Apple News

iOS 14

Operačný systém Apple iOS ohlásený v roku 2020 s prepracovanou domovskou obrazovkou a ďalšími funkciami je teraz k dispozícii.

Od večného personálu 27. októbra 2021 ios 14 siriRoundup bol archivovaný09/2021

    Prehľad iOS 14

    Obsah

    1. Prehľad iOS 14
    2. Ako stiahnuť a nainštalovať iOS 14
    3. Aktuálna verzia
    4. Redizajn domovskej obrazovky
    5. Kompaktné telefónne hovory
    6. Obraz v obraze
    7. Aktualizácie Siri a vyhľadávania
    8. Predvolené aplikácie tretích strán
    9. Správy
    10. Mapy
    11. Aplikácia Prekladač
    12. HomeKit
    13. Nové funkcie Safari
    14. Aplikácia pre zdravie
    15. Nájsť moje
    16. Rodinné nastavenie
    17. Klúče od auta
    18. CarPlay
    19. Funkcie slúchadiel AirPods
    20. interkom
    21. Klipy aplikácií
    22. Vylepšenia ochrany osobných údajov
    23. Apple One Bundle a Fitness+
    24. Ďalšie aktualizácie aplikácií
    25. Ďalšie vylepšenia funkcií
    26. Príručky a návody pre iOS 14
    27. Zariadenia podporované systémom iOS 14
    28. Dátum vydania iOS 14
    29. Časová os iOS 14

    Spoločnosť Apple v júni 2020 predstavila novú verziu svojho operačného systému iOS, iOS 14, ktorý bol vydaný 16. septembra 2020. iOS 14 bol doteraz jednou z najväčších aktualizácií systému iOS od spoločnosti Apple, ktorá priniesla zmeny dizajnu domovskej obrazovky, hlavné nové funkcie a aktualizácie pre existujúce aplikácie, vylepšenia Siri a mnoho ďalších vylepšení, ktoré zefektívňujú rozhranie iOS.





    V prvom rade iOS 14 prináša a prepracovaná úvodná obrazovka to zahŕňa podpora pre widgety prvýkrát. Widgety je možné presúvať zo zobrazenia Dnes priamo na domovskú obrazovku a možno ich pripnúť v rôznych veľkostiach.

    S Inteligentný zásobník iPhone môže využívať inteligenciu zariadenia na zobrazenie správnej miniaplikácie na základe času, polohy a aktivity. Každá stránka Domovskej obrazovky môže zobrazovať widgety prispôsobené pre prácu, cestovanie, šport a ďalšie. Sekcia Dnes, kde sú umiestnené miniaplikácie, bola tiež prepracovaná a je tu a galéria widgetov kde si používatelia môžu vybrať nové miniaplikácie z aplikácií a prispôsobiť tieto widgety .





    Potiahnutím prstom úplne na koniec stránok aplikácie na iPhone sa otvorí nová Knižnica aplikácií , čo je rozhranie, ktoré zobrazuje všetky aplikácie na vašom iPhone vidieť všetko na prvý pohľad . Aplikácie sú usporiadané do vášho systému priečinkov, ale existujú aj priečinky vytvorené spoločnosťou Apple, ako sú Návrhy a Apple Arcade, ktoré inteligentne povrch aplikácií . Nové stiahnuté aplikácie si môžete pridať na svoju domovskú obrazovku alebo ich uložiť v knižnici aplikácií, aby bola vaša domovská obrazovka čistejšia.

    Nové opatrenia na úsporu miesta znamenajú prichádzajúce telefónne hovory a Žiadosti Siri už nepreberá celú obrazovku. Telefónne hovory (a FaceTime/VoIP hovory) sa zobrazia v malom banneri na displeji iPhonu, zatiaľ čo pri aktivácii Siri sa v spodnej časti obrazovky zobrazí malá animovaná ikona Siri.

    S Obraz v obraze V režime FaceTime môžu používatelia sledovať videá alebo hovoriť na FaceTime a súčasne používať iné aplikácie, pričom FaceTime alebo video sa prehráva v malom okne, ktoré možno zmeniť a premiestniť do ktoréhokoľvek rohu obrazovky iPhonu.

    Siri je v iOS 14 inteligentnejšia a môže odpovedať na väčší rozsah otázok pomocou informácií získaných z internetu a Siri môže tiež odosielať zvukové správy. Klávesnica diktovanie beží na zariadení , čím sa pridáva ďalšia vrstva ochrany osobných údajov pre diktované správy.

    dodal Apple Klipy aplikácií na iOS 14, čo používateľom umožňuje využívať niektoré funkcie aplikácie bez toho, aby si museli stiahnuť celú aplikáciu. App Clips vám umožní robiť veci ako požičať si skúter, kúpiť si kávu, rezervovať si reštauráciu alebo naplniť parkovacie hodiny jednoduchým naskenovaním kódu bez toho, aby ste museli sťahovať celú aplikáciu.

    Apple popisuje App Clips ako len „malú časť zážitku z aplikácie“, ktorá je navrhnutá tak, aby sa dala nájsť v momente, keď je to potrebné. Klipy aplikácií fungujú prostredníctvom kódov App Clip navrhnutých spoločnosťou Apple, značiek NFC alebo QR kódov a možno ich zdieľať aj v aplikácii Správy alebo zo Safari.

    Keď už hovoríme o aplikácii Správy, Apple teraz umožňuje používateľom pripnúť dôležitú konverzáciu tak, že zostane v hornej časti aplikácie. Správy je možné pripnúť jednoduchým potiahnutím prstom doprava v ktoromkoľvek chate. Nový vložené odpovede funkciu možno použiť na odpovedanie na konkrétnu správu v konverzácii, čo je užitočné najmä pri skupinových chatoch.

    Pre skupinové konverzácie Apple pridal Funkcia @zmienka , čo znamená, že skupinový rozhovor je možné stlmiť, ale pri zmienke mena používateľa sa odošle upozornenie. Fotografie skupinového chatu je možné prispôsobiť s obrázkom alebo emoji a ikony pre každú osobu v hornej časti konverzácie jasne ukazujú, kto hovoril naposledy.

    Existujú nové možnosti Memoji ktoré zahŕňajú ďalšie účesy, pokrývky hlavy, pokrývky tváre a vek, plus nové nálepky Memoji na objatie, úder do päste a sčervenanie. Memoji sú výraznejšie ako kedykoľvek predtým vďaka vynovenej štruktúre tváre a svalov.

    hrať

    iOS 14, spárovaný s watchOS 7, umožňuje rodičom nastaviť a spravovať mobilné hodinky Apple Watch pre ich deti prostredníctvom Rodinné nastavenie , navrhnutý tak, aby umožnil deťom používať Apple Watch bez toho, aby potrebovali iPhone.

