tmavý. Môžete si vybrať jednu z možností alebo nechať zapnúť tmavý režim pri západe slnka alebo podľa vlastného plánu. Všetky natívne aplikácie Apple podporujú tmavý režim a aplikácie tretích strán môžu používať rozhrania Dark Mode API na pridanie integrácie tmavého režimu.



koláž v tmavom režime ios 13

Apple prepracovala aplikáciu Fotky , ktorá predstavuje novú funkciu, ktorá spravuje celú vašu knižnicu fotografií a zobrazuje vám a výber highlightov z vášho života podľa dňa, mesiaca alebo roka. Fotografie a videá sú inteligentne organizovaný , čo uľahčuje prehliadanie a opätovné prežívanie vašich obľúbených spomienok.

Nástroje na úpravu fotografií v aplikácii Fotky boli prepracované jednoduchšie ako kedykoľvek predtým upravovať svoje obrázky. Vaše nástroje na úpravu sú teraz v spodnej časti aplikácie Fotky a po klepnutí na tlačidlo „Upraviť“ máte na dosah ruky šikovné kolieska.

iOS 13 vám pomôže dostupné nástroje na úpravu fotografií na úpravu videa , ktorá vám umožňuje otáčať, orezávať a používať filtre na videá. V aplikácii Fotoaparát môžete vytvoriť Úpravy portrétového osvetlenia , posunutím svetla bližšie alebo ďalej v závislosti od vzhľadu, ktorý hľadáte. K dispozícii je tiež nový svetelný efekt High-Key Mono na vytvorenie monochromatického vzhľadu.

iOS 13 predstavuje zjednodušený, menej rušivý objem HUD prvýkrát a teraz je tu možnosť sťahujte aplikácie ľubovoľnej veľkosti cez pripojenie LTE , ktorý vás odpojí od siete Wi-Fi.

V systémoch iOS, macOS a iPadOS existuje aplikácia „Find My“, ktorá spája funkciu Nájsť môj iPhone a Nájsť priateľov. Má šikovnú funkciu, ktorá vám umožní sledovať vaše zariadenia, aj keď sú offline, pomocou Bluetooth a iných blízkych iOS zariadení.

Apple pridáva a Prihláste sa pomocou Apple funkcia ochrany osobných údajov, ktorá vám poskytuje a pohodlný a dátovo bezpečný spôsob prihlásenia do aplikácií a webových stránok . Vaše Apple ID dokáže overiť váš účet prostredníctvom Touch ID alebo Face ID a vývojári uvidia jedinečné náhodné ID namiesto vašich skutočných informácií.

Apple vie dokonca generovať náhodné e-mailové adresy na jedno použitie , takže už nikdy nebudete musieť prezradiť svoju skutočnú e-mailovú adresu aplikácii. Dvojfaktorová autentifikácia je zabudovaná do tejto funkcie, aby vám poskytla ešte väčšiu bezpečnosť.

Existujú ovládacie prvky pre obmedzenie údajov o polohe zdieľaných s aplikáciami takže môžete lepšie chrániť svoje súkromie. Aplikáciám môžete povoliť prístup k vašej polohe iba raz a Apple vás upozorní, keď aplikácie používajú vašu polohu na pozadí.

The Aplikácia Mapy bola opäť aktualizovaná a aplikácia Mapy ponúka širšie pokrytie ciest, lepšie údaje o chodcoch, presnejšie adresy a podrobnejšiu krajinnú vrstvu. Začiatkom roka 2020 spoločnosť Apple dokončila uvedenie novej aplikácie Mapy do Spojených štátov.

applemapsstreetview

TO Funkcia Rozhliadnuť sa v Mapách je verzia služby Google Street View od spoločnosti Apple, ktorá vám umožňuje zobraziť snímky mesta na úrovni ulíc. Funkcia Zbierky v Mapách vám umožňuje zdieľať vaše obľúbené reštaurácie a miesta s priateľmi a možnosť Obľúbené vám umožňuje ukladať trasy k častým cieľom, ako je práca alebo domov.

newmemoji

Viaceré ďalšie aplikácie tiež získali nové funkcie v systéme iOS 13. Pripomenutia boli prepracované s aktualizovaným vzhľadom a prepracovanou funkcionalitou, vďaka ktorej je aplikácia užitočnejšia než kedykoľvek predtým. Je jednoduchšie sledovať pripomienky a je tu nový panel s nástrojmi na pridávanie časov, dátumov, miest, vlajok a podobne. Hlboká integrácia so správami vám umožňuje označiť niekoho v pripomenutí, aby sa objavilo, keď danej osobe pošlete správu.

Je tam a Funkcia profilu v aplikácii Správy ktorý vám umožní zdieľať vaše meno a fotografiu s ľuďmi a Apple pridal veľa nových možností Memoji spolu s tromi novými Animoji: chobotnica, krava a myš. Nálepky Memoji , ďalšia nová funkcia, premeňte svoje Memoji na balíčky nálepiek zabudované do klávesnice iOS, aby ste ich mohli používať v správach, pošte a ďalších.

aktualizovaný carplaydashboard

Siri má úplne nový hlas to znie oveľa prirodzenejšie a v Skratkách Siri nájdete nové Odporúčaná funkcia automatizácie ktorý navrhuje prispôsobené skratky, ktoré možno budete chcieť vytvoriť. Siri teraz podporuje živé rádio a osobný asistent má prístup k staniciam z iHeartRadio, radio.com a TuneIn.

CarPlay v systéme iOS 13 bol prepracovaný s novým zobrazením Dashboard pre hudbu, mapy a podobne, novou aplikáciou Kalendár a podporou Siri pre navigačné a zvukové aplikácie tretích strán.

darkmodhomescreenlockscreen

Existujú nové funkcie iOS 13 prichádzajúce pre HomePod tiež. HomePod po prvýkrát dokáže rozlišovať medzi rôznymi hlasmi, takže každý vo vašej domácnosti môže mať profil a prístup k svojej obľúbenej hudbe. A nové nastavenie Handoff vám umožňuje bezproblémovo prenášať hudbu, podcasty alebo telefónne hovory z vášho HomePodu do vášho iOS zariadenia. Je tam tiež nový časovač spánku ktorý po uplynutí nastaveného času vypne hudbu a nová funkcia na prehrávanie upokojujúcich zvukov.

Je tu nový možnosť zdieľania zvuku pre slúchadlá AirPods a Beats, ktoré vám umožnia sledovať film alebo zdieľať skladbu s priateľom jednoduchým priložením druhého páru slúchadiel AirPod k iPhonu alebo iPadu. Funguje to so slúchadlami AirPods a Beats s čipom H1 alebo W1.

hrať

Apple tiež pracuje na novej funkcii AirPods, ktorá umožňuje Siri číta vaše prichádzajúce správy hneď ako prídu, zo Správ alebo z akejkoľvek aplikácie na odosielanie správ s podporou SiriKit. Môžete odpovedať pomocou Siri, čo vám dáva spôsob, ako odpovedať na správy bez toho, aby ste prerušili to, čo robíte.

Nový HomeKit Funkcia Secure Video ponúka analýzu videa na zariadení, odosielanie šifrovaného streamu do iCloud, takže si môžete byť istí, že nikto nešpehuje vaše domáce bezpečnostné kamery. HomeKit sa pridáva aj do routerov od Linksys, Eero a Charter/Spectrum po prvýkrát, pričom tieto funkcie HomeKit tiež prídu túto jeseň.

S nová možnosť ovládania hlasom svoj iPhone alebo iPad môžete ovládať výlučne hlasom a je tu a nová možnosť klávesnice QuickPath založená na potiahnutí prstom pre rýchlejšie zadávanie textu. Úprava textu je jednoduchšia ako kedykoľvek predtým vďaka vylepšeniam posúvania a presnejším gestám na pohyb kurzora a aplikácia Súbory teraz podporuje prístup k súborom z externých úložných zariadení .

Domovská obrazovka ipadOS

V aplikácii Zdravie nájdete novú funkciu pre sledovanie zdravia sluchu na základe úrovne environmentálneho hluku okolo vás a pre ženy je tu novinka Funkcia sledovania cyklu na sledovanie menštruačného cyklu.

môžem po zakúpení pridať applecare

V Safari Apple využíva návrhy Siri na zobrazenie často navštevovaných stránok, záložiek, klepnutí na iCloud, výberov v zozname na čítanie a odkazov, ktoré vám boli odoslané v správach, aby ste získali prispôsobenejšiu úvodnú stránku Safari.

Existujú veľa nových funkcií iPadu ako vylepšený multitasking a gestá, ale softvér iPadu už nie je iOS – je iPadS . Je to tak, Apple má teraz nový operačný systém určený len pre iPad navrhnutý špeciálne pre jeho tablety.

odhaliť ipadOS

iPadS má svoj vlastný prehľad , ale v skratke, aktualizácia prináša aktualizovaná domovská obrazovka s možnosťou vytiahnuť widgety Today View a hlavné aktualizácie Slide Over alebo Split View . Teraz môžete mať naraz otvorené dve okná z tej istej aplikácie a jedno nové Funkcia App Exposé umožňuje jednoducho vidieť všetko, čo máte otvorené, a prepínať medzi oknami.

sidecarmacoscatalina

Nové funkcie značiek vám umožňujú anotovať a zdieľať všetko od webových stránok po dokumenty nová paleta nástrojov pre jednoduchší prístup k nástrojom pri používaní Apple Pencil. Latencia Apple Pencil bola vylepšená pokles z 20 ms na pôsobivých 9 ms.

iPadOS podporuje lokálne ukladanie súborov, možnosti zipsu a rozbalenia, nové klávesové skratky a prehliadanie v Safari na úrovni pracovnej plochy. K dispozícii sú nové gestá na kopírovanie, prilepenie a vrátenie späť spolu s aktualizáciami výberu textu. Je možné nainštalovať vlastné písma, je tu nová plávajúca klávesnica a po spárovaní s Macom so systémom Catalina môže váš iPad slúžiť ako druhý displej pre váš Mac.

oznámenie o expozíciiexpres

Apple vydal aktualizáciu iOS 13 vo štvrtok 19. septembra po niekoľkých mesiacoch beta testovania. Po aktualizácii krátko po nej nasledoval iOS 13.1, aktualizácia, ktorá pridala funkcie, ktoré boli stiahnuté z pôvodného vydania iOS 13.