    Pre Aplikácia Zdravie , Apple pridal podporu pre sledovanie spánku na Apple Watch, plus a Zdravotný kontrolný zoznam na správu funkcií ochrany zdravia a bezpečnosti (Núdzové SOS, Medical ID, Detekcia pádu a EKG) a doplnok, ktorý pomáha používateľom lepšie pochopiť, ako môžu úrovne zvuku ovplyvniť zdravie sluchu.

    V Aplikácia Počasie , sú tu informácie o nepriaznivých poveternostných udalostiach, graf zrážok na nasledujúcu hodinu a údaje o zrážkach minútu po minúte, keď sa predpovedá dážď, všetky funkcie prevzaté z akvizície Dark Sky od spoločnosti Apple.

    Aplikácia Apple Maps má cyklistické trasy pre cyklistov a cyklistov, pričom pokyny zohľadňujú nadmorskú výšku, frekventovanú ulicu a či sa na trase nachádzajú schody. Pre tých, ktorí vlastnia elektrické vozidlá, je tu možnosť trasa so zastávkami nabíjania EV prispôsobené pre aktuálne typy vozidiel a nabíjačiek.

    funkcie správy ios 14

    TO kurátorských sprievodcov funkcia uvádza zaujímavé miesta, ktoré môžete v meste navštíviť hľadanie nových reštaurácií a atrakcií s. Sprievodcov vytvárajú dôveryhodné značky ako The Washington Post, AllTrails, Complex, Time Out Group a ďalšie.

    Digitálne kľúče od auta umožnia používateľom odomknúť alebo naštartovať svoje auto pomocou iPhonu alebo Apple Watch a budúci rok s čipom U1 kľúče od auta umožnia používateľom odomknúť autá bez toho, aby museli iPhone vyberať z vrecka alebo tašky. Kľúče od auta je možné zdieľať cez Správy a deaktivovať cez iCloud v prípade straty iPhonu.

    CarPlay umožňuje používateľom nastaviť tapety a podporuje nové typy aplikácií na parkovanie, nabíjanie elektrických vozidiel a rýchle objednávanie jedla.

    The Aplikácia Home je inteligentnejšia s návrhy automatizácie a tlačidlá rýchleho prístupu Control Center plus an Adaptívne osvetlenie funkcia umožňuje svetlám HomeKit upravovať teplotu farieb počas dňa. Rozpoznávanie tváre na zariadení umožňuje kamerám a video zvončekom povedať používateľom presne, kto je pri dverách (na základe osôb uložených vo Fotkách) a kamery HomeKit Secure Video po prvýkrát podporujú zóny aktivity.

    Je tu nový dizajn navrhnutý spoločnosťou Apple Aplikácia Prekladač ktorý poskytuje textové a hlasové preklady do az 11 jazykov. An Režim na zariadení umožňuje sťahovanie jazykov len pre preklady na zariadení a a Režim konverzácie hovorí preklady nahlas, aby používatelia mohli hovoriť s niekým, kto hovorí iným jazykom, a to automaticky rozpozná jazyk hovorený a primerane preložený.

    Medzi podporované jazyky patrí arabčina, čínština, angličtina, francúzština, nemčina, taliančina, japončina, kórejčina, portugalčina, ruština a španielčina.

    Aktualizovaná ochrana súkromia vyžadujú, aby vývojári získali povolenie pred prístupom k zariadeniam v lokálnej sieti a existujú nové možnosti na obmedzenie prístupu k vybraným fotografiám alebo poskytovanie aplikácií iba približné údaje o polohe . Všetky aplikácie musia tiež získať povolenie používateľa pred ich sledovaním na webových stránkach a nové ikony zobraziť na domovskej obrazovke, keď aplikácia používa kameru alebo mikrofón .

    ios 14 prichádzajúci telefónny hovor

    Produktové stránky App Store teraz zahŕňajú súhrny vlastných hlásení vývojárov ochrany osobných údajov poskytované v ľahko čitateľnom formáte a Apple pridáva funkciu, ktorá umožňuje aktualizovať existujúce účty na Prihlásenie pomocou Apple. V Safari, Apple poskytuje Správu o ochrane osobných údajov to vám dá vedieť, ktoré sledovače webových stránok sú blokované .

    Apple pridáva aj Safari monitorovanie hesiel ktorý umožňuje používateľom vedieť, či sa uložené heslo podieľalo na porušení ochrany údajov, spolu s a vstavaný preklad Safari funkcia pre webové stránky.

    S iOS 14 môžu AirPods plynule a automaticky prepínať medzi zariadeniami Apple s automatickým prepínaním zariadení a pre AirPods Pro je tu novinka priestorový zvuk pre priestorový zvuk, doplnený o dynamické sledovanie hlavy. iOS 14 tiež poskytuje upozornenia, keď je batéria v AirPods alebo AirPods Pro takmer vybitá.

    The Nájsť moju aplikáciu v systéme iOS 14 zahŕňa podpora produktov a príslušenstva tretích strán , takže sledovače položiek, ako napríklad dlaždice, môžu byť umiestnené priamo v aplikácii Nájsť. Funkciu zatiaľ nepoužívajú žiadne sledovače tretích strán.

    ios14widgetgallery

    Existujú desiatky vylepšení a zmien pre ďalšie aplikácie. Apple Arcade podporuje ukladanie naprieč platformami, vývojári môžu sprístupniť predplatné App Store pre rodiny, aplikácia Fotoaparát má nové ovládanie kompenzácie expozície, Fotky majú nové organizačné možnosti, Pripomienky majú inteligentné návrhy a rýchly vstup a po prvýkrát, e-mailové aplikácie a aplikácie prehliadača tretích strán môže byť nastaviť ako predvolenú .

    iOS 14 je kompatibilný s iPhone 6s a novším, čo znamená, že beží na všetkých zariadeniach s operačným systémom iOS 13 a je k dispozícii na stiahnutie od 16. septembra.

    Poznámka: Vidíte v tomto súhrne chybu alebo chcete poskytnúť spätnú väzbu? .

    Ako stiahnuť a nainštalovať iOS 14

    iOS 14 je teraz dostupný pre všetkých používateľov s kompatibilnými zariadeniami, takže by ste ho mali vidieť v sekcii Aktualizácia softvéru v aplikácii Nastavenia na vašom zariadení.

    Otázky alebo problémy môžete smerovať na našu adresu Fórum pre iOS 14 kde čitatelia diskutujú o vydaní.

    Aktuálna verzia

    Najnovšia verzia iOS 14 je iOS 14.8.1, ktorá bola zverejnené na verejnosti 26. októbra s množstvom bezpečnostných opráv.

    iOS 14.8 prichádza dva mesiace po iOS 14.7, čo bolo zverejnené na verejnosti dňa 19. júla prináša množstvo nových funkcií vrátane podpory MagSafe Battery Pack, možnosti zlúčiť dve karty Apple Card, správy časovača HomePod, rozšírených informácií o kvalite vzduchu, aktualizácií aplikácie Podcasts a ďalších.

    Začiatkom tohto roka bol iOS 14.5 významnou aktualizáciou, ktorá priniesla podporu AirPlay 2 pre Apple Fitness+, takže keď začnete cvičiť na iPhone, môžete ho AirPlay prehrať na televízore alebo set-top boxe kompatibilnom s AirPlay 2, ako je Roku, s plným funkcia povolená od druhej beta verzie . Aktualizácia iOS 14 podporuje aj ovládače PlayStation 5 DualSense a Xbox Series X a je tu nová funkcia, ktorá umožňuje Siri požiadať o zavolanie tiesňových služieb.

    Po aktualizácii systému iOS 14.5 teraz spoločnosť Apple vyžaduje od vývojárov, aby pred sledovaním ich aktivity na webových stránkach a v aplikáciách na reklamné účely získali povolenie používateľa.

    V aplikácii Podcasty, Apple News a Reminders existujú vylepšenia dizajnu s niekoľkými novými funkciami a množstvom ďalších menších zmien, ktoré sú načrtnuté v našom úplnom sprievodcovi funkciami systému iOS 14.5.

    Pridané iOS a iPadOS 14.5 nová funkcia na výber preferovanej streamovacej hudobnej služby na použitie so Siri. Ak teda chcete napríklad používať Spotify cez Apple Music, teraz si môžete vybrať Spotify ako svoju preferovanú aplikáciu na používanie so Siri a všetky žiadosti o skladby Siri budú prechádzať cez Spotify bez toho, aby ste museli na koniec Siri pridať „na Spotify“. žiadosti. Toto nie je tradičné predvolené nastavenie, no Siri sa časom naučí vaše preferencie. Funguje to s hudobnými aplikáciami a aplikáciami na prehrávanie podcastov a audiokníh.

    hrať

    V prehliadači Safari je k dispozícii funkcia Varovanie pred podvodnými webovými stránkami, ktorá má varovať používateľov, ak navštívia webovú stránku podozrivú z phishingu, ktorá sa pokúša ukradnúť používateľské údaje. Na podporu tejto funkcie používa spoločnosť Apple databázu „Bezpečné prehliadanie“ spoločnosti Google, ktorá umožňuje spoločnosti Google zhromažďovať adresy IP a ďalšie informácie.

    V systémoch iOS 14.5 a iPadOS 14.5 spoločnosť Apple používa funkciu Bezpečné prehliadanie od spoločnosti Google prostredníctvom svojich vlastných serverov, aby obmedzila osobné údaje, ktoré je spoločnosť Google schopná zhromažďovať od používateľov Safari, a aktualizácia pridáva vylepšenia zabezpečenia, ktoré spôsobujú útoky typu „nulové kliknutie“. ťažšie .

    Máme rozsiahleho sprievodcu funkciami iOS a iPadOS 14.5, ktorý popisuje všetko, čo je nové v nadchádzajúcich aktualizáciách.

    Redizajn domovskej obrazovky

    iOS 14 predstavuje nový dizajn domovskej obrazovky, ktorý umožňuje oveľa väčšie prispôsobenie pomocou začlenenia miniaplikácií, možností skryť celé stránky aplikácií a novej knižnice aplikácií, ktorá vám na prvý pohľad ukáže všetko, čo ste si nainštalovali.

    Miniaplikácie

    Centrum pre dnešok dostupné po potiahnutí prstom zľava doprava na displeji iPhonu má úplne nový vzhľad s úplne prepracovanými miniaplikáciami.

    miniaplikácie domácej obrazovky ios14

    Widgety poskytujú viac údajov ako kedykoľvek predtým, aby poskytovali viac funkcií, a spoločnosť Apple prepracovala svoje miniaplikácie pre predvolené aplikácie, ako sú Kalendár, Akcie a Počasie. K dispozícii sú aj nové widgety pre Screen Time a Apple News.

    Všetky možnosti miniaplikácií je možné zobraziť v Galérii miniaplikácií dlhým stlačením na displeji, výberom položky „Upraviť domovskú obrazovku“ a následným klepnutím na tlačidlo „+“. Návrhy miniaplikácií Galérie miniaplikácií sú založené na tom, čo používatelia najčastejšie inštalujú, a na vývojároch aplikácií tretích strán môže vytvárať nové možnosti miniaplikácií pre ich aplikácie.

    ios14widgets veľkosti

    Ľubovoľnú miniaplikáciu je možné potiahnuť zo zobrazenia Dnes priamo na domovskú obrazovku, kde ju možno umiestniť priamo vedľa ikon aplikácií. Na rôznych stránkach Domovskej obrazovky môžete mať viacero miniaplikácií usporiadaných tak, aby vyhovovali vašim potrebám.

    Veľkosti miniaplikácií

    Widgety v zobrazení Dnes a na domovskej obrazovke sa dodávajú v malých, stredných a veľkých veľkostiach, pričom každá má inú hustotu informácií. Malá verzia miniaplikácie Apple News zobrazuje napríklad iba jeden príbeh, no väčšia verzia zobrazuje tri.

    ios14 stacks

    Informácie poskytnuté s každou veľkosťou miniaplikácie sa líšia v závislosti od aplikácie, takže stojí za to experimentovať s rôznymi veľkosťami a nastaveniami, aby ste zistili, čo funguje najlepšie.

    Zásobníky miniaplikácií

    Na lepšie využitie priestoru môžete na seba naukladať až 10 miniaplikácií, a to v zobrazení Dnes aj na domovskej obrazovke. Ak nahromadíte veľa miniaplikácií, môžete medzi nimi prepínať potiahnutím prstom.

    ios14smartstack

    Funkcia poskytuje maximálnu využiteľnosť a zároveň zaberá minimálne množstvo miesta.

    vychádza nový ipad pro

    Widget Smart Stack

    Existuje samostatná funkcia Smart Stack, ktorá sa líši od stohovania miniaplikácií. Inteligentný zásobník vytvorený v zobrazení Galéria miniaplikácií je zásobník miniaplikácií, ktorý automaticky zobrazí najlepšiu možnosť miniaplikácie na základe času, miesta a aktivity.

    prispôsobenie domovskej obrazovky ios14

    Napríklad, ak si poskladáte miniaplikáciu Apple News, miniaplikáciu Kalendár a miniaplikáciu Mapy, po prebudení sa vám môžu zobraziť správy Apple, aby ste mohli sledovať najnovšie titulky, udalosti v kalendári počas dňa a Mapy Apple v noci.