Poznámka: Vidíte v tomto súhrne chybu alebo chcete poskytnúť spätnú väzbu? .

Aktuálna verzia – iOS 13.7

Aktuálna verzia iOS 13 je iOS 13.7, zverejnené na verejnosti 1. septembra. iOS 13.7 aktualizuje rozhranie Exposure Notification API o „Exposure Notifications Express“, čo je funkcia, ktorá umožňuje, aby upozornenia o kontakte fungovali bez aplikácie.

ios13beta

S aplikáciou Exposure Notifications Express sa môžu orgány verejného zdravotníctva zúčastniť programu upozornení na kontakt bez toho, aby museli vyvíjať úplnú aplikáciu, čo rôznym krajinám, štátom a regiónom uľahčí poskytovanie riešení na sledovanie kontaktov s cieľom obmedziť šírenie koronavírus.

Štáty a regióny, ktoré zavedú Exposure Notifications Express, môžu spoločnosti Apple a Google poskytnúť informácie o tom, ako kontaktovať úrad verejného zdravotníctva, usmernenia pre obyvateľov a odporúčania týkajúce sa možných opatrení. Orgány verejného zdravotníctva poskytujú názov, logo, kritériá na spustenie oznámenia o kontakte a materiály, ktoré sa majú používateľom predložiť v prípade vystavenia, pričom spoločnosti Apple a Google tieto informácie použijú na to, aby zákazníkom v mene verejného zdravia ponúkli systém upozornení na kontakt. autorita.

Tým, ktorí si inštalujú iOS 13.7, sa v aplikácii Nastavenia (kedysi bola v nastaveniach ochrany osobných údajov) zobrazí nová sekcia Upozornenia na kontakt, kde je prepínač „Zapnúť upozornenia na kontakt“.

Aktiváciou upozornení na kontakt budete vedieť, či je funkcia dostupná vo vašej krajine, štáte alebo regióne prostredníctvom aplikácie na sledovanie kontaktov. V oblastiach, ktoré sú zapojené do programu Exposure Notifications Express, si používatelia budú môcť zapnúť upozornenia na kontakt bez toho, aby si museli stiahnuť aplikáciu. Prihlásenie sa však stále vyžaduje a na fungovanie funkcie je potrebné výslovné povolenie používateľa.

Zlepšenia výkonu

Podobne ako iOS 12, aj iOS 13 prináša niekoľko pozoruhodných vylepšení výkonu, vďaka ktorým je operačný systém rýchlejší a plynulejší na zariadeniach so systémom iOS. Na zariadeniach, ktoré používajú Face ID, sa funkcia Face ID odomyká až o 30 percent rýchlejšie.

darkmodeshortcutsnoteskontakty

Aplikácie v systéme iOS 13 sa spúšťajú až dvakrát rýchlejšie a aplikácie sú vo všeobecnosti menšie. Aplikácie sú o 50 percent menšie, keď si ich prvýkrát stiahnete, a o 60 percent menšie pri aktualizácii.

Kvôli týmto vylepšeniam má Apple odstránené obmedzenia pri sťahovaní aplikácií cez mobilné siete a teraz máte možnosť povoliť sťahovanie aplikácií akejkoľvek veľkosti cez vaše pripojenie LTE.

Tmavý režim

iOS 13 vyzerá do značnej miery rovnako ako iOS 12, no s jednou významnou výnimkou: novinkou celosystémová možnosť tmavého režimu je to alternatíva k štandardnému svetelnému režimu, ktorý máme na zariadeniach so systémom iOS už roky.

tmavé tapety

Tmavý režim zmení celý vzhľad operačného systému a stmaví všetko od tapety až po vstavané aplikácie Apple. Spoločnosť Apple navrhla špeciálne tapety optimalizované pre tmavý režim, ktoré sa menia zo svetlej na tmavú, keď prepnete medzi tmavým režimom a svetlom, a je tu rozhranie Dark Mode API, takže vývojári budú môcť zabezpečiť kompatibilitu aj s aplikáciami tretích strán.

darkmodeschedules

Tmavý režim môžete zapnúť v aplikácii Nastavenia a je tu tiež možnosť naplánovať zapnutie a vypnutie tmavého režimu podľa prispôsobeného plánu alebo pri východe/západe slnka na základe vášho miestneho času.

prihlásiť sa jablkom

Na rýchle zapnutie alebo vypnutie tmavého režimu slúži tlačidlo ovládacieho centra, ktoré ho aktivuje, čo je skvelé pre kino alebo pred spaním, ak nemáte zapnutú naplánovanú funkciu.

Zdá sa, že ponúka tmavý režim iOS 13 niektoré funkcie šetrenia batérie v telefónoch OLED iPhone a pri testovaní iPhone XS Max používaný v tmavom režime spotreboval menej batérie ako iPhone XS Max využívajúci svetelný režim.

Prihláste sa pomocou Apple

Prihlásiť sa pomocou Apple je nová alternatíva zameraná na ochranu osobných údajov k existujúcim možnostiam prihlásenia od spoločností ako Twitter, Google a Facebook, ktoré sú navrhnuté tak, aby vám umožnili použiť vaše existujúce účty na rýchle a jednoduché prihlásenie do iných aplikácií a služieb.

Prihlásenie pomocou Apple funguje ako možnosti prihlásenia cez Google, Twitter a Facebook, ale s dôležitým rozdielom – Apple vás nesleduje ani nerobí profily, keď túto funkciu používate.

f1559583762

Pomocou funkcie Prihlásiť sa cez Apple sa môžete rýchlo a jednoducho prihlásiť do rôznych aplikácií a webových stránok pomocou svojho existujúceho Apple ID, takže nie je potrebné vytvárať prihlasovacie meno alebo e-mailovú adresu ani poskytovať ďalšie informácie. Prihlásenie pomocou Apple sa overuje pomocou Face ID alebo Touch ID a vaše informácie sú ďalej chránené dvojfaktorovou autentifikáciou.

Ak nechcete zdieľať svoju e-mailovú adresu s aplikáciou alebo službou, ktorá používa funkciu Prihlásiť sa cez Apple, spoločnosť Apple dokonca vytvorila funkciu „Skryť môj e-mail“, ktorá vám umožní vytvoriť si jedinečnú e-mailovú adresu na jedno použitie, ktorá preposiela na vašu skutočnú e-mailovú adresu, ale neprezradí túto e-mailovú adresu aplikáciám alebo službám tretích strán.

prístupy k umiestneniu aplikácií13

Môžete si samozrejme zvoliť, že uvediete svoju e-mailovú adresu a Prihlásenie cez Apple funguje na všetkých zariadeniach Apple, na webe a v aplikáciách pre Android a Windows.

Apple vyžaduje všetky aplikácie App Store, ktoré ponúkajú možnosti prihlásenia cez Google, Facebook a Twitter tiež poskytnúť alternatíva Prihlásiť sa pomocou Apple (hoci existujú výnimky pre aplikácie, ktoré používajú výlučne účty tretích strán, ako sú Gmail a Tweetbot), a vývojári boli požiadaní, aby v snahe chrániť súkromie používateľov zaradili prihlásenie cez Apple ako prvú možnosť.

Ďalšie funkcie ochrany osobných údajov

Obmedzenia polohy

V systéme iOS 13 majú používatelia väčšiu kontrolu nad tým, ako a kedy aplikácie pristupujú k údajom o polohe. K dispozícii je nová možnosť, ktorá umožňuje aplikácii použiť polohu osoby iba raz, s požiadavkou, aby sa znova spýtala, keď bude chcieť nabudúce použiť údaje o polohe.

findmyapp

Apple teraz tiež posiela upozornenia, keď aplikácie používajú údaje o polohe na pozadí, takže v prípade potreby môžete pre danú aplikáciu vypnúť sledovanie polohy. Keď dostanete tieto upozornenia, uvidíte, koľko údajov o polohe bolo zhromaždených a kde boli zhromaždené.

Čo sa týka sociálnych médií, Apple vám teraz umožňuje kontrolovať, či budete pri zdieľaní fotografie zdieľať údaje o polohe. Keď zdieľate fotografiu prostredníctvom hárku zdieľania, klepnutím na tlačidlo „Možnosti“ môžete vypnúť „Poloha“, čím sa z vašich fotografií odstránia metadáta polohy.

Používanie aplikácie na pozadí

iOS 13 tiež obmedzuje postupy zberu údajov pomocou aplikácií VoIP, ktoré aplikácie ako Facebook Messenger a WhatsApp využili nad rámec svojho zamýšľaného účelu. Rozhrania API sú určené na to, aby umožnili aplikáciám, ktoré poskytujú telefónne hovory cez internet, počúvať hovory na pozadí, no mnohé aplikácie ich používajú aj na udržanie svojich aplikácií spustených na pozadí na zhromažďovanie údajov.

Apple končí s touto praxou v systéme iOS 13, ktorý vyžaduje prebudovanie niektorých aplikácií sociálnych sietí.

Bluetooth a WiFi

Spoločnosť Apple implementovala nové rozhrania API a ovládacie prvky navrhnuté tak, aby zabránili aplikáciám v prístupe k vašej polohe pomocou WiFi a Bluetooth bez vášho súhlasu. Keď aplikácie zdieľajú dáta pomocou Bluetooth alebo WiFi na pozadí, dostanete upozornenie a môžete prejsť do nastavení a vypnúť prístup.

Funkcie iOS 13

Nájsť moje

Nová aplikácia Find My v systéme iOS 13 spája predchádzajúce aplikácie Find My iPhone a Find My Friends do jednej aplikácie, ktorá uľahčuje lokalizáciu vašich zariadení aj vašich priateľov.

Funkcia Find My funguje ako predchádzajúce aplikácie Nájsť môj iPhone a Nájsť priateľov, pričom ponúka polohu vašich priateľov a polohu vášho zariadenia, no je tu užitočná nová funkcia, ktorá vám umožní nájsť chýbajúce zariadenie, aj keď nemá Wi-Fi alebo mobilné pripojenie. spojenie.

findmy

Na tento účel používa spoločnosť Apple informácie o polohe poskytované prostredníctvom signálov Bluetooth. Vaše zariadenia v podstate vydávajú signál Bluetooth, ktorý môžu zachytiť iné blízke iPhony, iPady a Macy, pričom vám tento signál prenášajú späť, aby ste mohli nájsť svoje chýbajúce zariadenie.

fotografie ios13

Táto funkcia využíva šifrovanie typu end-to-end, a preto na fungovanie vyžaduje, aby ste vlastnili aspoň dve zariadenia Apple. Spomínaný signál je šírený ako verejný kľúč, ktorý je po zachytení cudzími zariadeniami zašifrovaný a odoslaný späť k vám.

Signál dokáže dešifrovať iba ďalšie z vašich zariadení, pričom poloha vášho zariadenia bude vždy zabezpečená, takže len vy môžete vidieť, kde sa nachádza.

Ak máte povolené Rodinné zdieľanie, môžete vidieť zariadenia svojej rodiny pod vašimi vlastnými zariadeniami v aplikácii Nájsť.

Ak chcete pomôcť priateľovi alebo členovi rodiny nájsť zariadenie, môžete klepnúť na novú možnosť „Pomoc priateľovi“, ktorá je dostupná na karte Ja, čím sa otvorí webová stránka iCloud.com.

Viac na Find My

Ak sa chcete podrobnejšie pozrieť na funkciu Nájsť, nezabudnite pozrite si nášho špecializovaného sprievodcu Find My .

Fotografie

Hlavná karta Fotografie v aplikácii Fotky má v systéme iOS 13 úplne nový vzhľad, pričom vaše najlepšie fotografie sú umiestnené v popredí, takže si svoje spomienky môžete oživiť na prvý pohľad. Okrem prezerania všetkých vašich fotografií sú teraz k dispozícii možnosti prezerania obrázkov usporiadaných podľa dňa, mesiaca a roku.

ios13fotodnímessiacovrokov

Všetky tieto možnosti odfiltrujú neporiadok, ako sú snímky obrazovky, fotografie účteniek a duplicitné obrázky, takže svoje najvýznamnejšie momenty uvidíte bez problémov. Zobrazenie všetkých fotografií je stále možnosťou, ak potrebujete nájsť všetky svoje obrázky, ako ste mohli pred iOS 13.

Na novej karte Fotografie sa pri posúvaní prehrávajú stlmené živé fotografie a videá, čo oživí vašu knižnicu fotografií. Najlepšie z vašich fotografií sa tiež zobrazia väčšie spolu s menšími zábermi, vďaka čomu je vaša knižnica fotografií dynamickejšia.

Zobrazenie Dni zobrazuje fotografie, ktoré ste nasnímali v daný deň, zatiaľ čo zobrazenie Mesiaca zobrazuje vaše fotografie roztriedené podľa udalostí, takže na prvý pohľad uvidíte to najlepšie z mesiaca. Zobrazenie Years zobrazuje fotografie nasnímané okolo aktuálneho dátumu v minulých rokoch.

ios13editingtools

Apple zvýrazňuje tituly, ako je miesto, koncertný interpret, dovolenka a ďalšie, a v zobrazení „Všetko“ môžete priblížiť alebo oddialiť, aby ste naraz videli viac alebo menej celej svojej knižnice fotografií.

Je tu úhľadná malá funkcia, ktorá vám umožní zobraziť fotografie osoby v deň jej narodenín, ak k nej máte priradené narodeniny v albume Ľudia, a nový album je venovaný nahrávkam obrazovky.

Apple pridal soundtracky k filmom Memory na základe toho, čo radi počúvate v aplikácii Hudba, a je tu nová funkcia Live Photos, ktorá rozšíri vaše video, ak máte viacero Live Photos nasnímaných do 1,5 sekundy od seba.

Nástroje na úpravu

Rozhranie úprav vo Fotkách bolo prepracované tak, aby sa dostupné nástroje na úpravy umiestnili do popredia a do stredu spolu s novými posuvnými kolieskami, ktoré sa používajú jednoduchšie než kedykoľvek predtým.

Je tu šikovná funkcia, ktorá vám umožní ťuknúť na každú úpravu, ktorú použijete, aby ste videli, ako fotografia vyzerá pred a po, takže je jasné, čo jednotlivé úpravy robia. Intenzita sa tiež používa na číselnom základe, takže môžete presne vidieť, aké sú vaše nastavenia.

ios13filterlevels

Prvýkrát môžete upraviť intenzitu prednastavených filtrov, ako sú Vivid alebo Noir, pre jemnejší, ale stále filtrovaný vzhľad. Môžete tiež upraviť intenzitu funkcie Auto Enhance (aplikuje sa čarovným prútikom) pomocou nového posúvača.

K dispozícii sú nové nástroje na úpravu živosti, vyváženia bielej, ostrosti, definície a úrovne šumu, ako aj nový nástroj vinetácie na pridávanie tieňov k okrajom obrázka. Automatické orezanie, vyrovnanie a perspektíva boli vylepšené a je tu podpora pre priblíženie pinch-to-zoom, takže môžete vidieť, ako úprava ovplyvňuje konkrétnu oblasť fotografie.

ios13 úprava videa

So všetkými novými nástrojmi na úpravu spárovanými s jednoduchším rozložením ponúka iOS 13 oveľa viac možností na vylepšenie fotografií, takže môžete získať presný vzhľad, ktorý hľadáte, bez toho, aby ste potrebovali aplikáciu tretej strany.

Strih videa

Apple už dlho ponúka nástroje na úpravu fotografií, no úprava videa bola obmedzená na orezanie. To už v systéme iOS 13 neplatí, Apple teraz ponúka nástroje na úpravu videa na úpravu prvkov, ako je expozícia, kontrast, sýtosť, jas a ďalšie.

Existujú tiež filtre, ktoré môžete použiť spolu s nástrojmi na orezanie a otočenie videa prvýkrát.

fotoportrétlightediting

Všetky úpravy videa sú nedeštruktívne, takže ako pri fotografiách môžete vykonané úpravy kedykoľvek odstrániť a vrátiť sa späť k pôvodnému videu.

Viac na Fotografie

Ak chcete získať viac informácií o aplikácii Fotografie, nezabudnite pozrite si nášho špecializovaného sprievodcu fotografiami ktorý prechádza všetkými novými funkciami predstavenými v systéme iOS 13.

fotoaparát

V aplikácii Fotoaparát je nová možnosť nastavenia polohy a intenzity osvetlenia v štúdiu. Presunutie svetla bližšie k fotografovanému objektu digitálne vylepší efekt na hladkú pokožku, zaostrí oči a rozjasní črty tváre, zatiaľ čo posunutím svetla smerom preč znížite intenzitu pre jemnejšie nastavenie.

ios 13 nová mapa

Tieto nové nástroje na úpravu osvetlenia sú obmedzené na telefóny Apple iPhone 2018 a 2019. iOS 13 tiež pridáva nový efekt High-Key Mono Portrait Lighting, ktorý predstavuje monochromatický objekt na bielom pozadí.

Mapy

Apple v systéme iOS 13 pokračoval s vylepšeniami Máp, ktoré sa začali v systéme iOS 12, keď bola aplikácia prestavaná od základov. Spoločnosť Apple v januári 2020 dokončila spustenie prepracovanej aplikácie Mapy v celých Spojených štátoch, ktorá používateľom poskytuje vylepšené detaily ciest, pláží, parkov, budov a ďalších. Apple v roku 2020 plánuje priniesť novú aplikáciu Mapy do Európy.

applemapsstreetview Nové mapy vľavo, staré mapy vpravo

iOS 13 prináša zobrazenie križovatky, ktoré má vodičom pomôcť vyhnúť sa nesprávnym odbočeniam a chybám v smere tým, že ich zaradí do správneho jazdného pruhu pred odbočením alebo vyvýšenou cestou, a navádzanie Siri bolo vylepšené s prirodzenejším jazykom.

Napríklad Apple hovorí, že namiesto toho, aby povedal „o 1 000 stôp odbočte doľava“, Siri namiesto toho povie „na najbližšom semafore odbočte doľava“. K dispozícii sú tiež vylepšenia navigácie navrhnuté tak, aby vás dostali bližšie k cieľovému bodu na veľkých miestach, ako sú koncerty.

V aplikácii Mapy sú teraz k dispozícii cestovné poriadky v reálnom čase vrátane časov príchodu, zastávok v sieti a spojení pre lepšie plánovanie trasy. Informácie v reálnom čase, ako sú výpadky a zrušenia, sú tiež uvedené v aplikácii Mapy.

Apple pridal do máp informácie o stave letu s informáciami o letových termináloch, polohách brán a časoch odletov.

Pozri sa okolo

Novinkou v iOS 13 je funkcia Look Around v Mapách, ktorá je ekvivalentom Apple Street View od Google. Rozhliadnuť sa ponúka zobrazenie na úrovni ulíc na to, čo je okolo vás alebo čo hľadáte v aplikácii Mapy.

Rozhliadnuť sa v hlavnom zobrazení Apple Maps je možné použiť všade tam, kde je zobrazený ďalekohľad. Klepnutím sa ponoríte do detailného zobrazenia miesta na úrovni ulíc na malej karte, na ktorú môžete znova klepnúť a použiť funkciu na celú obrazovku.

rozhliadnuť sa 1

Ťuknutím dookola po displeji sa môžete pohybovať po oblasti Rozhliadnuť sa a ťuknutím na oblasť ďaleko v diaľke urobíte úhľadný zoomovací manéver, ktorý je zábavné sledovať. Pozoruhodné body záujmu, ako sú reštaurácie a podniky, sú zvýraznené identifikačnými ikonami.

mapové ďalekohľady

Funkcia Look Around je obmedzená na oblasti, kam môže ísť auto, pretože využíva údaje zachytené 360-stupňovou kamerou na vozidle. To znamená, že nemôžete priblížiť oblasti, ako sú napríklad parky alebo pláže, ale môžete vidieť, čo je viditeľné z ulice.

obľúbené mapy

Look Around je k dispozícii v obmedzenom počte oblastí, ale Apple prístup pravidelne rozširuje. Odteraz je k dispozícii v oblasti San Francisco Bay Area, Los Angeles, Bostone, Philadelphii, Washingtone D.C., na havajskom ostrove Oahu, Houstone, Las Vegas a New Yorku.