    Je to v podstate to isté ako zásobník miniaplikácií, ale iPhone za vás potiahne prstom, aby ste sa uistili, že sa pozeráte na to, čo je najrelevantnejšie. Inteligentným zásobníkom môžete samozrejme prechádzať prstom sami.

    Widget návrhov Siri

    Oddelene od Smart Stack je tu miniaplikácia Siri Suggestions, ktorá využíva inteligenciu na zariadení na zobrazenie navrhovaných akcií na základe vzorov používania vášho iPhone. Ak počas cesty vlakom do práce vždy počúvate podcast, vo vhodnom čase sa vám môže zobraziť miniaplikácia Podcasty.

    Ak otvoríte aplikáciu Starbucks o 16:00 hod. na objednanie popoludňajšej kávy každý deň, keď sa blíži čas, môže sa zobraziť miniaplikácia Starbucks. Klepnutím na návrh v miniaplikácii Siri vykonáte akciu bez toho, aby ste museli otvárať aplikáciu.

    Prispôsobené ikony domovskej obrazovky

    Spolu s miniaplikáciami na prispôsobenie domovskej obrazovky používatelia iPhonov zistili, že ich domovské obrazovky je možné ďalej prispôsobiť pomocou jedinečných ikon pomocou aplikácie Skratky.

    V časti Skratky môžete vytvoriť odkaz na ľubovoľnú aplikáciu, ktorá nahrádza štandardnú ikonu aplikácie, a môžete si vybrať vlastný obrázok, ktorý sa použije ako ikona aplikácie. To otvára svet možností pre jedinečné dizajny, ako je uvedené v našom článku zahŕňajúce možnosti prispôsobenia domovskej obrazovky .

    applibraryios14 Obrázok cez Eternal čitateľov Ben a Maggie

    Zistite, ako prispôsobiť ikony aplikácií s naším návodom na používanie aplikácie Skratky .

    Knižnica aplikácií

    Knižnica aplikácií je skvelá nová funkcia, ktorá zobrazuje všetky nainštalované aplikácie v usporiadanom zobrazení s jednoduchou navigáciou, ktoré je podobné zobrazeniu zoznamu aplikácií na hodinkách Apple Watch.

    ios14applibrarysugestions

    Potiahnutím prstom úplne sprava doľava prejdete cez stránky domovskej obrazovky do zobrazenia Knižnica aplikácií, kde je každá nainštalovaná aplikácia automaticky usporiadaná do kategórií priečinkov, ako sú Pomôcky, Produktivita, Vzdelávanie, Kreativita, Referencie a čítanie, Sociálne siete, Zdravie a fitness, životný štýl a hry. K dispozícii je dokonca aj špeciálny priečinok pre Apple Arcade.

    Každý priečinok zobrazuje tri aplikácie v kategórii, ktorú používate najčastejšie, a jednu z nich môžete spustiť klepnutím. Štvrté miesto priečinka zaberajú ikony miniaplikácií a ak na túto oblasť klepnete, zobrazí sa zobrazenie s celým zoznamom aplikácií v kategórii.

    Ak máte napríklad viacero hier, uvidíte tri, ktoré hráte najčastejšie, spolu s ikonou viacerých aplikácií, na ktorú môžete klepnúť, aby ste otvorili priečinok so všetkými dostupnými hrami, ktoré máte nainštalované. Gestá potiahnutia prstom vám umožňujú prezerať si aplikácie a priečinky kategórií.

    Návrhy a nedávno pridané priečinky

    V hornej časti knižnice aplikácií sa nachádza priečinok „Návrhy“ so štyrmi odporúčanými aplikáciami zobrazenými na základe faktorov, ako je čas dňa, poloha a aktivita.

    ios14deletepages

    V inom priečinku „Nedávno pridané“ sa nachádzajú aplikácie, ktoré ste nedávno pridali do svojho iPhone, ako naznačuje názov. Obsahuje tiež klipy aplikácií, takže ich môžete ľahko nájsť.

    V hornej časti knižnice aplikácií sa nachádza vyhľadávacie rozhranie, kde môžete vidieť abecedný zoznam všetkých aplikácií, ktoré ste nainštalovali. Posúvajte sa, ťuknite na písmeno na boku, čím prejdete priamo do danej sekcie, alebo opätovným zadaním názvu aplikácie do vyhľadávacieho panela spustite vyhľadávanie.

    Skryť stránky a aplikácie na domovskej obrazovke

    V systéme iOS 14 je možné skryť celé stránky úvodnej obrazovky, čo vám umožní zachovať čisté rozhranie iPhone. Aplikácie je možné zobraziť prostredníctvom knižnice aplikácií, keď sú týmto spôsobom skryté.

    ios14 telefónne hovory

    Ak chcete skryť stránky domovskej obrazovky, dlho stlačte na domovskej obrazovke, aby sa ikony aplikácií hýbali, a potom klepnite na bodky v spodnej časti, ktoré predstavujú rôzne stránky domovskej obrazovky, ktoré ste nastavili. Odtiaľ môžete zrušiť začiarknutie stránok, ktoré nechcete vidieť.

    Ak chcete skryť jednotlivé aplikácie, môžete ich presunúť z domovskej obrazovky do knižnice aplikácií, čím sa odstránia ich ikony zo zobrazenia domovskej obrazovky.

    V aplikácii Nastavenia môžete tiež zapnúť funkciu, ktorá zabraňuje zobrazovaniu nových stiahnutých aplikácií na domovskej obrazovke a obmedzuje ich na knižnicu aplikácií.

    Ak sa chcete bližšie pozrieť na všetko nové na ploche, miniaplikáciách a knižnici aplikácií, nezabudnite pozrite si nášho sprievodcu dizajnom iOS 14 na prvkoch používateľského rozhrania, ktoré dostali aktualizáciu v systéme iOS 14.

    Kompaktné telefónne hovory

    Prichádzajúce telefónne hovory už v systéme iOS 14 nezaberajú celú obrazovku a namiesto toho sa zobrazujú ako malý banner v hornej časti displeja. Potiahnutím prstom nahor banner ho zrušíte alebo potiahnutím nadol zobrazíte ďalšie možnosti telefónu a prijmete hovor. Hovor môžete prijať alebo odmietnuť aj klepnutím priamo na tlačidlá prijatia a odmietnutia bannera.

    ios14obrazokinobrazok

    Keď je váš iPhone zamknutý, stále uvidíte štandardné rozhranie pre telefonovanie, ale keď je odomknuté, telefónne hovory sú oveľa menej rušivé. Platí to aj pre hovory FaceTime a hovory VoIP tretích strán, pokiaľ vývojári implementovali podporu pre funkciu kompaktného hovoru.