Kolekcie a obľúbené položky

V Mapách je aktualizovaná možnosť Obľúbené, ktorá vám umožňuje vyhľadať konkrétne miesta a pridať ich do zoznamu obľúbených. Obľúbené sú predvolene Domov a Práca, ale do zoznamu možno pridať ľubovoľné miesto.

zbierky máp

Klepnutím na obľúbené miesto zobrazíte trasu k tomuto miestu, vďaka čomu je zoznam Obľúbené dobrou voľbou pre miesta, kam pravidelne cestujete. Návrhy Siri sú tiež schopné navrhnúť miesta, ktoré by ste mohli chcieť pridať do zoznamu obľúbených.

mapssharelocations

Mapy majú aj funkciu Zbierky na zhromažďovanie rôznych miest, ako sú reštaurácie, ktoré chcete vyskúšať, alebo miesta, ktoré by ste mohli chcieť navštíviť počas dovolenky. Váš zoznam zbierok je možné zdieľať, takže môžete vytvárať zoznamy miest pre priateľov a rodinu a potom ich zdieľať.

pripomienkyappios13

Viac na Mapách

Ak chcete získať ďalšie podrobnosti o všetkých nových funkciách v aplikácii Mapy v systéme iOS 13, nezabudnite pozrite si nášho sprievodcu Mapami .

Pripomienky

Spoločnosť Apple prepracovala aplikáciu Reminders v systéme iOS 13, aby bola užitočnejšia a konkurencieschopnejšia s aplikáciami tretích strán. Nová aplikácia Reminders obsahuje aktualizovaný dizajn usporiadaný do štyroch sekcií: Dnes, Naplánované, Všetko a Označené.

Pripomenutia sú usporiadané do rôznych zoznamov s prispôsobiteľnými farbami a ikonami. Pod každou položkou pripomienky môžete vytvoriť ďalšie vnorené pripomienky a zoskupiť viacero zoznamov.

ios13 pripomenutia

Pri vytváraní novej pripomienky je v hornej časti panel s nástrojmi, ktorý vám umožňuje naplánovať konkrétne časy úlohy, zariadiť, aby ste dostali pripomienku v aute, pri príchode domov alebo na inom mieste, označiť pripomienku ako dôležitú, aby sa zobrazila v zoznam označených alebo pridajte fotografiu či naskenovaný dokument. Pripomenutia podporujú fotografie, dokumenty a webové odkazy v systéme iOS 13.

Apple hovorí, že keď v aplikácii Reminders zadáte dlhšie a popisnejšie vety, aplikácia automaticky pochopí a poskytne vám relevantné návrhy.

profil správ

Keď sa s niekým zhovárate v aplikácii Správy, Siri dokáže rozpoznať možné pripomienky a ponúkať návrhy, napríklad keď sa vás niekto spýta, či chcete niekam ísť, alebo vás požiada, aby ste dostali niečo z obchodu. Môžete tiež niekoho označiť v niektorom zo svojich pripomenutí, aby ste pri ďalšom rozhovore s ním dostali pripomienku konkrétnej úlohy.

Pri inovácii aplikácie Pripomienky na iOS 13 stojí za zmienku, že obmedzuje funkčnosť na iných zariadeniach. Pripomienky na Macu nebudú funkčné bez macOS Catalina a Pripomienky na iPade nebudú funkčné bez iPadOS.

iPadOS je k dispozícii, ale neexistuje žiadny konkrétny dátum spustenia pre macOS Catalina, ktorý prichádza v nešpecifikovaný októbrový dátum. Dokument podpory spoločnosti Apple má ďalšie informácie .

Pre viac informácií o aplikácii Reminders a zmenách v systéme iOS 13 sa uistite pozrite si nášho sprievodcu pripomenutiami .

Správy

Správy vám umožňujú pridať meno a fotografiu, ktorá sa zdieľa s inou osobou, keď začínate konverzáciu alebo keď druhá osoba odpovie v správe. Môžete sa rozhodnúť zdieľať svoju profilovú fotografiu so všetkými, so svojimi kontaktmi alebo vôbec. Profilovými fotografiami môže byť obrázok, monogram alebo postavička Animoji.

vyhľadávanie správ

Apple vylepšil vyhľadávanie v aplikácii Správy s obrazovkou vyhľadávania, ktorá ponúka posledné správy, ľudí, fotografie, odkazy, ktoré vám boli odoslané, a miesta. Pri vyhľadávaní Správy kategorizujú výsledky a zvýrazňujú zodpovedajúce výrazy, pričom najnovšie položky sa objavia ako prvé.

newmemoji

Informačný panel, ktorý je prístupný po klepnutí na ikonu „i“ v konverzácii, je teraz lepšie usporiadaný. Ponúka obrázky, miesta, prílohy a odkazy, ktoré boli zdieľané počas konverzácie, takže môžete rýchlejšie nájsť to, čo hľadáte.

Nové možnosti prispôsobenia Memoji

V iOS 13 je množstvo nových možností prispôsobenia pre Memoji, vrátane make-upu, zubov, piercingov, náušníc, pokrývok hlavy a okuliarov, spolu s ďalšími štýlmi vlasov a možnosťami ďalšieho prispôsobenia farieb.

ios13animoji

Nové Animoji

iOS 13 pridáva do aplikácií Správy a FaceTime nové možnosti myši, chobotnice a kravy.

ios13animojinálepky

Nálepky Memoji a Animoji

Apple v systéme iOS 13 vytvoril nálepky Memoji a Animoji, ktoré sú založené na vašich osobných Memoji a Animoji, ktoré používate. Nálepky v správach môžete použiť na vyjadrenie emócií a verzia Memoji je podobná Bitmoji s množstvom rôznych výrazov.

priečinky ios13notes

Okrem toho, že sú nálepky Animoji a Memoji dostupné v aplikácii Správy, možno ich použiť aj na iných miestach v systéme iOS vrátane aplikácie Mail. Nálepky sa nachádzajú vedľa emotikonov, keď klepnete na tlačidlo emodži.

Nálepky Memoji a Animoji sú podporované všetkými zariadeniami s čipom A9 alebo novším, takže tí, ktorí nemajú prístup k úplným súborom Animoji a Memoji, môžu nálepky stále používať.

Podpora dvoch SIM kariet

iMessages v systéme iOS 13 pridáva podporu pre dve telefónne čísla pri používaní funkcie dvoch SIM kariet dostupnej v telefónoch iPhone 2018 a 2019. Už nie je potrebné vyberať číslo, ktoré chcete použiť s iMessage – obe fungujú. Používatelia si môžu vybrať, ktoré číslo si vybrať pri začatí novej konverzácie, a môžu medzi nimi prepínať pri písaní novej správy.

Viac v Správach

Ak sa chcete podrobnejšie pozrieť na nové funkcie v aplikácii Správy v systéme iOS 13, pozrite si nášho sprievodcu správami .

Kontakty

Aplikácia Kontakty podporuje obrovský zoznam nových štítkov vzťahov, takže môžete označiť všetkých svojich priateľov a rodinu, pričom tieto štítky sú použiteľné pri rozhovore so Siri.

Teraz si môžete vytvoriť Memoji v aplikácii Kontakty, ktoré budete používať pre svoj vlastný profil a ľudí vo svojom zozname kontaktov.

Poznámky

iOS 13 pridáva zobrazenie galérie v aplikácii Poznámky, vďaka čomu môžete na prvý pohľad vidieť všetky miniatúry aplikácie Notes. K dispozícii sú nové nástroje na správu priečinkov a podpriečinkov a nové možnosti zdieľania celého priečinka s niekým. V systéme iOS 13 môžete tiež prvýkrát zdieľať v kapacite iba na zobrazenie.

notesnestedios13

Vyhľadávanie je v aplikácii Poznámky výkonnejšie a dokáže rozpoznať, čo je na obrázkoch vo vašich poznámkach, čo vám pomôže nájsť konkrétny text, ako sú potvrdenky alebo účty.

Kontrolné zoznamy boli vylepšené o možnosti zmeny poradia položiek kontrolného zoznamu, odsadenia (pridané potiahnutím prstom) a funkciu, ktorá vám umožňuje znova použiť kontrolný zoznam kliknutím na zrušenie začiarknutia všetkých položiek. K dispozícii je tiež možnosť odosielania začiarknutých položiek v zozname na koniec zoznamu.

muteblock mailios13

Mail

Aplikácia Mail obsahuje niekoľko vylepšení na správu poštovej schránky a odosielanie e-mailov. Nová možnosť Blokovať odosielateľa vám umožňuje zablokovať e-maily od konkrétnej osoby a smerovať všetky správy od tejto osoby do koša. Zoznamy blokovaných položiek sú univerzálne so zoznamami blokovaných správ a telefónu na všetkých vašich zariadeniach.

Hlučné e-mailové vlákna je možné stlmiť pomocou novej možnosti stlmenia, ktorá stlmí všetky upozornenia na všetkých vašich zariadeniach Apple, a nová ponuka Odpovedať uľahčuje prijímanie upozornení na odpovede, presúvanie správ do nevyžiadanej pošty, označovanie správ ako neprečítaných a ďalšie.

formátovanie textu pošty ios13

Apple pridal nový panel formátu nad klávesnicu, ktorý je dostupný pri písaní správy. Ponúka možnosti formátovania a možnosti príloh, vrátane skenovacieho nástroja a nástroja na pridávanie fotografií alebo videí.

Zahrnuté sú aj nástroje na formátovanie textu, takže môžete meniť štýly písma, farby a veľkosti, pridávať výbery a prečiarknutia, meniť zarovnanie, pridávať číslované zoznamy a zoznamy s odrážkami, odsadzovanie a odsadenie a ďalšie. Podporované sú systémové písma, ako aj importované písma, čo je nová funkcia v systéme iOS 13.

nastavenia safariios13

Medzi ďalšie nové funkcie patria viacfarebné vlajky na označovanie e-mailových správ, vylepšený výber fotografií, ktorý nezakrýva obrazovku, keď pridávate obrázok, a aktualizovaná funkcia automatického dokončovania, ktorá uvádza výber e-mailových adries pod každým odosielateľom pri pridávaní príjemcu do e-mail.

Apple News

Služba Apple News+ sa v systéme iOS 13 rozširuje do Spojeného kráľovstva a Austrálie a pripája sa k Spojeným štátom a Kanade.

Safari

Safari v systéme iOS 13 má aktualizovanú úvodnú stránku, ktorá obsahuje vaše obľúbené webové stránky, často navštevované webové stránky a naposledy navštevované webové stránky. Zobrazuje tiež relevantné webové stránky na základe histórie prehliadania, odkazov, ktoré vám boli odoslané v správach, a ďalšieho obsahu navrhovaného Siri.

Nová ponuka Zobraziť v poli Inteligentné vyhľadávanie ponúka prístup k možnostiam veľkosti textu, zobrazení Reader a nastaveniam pre jednotlivé stránky. Pomocou nastavení pre jednotlivé lokality môžete upraviť prístup ku kamere, mikrofónu a polohe pre každú lokalitu priamo zo Safari. Ovláda tiež zobrazenie pre mobilné zariadenia/počítače, zobrazenie Reader a umožňuje vám povoliť blokovanie obsahu pre každú stránku.

safarisharesheetios13

Pri odovzdávaní fotografie pomocou prehliadača Safari si teraz môžete pred odovzdaním vybrať možnosti malej, strednej, veľkej a skutočnej veľkosti, aby ste v prípade potreby zmenšili veľkosť obrázka. K dispozícii sú nové možnosti priblíženia stránky, vaše otvorené karty možno uložiť ako záložky a z poľa vyhľadávania môžete prejsť na otvorenú kartu.

Z hárku zdieľania v Safari môžete teraz poslať e-mailom webovú stránku ako odkaz, PDF alebo v zobrazení čitateľa, a pokiaľ ide o súkromie, existuje niekoľko nových vylepšení. Ak sa pri registrácii účtu na webovej lokalite pokúsite použiť slabé heslo, Safari odošle varovanie a vaša história Safari a karty synchronizované s iCloudom používajú šifrovanie typu end-to-end.

filesapp

Apple teraz tiež umožňuje overenie prihlásení do iCloud v Safari pomocou Face ID alebo Touch ID v systéme iOS 13.

Správca stiahnutých súborov

V prehliadači Safari v systéme iOS 13 je nový správca sťahovania, ktorý vám umožňuje kontrolovať stav sťahovaných súborov a pristupovať k súborom, ktoré ste už stiahli. Súbory z tohto rozhrania môžete presúvať myšou do súboru alebo e-mailu a sťahovať súbory na pozadí.

Viac o Safari

Viac o všetkých nových funkciách v Safari v iOS 13 a iPadOS nájdete v našom sprievodcovi Safari .

Súbory

Hlavné vylepšenia aplikácie Súbory prinášajú nové možnosti pre iPhone a iPad. Prvýkrát máte prístup k súborom uloženým na jednotke USB, karte SD, SSD, pevnom disku alebo súborovom serveri SMB a v priečinku Súbory je priečinok na sťahovanie, kde môžete spravovať všetky stiahnuté súbory z webu a prílohy zo Safari a Mail. Spoločnosť Apple tiež pridala do aplikácie Súbory zobrazenie stĺpcov, ktoré vám umožňuje zobraziť podrobnosti o súboroch počas prehliadania.

domáce doplnky13

Teraz je k dispozícii miestne úložisko, takže môžete vytvárať priečinky na lokálnom disku v zariadení so systémom iOS a teraz je podporované komprimovanie a rozbaľovanie súborov. Nové klávesové skratky vám umožňujú robiť viac z pripojenej klávesnice a je tu vstavaná funkcia skenovania dokumentov, ktorá využíva výhody fotoaparátu.

Apple v systéme iOS 13.4 pridal zdieľanie priečinkov iCloud, ktoré používateľom umožňuje zdieľať súbory a priečinky z disku iCloud s ostatnými.

Home a HomeKit

Apple pracuje na niekoľkých pozoruhodných aktualizáciách aplikácie Home a protokolu HomeKit v systéme iOS 13, ktoré prinášajú nové funkcie tým, ktorí používajú inteligentné domáce produkty. Hlavné rozhranie aplikácie Home sa nezmenilo, no Apple zaviedol aktualizované možnosti ovládania pre zariadenia HomeKit.

Dostupné ovládacie prvky sa líšia v závislosti od zariadenia, ale vo všeobecnosti táto zmena uľahčuje prístup k možnostiam, ktoré často kontrolujete alebo používate (napríklad rôzne farby svetla). Napríklad so svetlami HomeKit je tu hlavný displej s ovládaním jasu vpredu a v strede (ako to bolo predtým), ale teraz, ak majú svetlá viacero farieb, uvidíte výber obľúbených v spodnej časti, namiesto toho, aby ste museli klepať na farebné tlačidlo v spodnej časti.

ikonami nového príslušenstva domácej súpravy

Malé zmeny, ako sú tieto, boli vykonané pre všetky typy zariadení, vďaka čomu sú potrebné informácie do popredia. Existuje tiež niekoľko nových ikon pre rôzne typy HomeKit, ako sú snímače vody, snímače pohybu a snímače kvality vzduchu, čo uľahčuje identifikáciu toho, čo je čo na prvý pohľad, a v systéme iOS 13.1 budú ikony ešte podrobnejšie.

scény domácej súpravy

Ovládacie prvky pre vaše zariadenia HomeKit sú teraz tiež zobrazené v zobrazení v štýle karty, takže ich môžete potiahnutím preč a vrátiť sa späť na hlavnú obrazovku aplikácie Home, čo je vylepšenie oproti zobrazeniu na celej obrazovke v systéme iOS 12.

AirPlay 2 v scénach HomeKit

Reproduktory AirPlay 2 je teraz možné používať v rámci scén a automatizácií HomeKit, čo umožňuje vašim zariadeniam AirPlay 2, ako je HomePod, nastaviť napríklad prehrávanie hudby, keď prídete domov, alebo vypnúť, keď odídete. Hudbu môžete spustiť aj vtedy, keď senzor HomeKit zaznamená niečo ako pohyb, alebo v konkrétnu dennú dobu.

routery homekit

V scénach je možné HomePod a ďalšie reproduktory AirPlay 2 spárovať s inými zariadeniami HomeKit, takže môžete napríklad rozsvietiť svoj HomePod a svetlá jediným stlačením tlačidla alebo príkazom Siri.

Ovládacie prvky pre reproduktory v scénach a automatizáciách zahŕňajú Prehrať zvuk, Pozastaviť zvuk, Obnoviť zvuk, Nemeniť prehrávané, Použiť aktuálnu hlasitosť a Nastaviť vlastnú hlasitosť.

Skratky Siri v HomeKit Automations

Teraz môžete do HomeKit Automations pridať skratky Siri, čo vám umožní spustiť skratky Siri, ktoré ste nastavili s produktmi HomeKit, nastaviť časy a ďalšie. Skratky Siri prichádzajú v systéme iOS 13.1.

Ak máte napríklad skratku Siri, ktorá niekomu pošle textovú správu, keď odídete do práce, teraz ju možno nastaviť tak, aby sa spustila, keď odídete z domu.

Zabezpečené video HomeKit

Secure Video je rozhranie HomeKit API, ktoré využíva iPad, Apple TV alebo HomePod (zariadenia Home Hub) na analýzu videa zachyteného vašimi inteligentnými domácimi kamerami priamo vo vašej domácnosti. Videokanály sú šifrované end-to-end a nahrávajú sa do iCloud, čo znamená, že len vy môžete vidieť videozáznam bez rizika prístupu hackerov.

Rovnako ako v prípade existujúcich domácich bezpečnostných kamier, HomeKit Secure Video poskytuje upozornenia, ak je zistená aktivita, takže si môžete prezrieť záznamy.

Apple ponúka 10 dní bezplatného úložiska iCloud pre video obsah, ktorý sa nezapočítava do limitov vášho dátového plánu iCloud, ale má to malý háčik – musíte mať dátový plán iCloud s kapacitou 200 GB (2,99 USD/mesiac) pre jednu kameru, alebo 2TB dátový program iCloud (9,99 USD/mesiac) až pre päť domácich bezpečnostných kamier.

Smerovače HomeKit

Podpora HomeKit je k dispozícii pre smerovače v systéme iOS 13, čo poskytuje ďalšiu ochranu pre vaše inteligentné zariadenia. HomeKit pre routery má firewall mimo každého zariadenia HomeKit, takže ak sa stane, že jedno bude napadnuté, ostatné zostanú v bezpečí.

healthappios13

Aplikácia pre zdravie

Aplikácia Zdravie má v systéme iOS 13 úplne nový vzhľad, ktorý zjednodušuje dostupné informácie. Namiesto niekoľkých rôznych kariet existujú dve hlavné sekcie aplikácie zdravia: Súhrn a Prehliadať.

Súhrn ponúka prehľad o vašom zdraví, agreguje údaje z viacerých zdrojov vrátane prepojených zdravotných záznamov, údajov o pohybe z Apple Watch, údajov o srdcovej frekvencii z Apple Watch, informácií o spánku z prepojeného sledovača spánku, minút cvičenia a ďalších.

zdravotné podrobnosti13

Existujú aj výzvy na vykonanie vecí, ako je registrácia ako darca orgánov alebo aktualizácia vášho zdravotného preukazu totožnosti, ktorý je zabudovaný do aplikácie Zdravie.

Súhrnné zobrazenie môžete zmeniť pridaním Obľúbených, čiže zoznamov typu informácií, ktoré chcete vidieť, ako sú minúty cvičenia, aktívna energia, tréningy, srdcová frekvencia a ďalšie.

V zobrazení Prehľadávať je zoznam všetkých premenných, ktoré sú dostupné v aplikácii Zdravie, a do ktorejkoľvek z nich sa môžete ponoriť jediným klepnutím. Na vyhľadanie toho, čo konkrétne hľadáte, môžete použiť aj funkciu vyhľadávania.

ios13cycletracking

Všetky údaje zhromaždené aplikáciou Zdravie je možné zobraziť podľa hodiny, dňa, týždňa, mesiaca alebo roka a sú tu aj metriky ako historický priemer, denný priemer, rozsah, upozornenia a ďalšie.