    Ak chcete získať podrobnejší prehľad o zmenách kompaktného rozhrania, ktoré spoločnosť Apple implementovala v systéme iOS 14, nezabudnite pozrite si nášho sprievodcu .

    Obraz v obraze

    Funkcia Obraz v obraze na iPade sa rozšírila na iPhone v iOS 14 a teraz môžete sledovať videá alebo používať FaceTime a zároveň robiť niečo iné.

    ios14compactsiri

    Video alebo FaceTime hovor v okne sa zobrazí v rohu displeja iPhone a možno ho premiestniť na najvhodnejšie miesto, aby ste mohli naďalej používať svoje ďalšie aplikácie. Veľkosť okna Obraz v obraze je možné zmeniť stiahnutím videa tak, aby bolo väčšie alebo menšie.

    Potiahnutím okna Obraz v obraze z obrazovky ho minimalizujete a zároveň vám umožní počúvať zvuk.

    Ak sa chcete podrobnejšie pozrieť na to, ako funguje režim Obraz v obraze, pozrite si naše venovaná príručka Obraz v obraze .

    Aktualizácie Siri a vyhľadávania

    Siri bola prerobená v iOS 14 a aktivácia Siri buď fyzickými tlačidlami alebo hlasovými príkazmi už nespôsobuje vyskočenie rozhrania Siri a prevezme celý displej s dizajnom zvukových vĺn.

    vyhľadávanie ios14

    Namiesto toho, keď je aktivovaná Siri, v spodnej časti displeja iPhone je malé animované logo Siri. Mnohé z odpovedí, ktoré Siri poskytuje, sú zobrazené aj v banneroch v hornej časti iPhonu, takže Siri už neprerušuje iné úlohy.

    Inteligentnejšia Siri

    Siri dokáže odpovedať na širšiu škálu otázok ako predtým, takže niektoré zložité požiadavky, ktoré vás predtým mohli nasmerovať na web, teraz dostávajú priame odpovede.

    Siri v systéme iOS 14 dokáže odoslať zvukovú správu na iPhone aj pri používaní CarPlay a môže zdieľať odhadovaný čas príchodu Apple Maps s kontaktom. Siri je tiež schopná poskytnúť cyklistické trasy pre novú funkciu cyklistiky v aktualizácii iOS 14.

    Apple zvýšil počet jazykov, ktorým Siri rozumie na účely prekladu, a teraz môžete požiadať Siri o preklad slov, fráz a viet vo viac ako 65 jazykových pároch. Siri má prirodzenejší hlas pre angličtinu (Austrália, India, Írsko, Južná Afrika a Spojené kráľovstvo), francúzštinu, nemčinu, španielčinu, čínštinu a japončinu.

    Vylepšenia vyhľadávania

    Vyhľadávanie je kompaktnejšie ako predtým, takže sa nemusíte posúvať cez množstvo výsledkov, aby ste našli to, čo hľadáte. Spoločnosť Apple vylepšila funkciu „Hľadať v aplikáciách“, ktorá vám umožňuje zadať hľadaný výraz a spustiť vyhľadávanie v relevantných aplikáciách, ako sú Správy, Pošta a Súbory, jediným klepnutím.

    safari chrome ios

    Apple hovorí, že vyhľadávanie v systéme iOS 14 bolo navrhnuté tak, aby bolo jediným cieľom na vyhľadávanie a spúšťanie aplikácií, kontaktov a súborov, prístup k rýchlym detailom, ako sú počasie a mapy, a získavanie odpovedí na bežné otázky. Vyhľadávanie možno použiť aj na spustenie vyhľadávania na webe.

    Najrelevantnejšie výsledky vyhľadávania pre daný dopyt sa nachádzajú v hornej časti vyhľadávacieho rozhrania a návrhy na vyhľadávanie sa začnú zobrazovať počas zadávania, takže sa k tomu, čo potrebujete, môžete dostať skôr, než dokončíte myšlienku.

    Ak zadáte názov aplikácie, môžete ju ihneď otvoriť stlačením klávesu Enter s novou funkciou, ktorá zrýchľuje spúšťanie aplikácií a webových stránok z rozhrania vyhľadávania.

    Predvolené aplikácie tretích strán

    Prvýkrát od predstavenia systému iOS je možné namiesto aplikácií Mail a Safari nastaviť ako predvolené poštové aplikácie a aplikácie prehliadača tretích strán. To znamená, že používatelia prehliadača Chrome a tí, ktorí uprednostňujú e-mailové aplikácie, ako sú Spark, Edison a ďalšie, môžu svoje obľúbené aplikácie používať jednoduchšie.

    filtre správ14

    Správy

    V aplikácii Správy v systéme iOS 14 je k dispozícii viacero užitočných funkcií, z ktorých mnohé vylepšujú skupinové rozhovory. K dispozícii sú nové nástroje na prispôsobenie skupinových konverzácií pomocou fotografií, Memoji a Animoji spolu s vylepšeniami funkčnosti a kvality života.

    správy začaté konverzácie

    Aplikácia Správy vám teraz umožňuje zobraziť všetky správy v jedinom informačnom kanáli, všetky správy od známych odosielateľov alebo všetky správy od neznámych odosielateľov, čo uľahčuje oddeľovanie správ od ľudí, ktorých nepoznáte, a od automatických služieb od správ odoslaných priatelia. Ak chcete prejsť na túto možnosť, klepnite na „Filtre“ v hlavnom zozname konverzácií Správy.

    Pripnuté rozhovory

    Dôležité konverzácie je možné pripnúť do hornej časti aplikácie Správy potiahnutím prstom doprava, vďaka čomu budú dostupné. V aplikácii Správy je možné pripnúť až deväť konverzácií.

    ios14 správ v riadkových odpovediach

    Pripnutím chatu sa v hornej časti aplikácie vytvorí malá kruhová ikona s fotografiou účastníka a na fotografiách sa zobrazia posledné správy, klepnutia a indikátory písania. Je tam dokonca a pekná malá funkcia kde môžete vidieť indikátory písania zarovnané s ústami ľudí používajúcich Memoji alebo fotografie s osobou.

    Keď je správa neprečítaná, zobrazí sa ikona a v prípade skupinových rozhovorov sa okolo špendlíka pri odoslaní správy zobrazia ikony troch najnovších účastníkov.