Klepnutím na svoj profilový obrázok v hornej časti aplikácie Zdravie sa teraz otvorí osobný profil, nový v aplikácii Zdravie. Lekárske ID, účty zdravotných záznamov, aplikácie a zariadenia nájdete tu.

Sledovanie cyklu

Novinkou v systéme iOS 13 je možnosť sledovania cyklu pre ženy, ktorá je navrhnutá tak, aby umožňovala sledovanie údajov o menštruačnom cykle. Má možnosti vstupu pre úroveň prietoku, symptómy, ako sú bolesti hlavy alebo kŕče, a pre sledovanie plodnosti, bazálnu telesnú teplotu a výsledky testov ovulácie.

hladina hluku 13

K dispozícii je funkcia predpovede menštruácie a predpovede plodného okna spolu s upozorneniami na obdobie, kedy by ste mohli dostať ďalšiu menštruáciu. V aplikácii je zaznamenaná úplná história cyklu a existujú štatistiky cyklu, ako je typická dĺžka periódy, typická dĺžka cyklu, variácia dĺžky cyklu a ďalšie.

Monitorovanie hluku

Na ochranu zdravia vášho sluchu sú k dispozícii nové funkcie zdravia na monitorovanie úrovne zvuku prostredia a úrovne zvuku slúchadiel.

ako získam späť odstránenú aplikáciu

trendy aktivity

Dáta zhromaždené z novej aplikácie Noise na Apple Watch sa ukladajú tu, aby ste vedeli, či ste boli v prostrediach, kde je zvuk nad 80 decibelov, čo môže časom poškodiť sluch. K dispozícii sú upozornenia na hluk, ktoré vás upozornia, keď je okolitý zvuk príliš hlasný alebo keď sú vaše slúchadlá príliš hlasné.

Čas na čistenie zubov

Pre pripojené zubné kefky je tu nová funkcia aplikácie Health na sledovanie času čistenia zubov.

Vďaka novej funkcii Trendy aktivity v aplikáciách Aktivita a Zdravie v systéme iOS 13 môžete vidieť svoj dlhodobý pokrok pri dosahovaní cieľov v oblasti fitness. Metriky aktivity za posledných 90 dní sa porovnávajú s poslednými 365 dňami.

skratky 13

Ak vaše úsilie začne klesať, Apple ponúka personalizované koučovanie, ktoré vám pomôže vrátiť sa späť na správnu cestu. Údaje trendu sú k dispozícii pre aktívne kalórie, minúty cvičenia, hodiny státia, minúty státia, vzdialenosť, prelety, tempo chôdze, tempo cvičenia a úroveň kardio kondície.

Viac o zdraví a aktivite

Ak chcete získať ďalšie informácie o zmenách v aplikáciách Zdravie a Aktivita v systéme iOS 13, nezabudnite pozrite si nášho špecializovaného sprievodcu .

Ďalšie hlavné nové funkcie

Úprava textu

Apple urobil niekoľko vylepšení úprav textu na iPhone aj iPade, vďaka čomu je písanie a úprava dokumentov jednoduchšie ako kedykoľvek predtým. Ak chcete prechádzať dlhými dokumentmi a webovými stránkami, môžete teraz uchopiť posuvnú lištu a potiahnuť ju nadol alebo nahor, čo je rýchlejšie ako jednoduché potiahnutie prstom.

Výber textu je teraz možné vykonať potiahnutím prstom po ňom. Slovo môžete vybrať dvojitým poklepaním, celú vetu trojitým poklepaním alebo celý odsek štvoritým poklepaním.

Dvojité klepnutie rýchlo vyberie prvky, ako sú telefónne čísla, e-mailové adresy a adresy, a teraz môžete zdvihnúť kurzor a presunúť ho tam, kde ho potrebujete, jednoduchým potiahnutím, gesto, ktoré je rýchlejšie ako predchádzajúci pohyb kurzora iOS 12.

Apple pridal nové gestá na vystrihnutie, kopírovanie a prilepenie. Pri kopírovaní stlačte tri prsty nahor, na vystrihnutie dvakrát stiahnite prsty nahor a na prilepenie stlačte troma prstami. Ak chcete akciu vrátiť späť alebo zopakovať, môžete teraz použiť potiahnutie tromi prstami doľava a doprava.

Ak chcete vybrať viacero e-mailových správ, súborov alebo priečinkov, klepnite dvoma prstami a potom použite gesto potiahnutia.

Sýria

Siri má aktualizovaný hlas, ktorý je navrhnutý tak, aby znel prirodzenejšie, a je viditeľný, keď Siri hovorí dlhšie frázy. Hlas Siri je teraz generovaný výlučne softvérom.

Rozhranie SiriKit API je dostupné pre viac vývojárov aplikácií tretích strán, takže teraz môžete požiadať Siri o prehrávanie hudby, podcastov, audiokníh a rádiového obsahu z aplikácií tretích strán. Siri môže napríklad prehrávať hudbu zo Spotify, ak Spotify implementuje podporu SiriKit.

Návrhy Siri boli pridané do Podcastov, Máp a Safari a Siri dokáže rozpoznať obsah, ktorý možno pridať do Pripomenutí v správach a udalostiach v aplikáciách tretích strán. Pre fanúšikov rádií môžete požiadať Siri, aby prehrávala živé rádio z viac ako 100 000 staníc prístupom k rádiovým streamom z iHeartRadio, Radio.com a TuneIn.

Skratky

Aplikácia Skratky predstavená v systéme iOS 12 je teraz vstavanou aplikáciou v systéme iOS 13 a je predvolene nainštalovaná.

zmeniť cieľ pohybu na Apple Watch

Apple navrhol skratky tak, aby boli viac konverzačné, takže frázy ako „Objednajte si jedlo z kaviáru“ vyzýva Siri, aby vyvolala zoznam reštaurácií, v ktorých ste si v minulosti objednali, napríklad spolu s vašimi obľúbenými jedlami.

klávesnica rýchlej cesty ios13

Všetok obsah skratiek sa teraz nachádza v aplikácii Skratky, nie obsah súvisiaci s aplikáciou uložený v aplikácii Nastavenia a aplikácia Skratky ponúka navrhované automatizácie, ktoré vám pomôžu vytvoriť prispôsobené postupy na zefektívnenie používania systému iOS. K dispozícii je tiež funkcia Automatizácia skratiek na vytváranie prispôsobených automatizácií v aplikácii Skratky.

Klávesnica QuickPath

iOS 13 podporuje novú klávesnicu založenú na potiahnutí prstom s názvom QuickPath Keyboard, ktorá vám umožňuje prechádzať prstom z jedného písmena na ďalšie a písať bez toho, aby ste museli sťahovať prst z displeja iPhone.

QuickPath je v predvolenom nastavení zapnutý, ale možno ho deaktivovať v aplikácii Nastavenia vypnutím možnosti „Slide to Type“ v časti Všeobecné > Klávesnice. Nie je však potrebné ho vypínať, pretože potiahnutie prstom a poklepanie možno navzájom zameniť.

ios13 indikátor hlasitosti

QuickPath je celkom inteligentný a dokáže uhádnuť slovo, ktoré chcete napísať, takže môžete rýchlo prechádzať písmenami. Možnosti alternatívnych slov sa zobrazia na prediktívnej lište, takže ak iPhone alebo iPad hádajú nesprávne, môžete si vybrať alternatívne slovo.

Nová klávesnica QuickPath funguje v angličtine, zjednodušenej čínštine, španielčine, nemčine, francúzštine, taliančine a portugalčine.

V systéme iOS je 38 nových jazykových klávesníc a funkcia diktovania je teraz schopná zistiť, akým jazykom používateľ hovorí, na základe jazykov klávesnice povolených na zariadení (povolené sú štyri jazyky).

Rozhranie hlasitosti

Spoločnosť Apple prepracovala vzhľad HUD hlasitosti v systéme iOS 13, vďaka čomu je menej rušivý ako dizajn, ktorý sa používal v systéme iOS 12 a starších. Rozhranie hlasitosti je teraz umiestnené na ľavej strane obrazovky, keď je iPhone v režime na výšku a v režime na šírku, v hornej časti displeja.

ios13 pred spaním

Indikátor zvýšenia/zníženia hlasitosti začína byť širší, ale keď ho budete stláčať, aby ste zvýšili alebo znížili hlasitosť, zmenší sa a zaberie menej miesta na displeji. Šikovné je, že okrem použitia fyzických tlačidiel hlasitosti sa môžete tiež dotknúť pruhu prstom a upraviť zvuk potiahnutím prstom.

Vylepšenia pred spaním

Funkcia večierka v aplikácii Hodiny bola prepracovaná o nové funkcie. Ak teraz použijete čas na spanie a nastavíte čas spánku, aktivuje sa režim Nerušiť počas večierky, automaticky sa zapne režim bez vyrušení, skryjú sa upozornenia a stlmí sa displej, kým sa nezobudíte.

podpora ovládača ios13ps4

K dispozícii je tiež nová funkcia času v posteli, ktorá je navrhnutá tak, aby analyzovala vaše spánkové vzorce na základe používania iPhonu v noci.

Podpora herných ovládačov

iPhone a iPad podporujú tradičné herné ovládače v systéme iOS 13, ktoré sa dokážu pripojiť pomocou Bluetooth. Apple pridal podporu pre ovládač PlayStation DualShock 4 a ovládač Xbox One S.

arkit 3 ľudia oklúzia

Ovládače je možné použiť s hrami pre iOS a podpora bola implementovaná s ohľadom na hernú službu Apple Arcade.

Hlasové ovládanie

Ovládanie hlasom je nová funkcia zjednodušenia ovládania, ktorá vám umožňuje úplne ovládať vaše iOS zariadenia hlasom pomocou hlasových príkazov Siri. Je k dispozícii aj na počítačoch Mac a je to užitočná metóda ovládania pre tých, ktorí nemôžu používať tradičné metódy vstupu.

Hlasové ovládanie používa Siri na prepis zvuku do textu na účely diktovania a je tu podpora pre vlastné slová. Všetko spracovanie hlasového ovládania prebieha na zariadení, čo zaisťuje, že údaje zostanú súkromné.

hrať

Pomocou hlasového ovládania môžete získať návrhy slov a emotikonov a k dispozícii sú aj nástroje na úpravu formátovaného textu. Hlasové ovládanie funguje na diktovanie a systémové príkazy a dokáže navigovať v celom operačnom systéme. Máme úplný sprievodca hlasovým ovládaním , ktorý uvádza, ako ho používať, a niektoré dostupné príkazy.

ARKit 3

iOS 13 prináša ďalšiu iteráciu ARKit, ktorá je k dispozícii na moderných zariadeniach Apple so systémom iOS – na modeloch iPhone XR, XS, XS Max a 2018 iPad Pro.

ARKit 3 je možné použiť pre aplikácie, v ktorých môžu byť virtuálne objekty umiestnené pred alebo za ľudí vďaka People Occlusion, čo má za následok pohlcujúcejšie zážitky z rozšírenej reality.

čas obrazovky 13

Podporovaná je aj funkcia Motion Capture, ktorá umožňuje vývojárom integrovať pohyby ľudí priamo do ich aplikácií.

Aplikácia Reality Composer pre vývojárov iOS je navrhnutá tak, aby umožnila vývojárom prototypovať a vytvárať zážitky s rozšírenou realitou, čo im uľahčuje vytváranie aplikácií AR.

Správa písma

Vlastné písma je možné nainštalovať na iPhone a iPad prvýkrát, takže vlastné písma možno použiť v aplikáciách.

App Store má novú sekciu Písma, kde môžete nájsť a nainštalovať písma a vlastné písma, ktoré ste pridali, môžete spravovať v aplikácii Nastavenia.

Zdieľať aktualizácie hárka

V systéme iOS, keď používate tabuľku zdieľania, uvidíte inteligentnejšie návrhy o tom, s kým by ste mohli chcieť zdieľať obsah, ako sú dokumenty alebo fotografie, takže viac zdieľaní môžete vykonať jediným klepnutím.

Nový riadok zdieľania vám dá vedieť, koľko ľudí okolo vás je dostupných pre AirDrop, a aplikácie sú inteligentne zoradené podľa obsahu, ktorý zdieľate.

Pre položky, ktoré zdieľate, boli pridané možnosti, takže teraz existujú nástroje na vykonanie vecí, ako je odstránenie animácií Live Photo alebo informácií o polohe pred zdieľaním obrázka.

Vylepšenia času obrazovky

Čas pred obrazovkou, funkcia prvýkrát predstavená v iOS 12, bola vylepšená v iOS 13. Údaje o používaní Čas pred obrazovkou sú teraz k dispozícii za posledných 30 dní namiesto posledných 7 dní, takže môžete získať lepší obraz o používaní zariadenia v priebehu času.

Čas pred obrazovkou je teraz k dispozícii v systémoch iOS a macOS so systémami macOS Catalina a iOS 13, takže môžete vidieť celkové využitie vášho zariadenia, nie len vaše zariadenie iOS.

airpods zdieľanie

Kombinované limity aplikácií vám umožňujú kombinovať kategórie aplikácií, konkrétne aplikácie alebo konkrétne webové stránky pre jeden celkový časový limit. Nové komunikačné limity umožňujú rodičom kontrolovať, s kým ich deti komunikujú, a rodičia môžu teraz spravovať aj zoznam kontaktov svojich detí.

Nová funkcia „ešte jedna minúta“ poskytuje deťom ďalšiu minútu na uloženie práce alebo odhlásenie z hry, keď je splnený limit času pred obrazovkou.

NFC

V systéme iOS 13 sú telefóny iPhone schopné čítať širšiu škálu značiek NFC. Japonské národné preukazy totožnosti podporujú iPhone prostredníctvom vládou vyvinutej aplikácie a Nemecka tiež umožňuje Používatelia spoločnosti Apple si môžu nahrať svoje národné identifikačné karty, povolenia na pobyt a biometrické pasy do svojich telefónov iPhone pomocou NFC.

AirPods

V systéme iOS 13 môžete spárovať dve sady AirPods s jedným iPhone, aby ste mohli sledovať film alebo počúvať hudbu s priateľom. Funkcia je dostupná pre slúchadlá AirPods a Beats s čipom H1 alebo W1.

carplaycalendar

Siri je tiež schopná čítať vaše prichádzajúce správy priamo do vašich AirPods v iOS 13 z aplikácií na odosielanie správ, takže môžete počuť, čo je dôležité, a reagovať, aj keď váš telefón nie je na dosah.

HomePod

HomePod teraz dokáže rozpoznať hlasy rôznych členov rodiny, ktorí používajú HomePod, takže každý v domácnosti môže počúvať svoju vlastnú hudbu a zoznamy skladieb a pristupovať k svojmu osobnému obsahu na HomePode.

HomePod podporuje Handoff v systéme iOS 13, čo znamená, že môžete hudbu, podcasty a telefónne hovory odovzdávať do HomePodu a naopak, a Apple pridáva rozhlasové stanice Siri Live a nové možnosti prístupu k upokojujúcej hudbe v štýle bieleho šumu pomocou hlasovej žiadosti.

CarPlay

CarPlay obsahuje prepracovanú domovskú obrazovku v systéme iOS 13 s aktualizovaným, moderným dizajnom so zaoblenými rohmi, novými zobrazeniami tabuľky a aktualizovaným stavovým riadkom.

Ovládací panel CarPlay ponúka jednoduchší prístup k mapám, ovládacím prvkom zvuku a inteligentným návrhom Siri a nový dizajn aplikácie Kalendár ponúka rýchly prehľad o nadchádzajúcich udalostiach dňa.

carplayapplemusic

Apple Music má nový vzhľad, ktorý zahŕňa obal albumu v časti Now Playing a aktualizované nástroje na vyhľadávanie, a keď aktivujete Siri, Siri zaberie iba časť obrazovky, takže zvyšok rozhrania CarPlay stále vidíte.

controlcenterwifiios13

Apple Maps je teraz trvalo k dispozícii na palubnej doske, aj keď existujú body záujmu, a mnoho funkcií máp pre iOS 13 je dostupných v CarPlay.

Jednoduchšie plánovanie trasy, vyhľadávanie a navigácia sú zahrnuté, plus nový Junction View, ktorý ponúka jasnejší obraz o križovatkách a jazdnom pruhu, v ktorom sa musíte zaradiť.

Zbierky a obľúbené položky, funkcie iOS 13 v Mapách, sú k dispozícii v CarPlay, takže môžete rýchlo získať trasu k svojim obľúbeným miestam.

hrať

Systémy CarPlay dokážu využiť funkciu „Hey Siri“, keď výrobcovia automobilov zabudujú túto funkciu, a v CarPlay je možné povoliť funkciu Nerušiť počas jazdy.

K dispozícii je nový svetelný režim, ktorý je alternatívou k tradičnému tmavému režimu, a je tu aj aplikácia s nastaveniami na zmenu možností zobrazenia a nastavenia režimu Nerušiť.

Skryté tipy a triky pre iOS

Spolu so všetkými hlavnými funkciami, ktoré sú uvedené vyššie v každej zhrňujúcej sekcii, existujú desiatky menších „skrytých“ vylepšení a funkcií v systéme iOS 13. Zhromaždili sme zoznam najzaujímavejších kúskov, ktoré nájdete nižšie.

Možnosti Wi-Fi v ovládacom centre

Wi-Fi siete môžete zmeniť priamo z ovládacieho centra, ale je to trochu nepríjemné. Dlhým stlačením v strede miniaplikácie WiFi/Bluetooth zobrazíte rozšírené možnosti a potom Vynúteným dotykom ikony WiFi zobrazíte zoznam dostupných sietí.

ios13 bluetoothcontrols

Možnosti Bluetooth v Ovládacom centre

Rovnako ako v prípade WiFi máte prístup k zoznamu dostupných zariadení Bluetooth z ovládacieho centra. Dlhým stlačením v strede miniaplikácie WiFi/Bluetooth zobrazíte rozšírené možnosti a potom vynúteným dotykom na ikonu Bluetooth zobrazíte zoznam zariadení Bluetooth, ku ktorým ste sa predtým pripojili.

prístupy k umiestneniu aplikácií13

Nastavenia polohy

Apple počas keynote spomenul, že prístup k polohe sa v systéme iOS 13 obmedzuje a v aplikácii Nastavenia je nová možnosť, ktorá vyžaduje, aby sa aplikácia vždy spýtala, keď chce získať prístup k vašej polohe.

ios13booksappreadinggoals

Ciele čítania v knihách

V aplikácii Knihy je nová funkcia Ciele čítania, ktorá sleduje, ako dlho ste každý deň čítali. Aplikácia vás povzbudzuje, aby ste čítali každý deň, videli, ako stúpajú vaše štatistiky a dočítate viac kníh.

ios13silencecallers

Umlčať neznámych volajúcich

V časti Telefón v aplikácii Nastavenia je nový prepínač, ktorý vám umožňuje blokovať všetkých neznámych volajúcich, čím sa obmedzia spamové hovory, ktoré prijímate.

low datamode

Režim nízkych dát

V aplikácii Nastavenia v časti Mobilná je možnosť povoliť režim nízkych dát, čo hovorí, že pomáha aplikáciám na vašom iPhone znižovať spotrebu sieťových dát. K dispozícii je tiež možnosť Režim nízkej spotreby dát, ktorú možno povoliť pre konkrétne siete WiFi.

klávesnica ios13

Samostatné klávesy Emoji a Globe Keys

Kláves emoji na klávesnici iOS už nie je rovnaký ako kláves zemegule, ktorý vám umožňuje prepínať medzi jazykmi. Kľúč emoji sa nachádza vedľa číselného tlačidla a zemeguľa je teraz nižšie. V systéme iOS 12 sa dlhé stlačenie prepínalo medzi funkciami tlačidla všetko v jednom.

safariclosetabsios13

Automatické zatváranie karty Safari

V sekcii Safari v aplikácii Nastavenia je nová možnosť automatického zatvorenia všetkých kariet, ktoré máte otvorené v Safari. Môžete ho nastaviť na deň, týždeň, mesiac alebo ho nechať na manuál, ako to momentálne funguje.

pridanie údajov do kalendára13

Prílohy v kalendári

Teraz môžete k udalostiam, ktoré ste naplánovali v aplikácii kalendára, pridávať prílohy, ako sú dokumenty.

appstoreupdatesios13

Aktualizácie aplikácií

Ak chcete aktualizovať aplikácie v systéme iOS 13, musíte otvoriť App Store, klepnúť na svoj profil a vybrať aplikácie v časti Čakajúce aktualizácie. V systéme iOS 12 bola karta aktualizácií, ale v systéme iOS 13 bola odstránená v prospech karty Apple Arcade.