    Vložené odpovede

    Vďaka vloženým odpovediam môžete odpovedať priamo na konkrétnu správu v konverzácii, čo je obzvlášť užitočné v skupinovej konverzácii, pretože uľahčuje sledovanie rôznych vlákien rozhovoru.

    správy zmienky14

    zmienky

    K dispozícii je tiež nová funkcia @zmienka, ktorá vám umožňuje nasmerovať správu konkrétnej osobe v skupinovom rozhovore, aby ste upútali jej pozornosť. Ak máte aktívny skupinový čet stlmený, keď vám niekto pošle zmienku, dostanete upozornenie.

    ios14memoji

    Indikátory písania

    V systéme iOS 14 môžete vidieť, keď niekto píše do hlavného zoznamu správ bez toho, aby ste museli klepnúť na konverzáciu.

    Memoji

    Memoji má nové možnosti účesov, pokrývky hlavy a veku, spolu s maskami a novými nálepkami Memoji na objatie, úder do päste a sčervenanie.

    applemaps

    Apple hovorí, že Memoji boli tiež vylepšené prepracovanou štruktúrou tváre a svalov, vďaka čomu sú nálepky Memoji a Memoji výraznejšie.

    Čítaj viac: Ak sa chcete dozvedieť viac o tom, čo je nové v Správach, nezabudnite pozrite si nášho sprievodcu správami , ktorá obsahuje hlbší pohľad na nové funkcie spolu so zoznamom postupov.

    Mapy

    Mapy stále vyzerajú do značnej miery rovnako, ale majú niekoľko užitočných nových funkcií pre tých, ktorí majú elektrické vozidlá a pre tých, ktorí radi bicyklujú.

    Za zmienku stojí, že podrobné mapy, ktoré spoločnosť Apple spustila minulý rok v Spojených štátoch, prichádzajú v roku 2020 do ďalších krajín, vrátane Kanada . Novšie mapy obsahujú podrobnejšie cesty, budovy, parky, prístavy, pláže, letiská a ďalšie a sú k dispozícii vo Veľkej Británii a Írsku. od októbra .

    ios14mapscycling

    V mestách ako Londýn a Paríž so zónami so zápchami na zníženie premávky teraz Mapy poskytujú podrobnosti o spoplatnených zónach a alternatívnych trasách, ako sa im vyhnúť.

    Cyklistické trasy

    Aplikácia Mapy od Apple v systéme iOS 14 poskytuje cyklistom trasu s informáciami o cyklotrasách, cyklotrasách a cestách vhodných pre cyklistov. Trasy zahŕňajú nadmorskú výšku, rušnosť ulice a prepínače na vyhýbanie sa strmým stúpaniam alebo schodom.

    ios14 sprievodcov

    Rovnako ako všetky podrobné pokyny, aj cyklistické pokyny poskytujú hlasové navádzanie a podrobnosti o hodinkách Apple Watch.

    EV trasy

    Ak máte elektrické vozidlo, môžete získať trasu, ktorá zahŕňa zastávky na nabíjanie na trase a odhadovaný čas príchodu, ktorý zodpovedá dobe nabíjania.

    Keď k iPhonu pridáte elektrické vozidlo, Mapy môžu sledovať aktuálnu úroveň nabitia a typu nabíjačky, aby vám poskytli najlepšie možnosti trasy pre vaše konkrétne vozidlo.

    Sprievodcovia

    Spoločnosť Apple v systéme iOS 13 zaviedla „zbierky“, ktoré ľuďom umožňujú agregovať zoznamy svojich obľúbených miest, a v systéme iOS 14 boli zbierky premenované na sprievodcov.

    Pomocou aplikácie Mapy si môžete vytvoriť svojich vlastných sprievodcov, ale spoločnosť Apple tiež spolupracuje s dôveryhodnými značkami, aby poskytovala vybraných sprievodcov, ktorých cieľom je pomôcť ľuďom nájsť nové miesta na jedenie, nakupovanie a návštevu v rôznych mestách po celom svete.

    aplikácia ios14translate

    Sprievodcovia, ktorí sa vám páčia, sa dajú uložiť a automaticky aktualizovať po vykonaní zmien odporúčaní.

    Spätná väzba o polohe

    Spolu s funkciou Sprievodcovia obsahujú Mapy Apple v systéme iOS 14 natívny systém hodnotenia, ktorý používateľom Máp umožňuje recenzovať zaujímavé miesta a nahrávať relevantné fotografie, čím poskytuje spoločnosti Apple interný systém kontroly, ktorý sa nespolieha na integráciu tretích strán.

    V aplikácii Mapy môžu používatelia, ktorí fyzicky navštívili miesto, klepnúť na značku daného miesta, aby dali hodnotenie palec hore alebo palec dole, a nová možnosť Pridať fotografie do máp na kartách miesta umožňuje používateľom nahrávať obrázky priamo na servery Apple Maps. .

    Rýchlostné radary

    Pri vytváraní trasy môžete skontrolovať Mapy rýchlostné kamery a kamery na červenú . Mapy vám tiež dajú vedieť, keď sa blížite k rýchlostnému radaru alebo kamere na červenú.

    Viac informácií

    Pre viac informácií o všetkom, čo je nové v aplikácii Apple Maps v systéme iOS 14, nezabudnite pozrite si nášho sprievodcu Mapami , ktorá tiež obsahuje návod na používanie nových funkcií.

    Aplikácia Prekladač

    Apple v systéme iOS 13 pridal do Siri funkcie prekladu, ktoré umožňujú Siri prekladať frázy a slová do viacerých jazykov, a v iOS 14 má táto funkcia rozšírená do samostatnej aplikácie Prekladač ktorý je k dispozícii iba pre iPhone.

    Aplikácia Translate podporuje arabčinu, mandarínsku čínštinu, angličtinu, francúzštinu, nemčinu, taliančinu, japončinu, kórejčinu, portugalčinu, ruštinu a španielčinu.

    translateconversationmodeios14

    Jazyky na preklad možno vybrať v hornej časti aplikácie a podporuje zadávanie hlasom alebo textom. Preložený obsah je možné nahlas vysloviť na účely výslovnosti a ak potrebujete poznať význam preloženého slova, existuje funkcia slovníka.

    Otočením iPhonu do režimu na šírku pri používaní aplikácie Prekladač prejdete do „režimu konverzácie“, v ktorom iPhone počúva dva jazyky a prekladá podľa toho, čo hovorí. To vám umožní rýchlo konverzovať s niekým v inom jazyku pomocou iPhone ako nástroja na preklad.

    ios14homekit

    K dispozícii je aj režim pozornosti, ktorý zväčšuje preložený text pre ľahšie čítanie, čo je užitočné, ak potrebujete niekomu ukázať preloženú frázu. Prekladač bol navrhnutý s ohľadom na ochranu osobných údajov a jazyky je možné stiahnuť. Stiahnutie jazyka umožňuje celý preklad vykonať priamo na zariadení bez nutnosti pripojenia k internetu.