Upozornenie na predplatné aplikácie ios 13 viticci

Zrušenie aplikácií s predplatným

Kedy odstránením aplikácie že máte predplatné, v systéme iOS 13 dostanete upozornenie, že predplatné je stále aktívne, takže ho môžete pred odstránením zrušiť. Upozornenie obsahuje možnosti spravovania vášho predplatného.

ios13safarisavefullpage Obrázok cez Federico Vittici

Snímky obrazovky Safari

Keď urobíte snímku obrazovky v Safari, je tu nová možnosť uložiť ju ako celú stránku, ktorá exportuje celú webovú stránku ako PDF, ktoré si môžete uložiť alebo zdieľať. Pred odoslaním ho môžete upraviť aj pomocou aplikácie Markup.

tichý režim iphone

Aktualizované rozhranie prepínača stlmenia zvuku

Keď prepnete prepínač stlmenia na iPhone v systéme iOS 13, je tu nové rozhranie, ktoré vám dá vedieť, či je tichý režim zapnutý alebo vypnutý. Nachádza sa v hornej časti displeja a nahrádza predchádzajúce upozornenie, ktoré vyskakovalo v strede displeja.

optimalizované nabíjanie batérie

Optimalizované nabíjanie batérie

Nová funkcia iOS 13 predstavuje optimalizované nabíjanie batérie. Podľa spoločnosti Apple sa iPhone učí z vašej každodennej rutiny nabíjania a čaká na dobitie nad 80 percent, až kým ho nebudete musieť použiť, čo má znížiť starnutie batérie.

domáce doplnky13

Vylepšenia domácej aplikácie

Možnosti ovládania pre vaše zariadenia HomeKit v aplikácii Home boli prepracované a zjednodušené. Dostupné ovládacie prvky sa líšia v závislosti od zariadenia, ale vo všeobecnosti táto zmena uľahčuje prístup k možnostiam, ktoré často kontrolujete alebo používate (napríklad rôzne farby svetla). Ovládacie prvky sú teraz zobrazené v štýle karty, takže ich môžete potiahnutím preč a vrátiť sa späť na hlavnú obrazovku aplikácie Home.

ios13photoszoom

Priblíženie fotografií

V aplikácii Fotky je v hornej časti nový symbol +/-, ktorý vám po klepnutí umožní priblížiť a oddialiť zobrazenie na karte Fotografie. Môžete tiež priblížiť a oddialiť pomocou gesta priblíženia.

text piesne applemusicios13

Návrhy obchodných rozhovorov

Keď zavoláte do firmy, ktorá ponúka pracovný chat, váš iPhone namiesto toho ponúkne začatie obchodného chatu, aby ste mohli komunikovať s firmou prostredníctvom textovej správy namiesto telefonického hovoru.

Time Synced Lyrics v Apple Music

Pri prístupe k textom skladby Apple Music sa teraz zobrazujú synchronizované s hudbou, takže text sa posúva v priebehu skladby. K textom môžete pristupovať klepnutím na ikonu nového textu v spodnej časti rozhrania ľubovoľnej skladby.

applemusicupnextios13

Ďalej v Apple Music

Pri prehrávaní akejkoľvek skladby Apple Music je k dispozícii nový prepínač, ktorý vám umožní presne vidieť, čo bude nasledovať, takže nie je žiadne tajomstvo, čo sa bude hrať po aktuálnej skladbe.

ipad pro iphone xr rýchle akcie

Aplikácia Apple News+ v sklade

Aplikácia Stock teraz ponúka relevantné obchodné publikácie z Apple News+.

Hlasové poznámky

Nové gesto priblíženia prstov v aplikácii Hlasové poznámky vám umožňuje priblížiť priebeh vlny a zjednodušiť tak úpravy.

Nevyrušujte

Režim Nerušiť počas jazdy sa v systéme iOS 13 neaktivuje, keď používate verejnú dopravu.

Gestá Peek

Gestá nahliadnutia, ktoré vám umožňujú zobraziť ukážky e-mailov, odkazov, správ a ďalších vecí, sú teraz k dispozícii na akomkoľvek iPhone alebo iPade so systémom iOS 13 alebo iPadOS. Tie boli predtým obmedzené na zariadenia s 3D Touch.

Rýchle akcie

Teraz môžete stlačiť a podržať ikonu aplikácie a rýchlo vykonávať akcie špecifické pre danú aplikáciu na akomkoľvek zariadení, iPhone alebo iPad. Aj to bolo predtým obmedzené na zariadenia s 3D Touch.

ios13updatedelete

Prehrávanie Dolby Atmos

2018 iPhony a iPady podporujú prehrávanie videa Dolby Atmos v systéme iOS 13.

Osobné zdieľanie hotspotu

Ak máte povolené Rodinné zdieľanie, členovia vašej rodiny sa môžu automaticky pripojiť k vášmu osobnému hotspotu v systéme iOS 13.

Automatický osobný hotspot

Môžete sa automaticky pripojiť k vášmu iPhone

osobný hotspot, keď nie je k dispozícii internetové pripojenie, a je tu možnosť zostať pripojený, aj keď je vaše zariadenie v režime spánku, aby ste mohli naďalej prijímať správy a upozornenia push.

V systéme iOS 13 váš iPhone zistí, ktoré siete WiFi sa používajú, a dá vám vedieť, či je nejaká dostupná.

Odstráňte aplikácie z obrazovky aktualizácie

V App Store teraz môžete odstrániť aplikácie zo zoznamu aplikácií, ktoré sa majú aktualizovať, potiahnutím prstom doľava na nich.

režim spánku 13

Časovač

Funkcia časovača v aplikácii Hodiny bola aktualizovaná o nové rozhranie v systéme iOS 13. Keď časovač odpočítava, je tu nový kruh, ktorý sa pomaly vyčerpáva spolu so štandardným odpočítavaním času.

newsafarishareoptions

Hmatová spätná väzba pre Face ID

Hmatová spätná väzba pre Face ID spôsobí, že váš telefón pri odomykaní v systéme iOS 13 mierne zavibruje. Môžete to povoliť v časti Nastavenia > Prístupnosť > Face ID a pozornosť.

ako zmenšiť úložisko na iphone

Safari Share Sheet

Pri zdieľaní webovej stránky z hárku Safari Share Sheet sú k dispozícii nové možnosti zdieľania ako PDF alebo Webový archív. K dispozícii je tiež možnosť „Automaticky“, ktorá vyberie najvhodnejší formát pre každú aplikáciu alebo akciu.

ios13 preusporiadať aplikácie

Veľkosť ponuky Rýchle akcie

Ponuka, ktorá sa objaví pri použití Rýchlej akcie, má tiež menšiu veľkosť s menej nápadnými ikonami, ktoré boli tiež premiestnené na pravú stranu rozhrania ponuky.

tvar vlny správ

Hlasové správy

Pri použití možnosti v Správach na nahrávanie hlasovej správy je pre túto možnosť nová ikona. Teraz je to skôr tvar vlny ako ikona mikrofónu.

appiconsizeios13b5

Domovská obrazovka iPadu

V iPadOS je nová funkcia v ponuke Nastavenia, ktorá vám umožňuje prispôsobiť si domovskú obrazovku. Mriežku aplikácie môžete nastaviť na 4x5 alebo 6x5, čo vedie k väčším alebo menším ikonám. Nastavenie „Viac“ zobrazuje až 30 menších ikon aplikácií, zatiaľ čo nastavenie „Väčšie“ zobrazuje až 20 väčších ikon aplikácií.

Kompatibilita s ios13

Objem

Hlasitosť na iPhone a iPade môžete upraviť jemnejšie v systéme iOS 13. Teraz je k dispozícii 34 úrovní hlasitosti, čo umožňuje menšie úpravy zvuku. Posuvník hlasitosti ponúka aj haptickú odozvu pri maximalizácii alebo minimalizácii hlasitosti a je tenší.

Všimnite si, že takmer všetky tieto funkcie sú dostupné aj v iPade a sú súčasťou nového operačného systému Apple iPadOS.

iOS 13 Ako na to

Kompatibilita so systémom iOS 13

Na rozdiel od viacerých fám, ktoré sa šírili pred ohlásením iOS 13, nový operačný systém je kompatibilný s mnohými staršími telefónmi iPhone, vrátane iPhone SE, iPhone 6s a iPhone 6s Plus. iPhone 6 a 6 Plus však nie sú podporované.

Zoznam kompatibilných zariadení spoločnosti Apple potvrdzuje, že iOS 13 je kompatibilný so všetkými týmito zariadeniami iPhone a iPod:

  • iPhone 11

  • iPhone 11 Pro

  • iPhone 11 Pro Max

  • iPhone XS

  • iPhone XS Max

  • iPhone XR

  • iPhone X

  • iPhone 8 a iPhone 8 Plus

  • iPhone 7 a 7 Plus

  • iPhone SE

  • iPhone 6s a 6s Plus

  • iPod touch (7. generácia)

Nový iPadOS, ktorý je v podstate iOS 13, ale pre iPad, je kompatibilný aj so širokou škálou starších zariadení.

  • Všetky zariadenia iPad Pro

  • iPad (6. generácia)

  • iPad (5. generácia)

  • iPad mini (5. generácia)

  • iPad mini 4

  • iPad Air (3. generácia)

  • iPad Air 2

Dátum vydania

Apple vydal iOS 13 pre verejnosť vo štvrtok 19. septembra, deň pred uvedením nových iPhonov 2019.