    Čítaj viac: Ak chcete získať ďalšie informácie o aplikácii Prekladač a jej fungovaní, nezabudnite pozrite si nášho špecializovaného sprievodcu ktorý obsahuje všetky funkcie a pokyny na ich používanie.

    HomeKit

    HomeKit a aplikácia Home na iOS zariadeniach majú niekoľko užitočných nových funkcií pre tých, ktorí investovali do inteligentnej domácej platformy Apple.

    Navrhovaná automatizácia, nová inteligentná funkcia, navrhuje užitočné automatizácie, ktoré možno budete chcieť vytvoriť, zatiaľ čo nový vizuálny stavový riadok v hornej časti aplikácie Domácnosť poskytuje okamžitý súhrn príslušenstva, ktoré si vyžaduje pozornosť alebo ktoré má zmeny stavu na zdieľanie. .

    Webová stránka ios14translate

    Miniaplikácia Control Center pre aplikáciu Domácnosť bola vylepšená a dynamicky navrhuje doplnky a scény, ktoré by ste mohli chcieť spustiť na základe vašich zvyklostí pri používaní. Klepnutím na ikonu sa tiež otvorí úplný zoznam obľúbených scén a príslušenstva, ktoré môžete ovládať bez toho, aby ste museli otvárať aplikáciu Domácnosť.

    Pre inteligentné svetlá je tu funkcia Adaptive Lighting, ktorá je v podstate nočným posunom pre vaše svetlá. Žiarovky, ktoré menia farbu, je možné počas dňa nastavovať rôznymi teplotami farieb. Chladnejšie tóny môžu byť užitočné počas dňa pri práci, zatiaľ čo teplejšie tóny s menším množstvom modrého svetla sú lepšie na večer. Adaptívne osvetlenie vyžaduje výrobcov osvetlenia HomeKit realizovať ho aby to fungovalo.

    Apple pridáva zóny aktivity a rozpoznávanie tváre k videokamerám a zvončekom, ktoré fungujú s HomeKit Secure Video. Zóny aktivity môžu blokovať oblasti, v ktorých nechcete dostávať upozornenia na pohyb, a rozpoznávanie tváre sa sťahuje z vašej aplikácie Fotky, aby vám vedelo povedať, či je pri dverách priateľ alebo člen rodiny.

    Nové funkcie Safari

    Safari je rýchlejšie ako kedykoľvek predtým a Apple hovorí, že poskytuje 2x rýchlejší výkon JavaScriptu ako Chrome v systéme Android. Teraz je k dispozícii vstavaná funkcia prekladu, ktorú možno použiť na preklad webových stránok do angličtiny, španielčiny, čínštiny, francúzštiny, nemčiny, ruštiny alebo brazílskej portugalčiny.

    ios14trackingsafariwarnings

    Nová funkcia monitorovania hesiel dohliada na heslá uložené v iCloud Keychain a dá vám vedieť, či sa niektoré z týchto hesiel podieľalo na známom porušení údajov. Ak Safari nájde porušenie, dá vám vedieť a vygeneruje nové heslo.

    Vývojári majú nové API, ktoré poskytuje možnosť preložiť existujúce webové účty do Prihlásiť sa s Apple, čo poskytuje ďalšiu vrstvu ochrany, a je tu nová správa o ochrane osobných údajov webových stránok.

    plán spánku ios14

    Správa o ochrane osobných údajov webových stránok zobrazuje všetky sledovače medzi stránkami, ktoré sú nainštalované na danej webovej lokalite, a ktoré sledovače Safari blokuje v rámci prebiehajúceho úsilia spoločnosti Apple o inteligentnú prevenciu sledovania, aby vám poskytla viac súkromia na webe.

    Prečítajte si viac o Safari

    Ak chcete získať podrobnejší prehľad o všetkých nových funkciách Safari v systémoch iOS a iPadOS 14, pozrite si nášho sprievodcu Safari .

    Aplikácia pre zdravie

    Zdravie má viacero nových funkcií súvisiacich s funkciou sledovania spánku, ktorá sa zavádza v systéme watchOS 7. Mnohé z týchto funkcií môžu fungovať aj bez Apple Watch.

    K dispozícii je nový prispôsobiteľný plán spánku, ktorý vám umožní vybrať si ciele pred spaním a prebúdzaním, pričom spoločnosť Apple posiela pripomienky, keď je čas spať.

    ios14sleepdata

    Prepínač režimu spánku aktivuje režim Nerušiť, takže v noci nebudete dostávať textové správy ani upozornenia. Tiež stlmí obrazovku iPhonu a zobrazí dátum a čas, budík na ďalší deň a nastavené akcie večierky. Režim spánku je prístupný v ovládacom centre, ale tiež sa aktivuje a vypína na základe plánu spánku, ktorý nastavíte.

    Funkcia Wind Down vám pomôže vytvoriť prispôsobenú rutinu na prípravu do postele. Môžete si vybrať rôzne relaxačné činnosti, ktoré vás pripravia na spánok, ako je zhasnutie svetiel alebo spustenie meditačnej aplikácie alebo aplikácie, ktorá prehráva upokojujúce zvuky. Wind Down umožňuje režim spánku. Aplikácia Health tiež zhromažďuje údaje o spánku generované novou funkciou sledovania spánku, ktorá je súčasťou systému watchOS 7.

    zdravotný kontrolný zoznam

    Spolu s týmito funkciami spánku podporuje aplikácia Zdravie nové typy údajov pre zdravotné záznamy, mobilitu, symptómy a EKG, a navyše je tu zdravotný kontrolný zoznam, ktorý vám umožňuje spravovať zdravotné a bezpečnostné funkcie, ako je detekcia pádu, upozornenia na hluk, núdzové nastavenia SOS, srdcový tep. podrobnosti upozornení a ďalšie.

    Funkcia FindMyTile

    Posilnená bola aj ochrana sluchu a iPhone teraz môže odosielať upozornenia a znížiť hlasitosť slúchadiel na bezpečnú úroveň, keď dosiahnete bezpečnú týždennú dávku počúvania odporúčanú Svetovou zdravotníckou organizáciou. Môžete tiež použite novú funkciu ovládacieho centra na sledovanie aktuálnej úrovne zvuku pripojených slúchadiel, aby ste sa uistili, že počúvate na bezpečnej úrovni.

    Prečítajte si viac o spánku

    Ak sa chcete bližšie pozrieť na to, ako fungujú všetky funkcie spánku v systémoch iOS 14 a watchOS 7, nezabudnite pozrite si našu príručku na sledovanie spánku .

    Nájsť moje

    Funkcia Find My nezaznamenala v systéme iOS 14 žiadne zmeny dizajnu, ale spoločnosť Apple v tichosti spustila nový program príslušenstva Find My Network, ktorý umožňuje produktom a príslušenstvu tretích strán pracovať s aplikáciou Find My. Táto funkcia je navrhnutá tak, aby umožnila používateľom sledovať stratené položky priamo na ich zariadeniach Apple pomocou aplikácie Find My.

    familysetupios14

    Rodinné nastavenie

    S watchOS 7 a iOS 14 Apple predstavil novú funkciu Family Setup, ktorá umožňuje deťom a starším dospelým, ktorí nemajú iPhone, používať Apple Watch prostredníctvom člena rodiny, ktorý slúži ako správca zariadení. Rodinné nastavenie umožňuje nastaviť Apple Watch cez iPhone rodičov, čo deťom umožňuje používať Apple Watch bez iPhonu a s rodičovským dohľadom.

    Deti môžu využívať všetky funkcie Apple Watch, byť v kontakte so svojimi rodičmi prostredníctvom telefónnych hovorov a správ a využívať funkcie ako núdzové SOS, Mapy, Apple Music a Siri. Deti si môžu sťahovať aplikácie z App Store, vytvárať si Memoji na zápästí a plniť ciele aktivity, pričom „aktívne kalórie“ nahradia minúty pohybu.

    carkey ios 14

    Spoločnosť Apple optimalizovala aplikáciu Activity na hodinkách Apple Watch, aby vyladila pre deti cvičenia Outdoor Walk, Outdoor Run a Outdoor Cycle a deti môžu byť motivované upozorneniami emoji prispôsobenými ich úrovni čítania. Deti môžu posielať a prijímať pozvánky na zdieľanie aktivít a vyzývať priateľov na súťaže aktivít.

    Používanie Rodinného nastavenia vyžaduje, aby deti alebo starší dospelí mali Apple Watch s podporou LTE a svoje vlastné telefónne číslo prostredníctvom mobilného plánu a každé dieťa dostalo svoje vlastné Apple ID na používanie Kalendára, plánovanie pripomenutí, prezeranie fotografií z iPhone opatrovníka a dokonca nakupovanie prostredníctvom novej funkcie Apple Cash Family.

    Apple Cash Family umožňuje rodičom posielať deťom peniaze, ktoré môžu minúť na hodinky pomocou Apple Pay, pričom rodičia môžu sledovať nákupy. Rodičia môžu vidieť polohu svojich detí a získať aktualizácie o tejto polohe, aby sa uistili, že deti sú tam, kde majú byť.

    ako rozbaliť súbory na iphone

    Nastavenie rodiny umožňuje opatrovníkom prezerať a spravovať informácie súvisiace so zdravím v aplikácii Zdravie na iPhone, takže rodiča možno nastaviť ako núdzový kontakt a do lekárskeho ID možno pridať zdravotné ťažkosti a alergie. To je užitočné aj pre starších dospelých, ktorí potrebujú funkcie, ako je aktivácia detekcie pádu.

    Aby deti neboli rozptyľované hodinkami Apple Watch v nevhodných časoch, existuje režim Škola, ktorý aktivuje režim Nerušiť a obmedzuje prístup k funkciám hodiniek Apple Watch, aby deti plnili úlohy. Funkcia Čas vypnutia obrazovky sa vzťahuje aj na Apple Watch.

    Rodinné nastavenie vyžaduje používanie iOS 14 aj watchOS 7 spolu s kompatibilným hardvérom. Vyžaduje si to Apple Watch Series 4 alebo novšie alebo Apple Watch SE spolu s iPhone 6s alebo novším.

    Klúče od auta

    Car Key je funkcia založená na NFC umožňuje odomknúť auto poklepaním na Apple Watch alebo iPhone na kľučku dverí. Car Key dokáže zamknúť vaše auto a dá sa použiť na naštartovanie vozidla, keď je iPhone umiestnený na čítačke NFC alebo bezdrôtovej nabíjačke vo vnútri auta.

    Váš digitálny kľúč je uložený v aplikácii Peňaženka a existujú elegantné funkcie, ako napríklad možnosť zdieľať digitálny kľúč s priateľom alebo členom rodiny prostredníctvom aplikácie Správy. Typy kľúčov môžu byť obmedzené rôznymi spôsobmi v závislosti od toho, kto si požičiava vaše auto.

    carplay

    Môžu existovať limity na zrýchlenie, maximálnu rýchlosť, trakčnú kontrolu a stereo hlasitosť, čo je podľa Apple ideálne pre rodičov, ktorí chcú dávať pozor na svoje deti.

    Kľúč do auta funguje aj vtedy, keď sa vášmu iPhonu vybije batéria, a to vďaka funkcii rezervy. K svojmu vozidlu môžete pristupovať a naštartovať ho až päť hodín po tom, čo váš iPhone zhasne.

    Rovnako ako CarPlay, aj Car Key musia implementovať výrobcovia automobilov, pretože vyžaduje, aby auto malo NFC, takže to nie je niečo, čo bude fungovať automaticky. Apple ponúkal BMW radu 5 ako prvé auto s podporou tejto funkcie, no prichádza do radu modelov BMW vyrobených po 1. júli 2020.

    CarPlay

    V systéme iOS 14 podporuje CarPlay prispôsobiteľné tapety, takže si môžete vybrať nový vzhľad ovládacieho panela CarPlay a domovskej obrazovky. Autá s obrazovkami na výšku majú teraz tiež možnosť stavového riadka v spodnej časti displeja CarPlay pre širšie zobrazenia aplikácií a prirodzenejšie rozloženie.

    nabíjanie airpodov

    Podporované sú ďalšie kategórie aplikácií, takže používatelia CarPlay si môžu stiahnuť aplikácie na parkovanie, nabíjanie elektromobilov a rýchle objednávanie jedla tretích strán. Siri v CarPlay môže odosielať zvukové správy a zdieľať ETA s priateľmi a rodinou.

    Funkcie slúchadiel AirPods

    V systéme iOS 14 sú AirPods a AirPods Pro lepšie ako kedykoľvek predtým vďaka niektorým softvérovým vylepšeniam, ktoré spoločnosť Apple pridala. Slúchadlá AirPods a AirPods Pro sú teraz schopné automaticky prepínať medzi iPhone, iPad, Mac a Apple Watch pri prepínaní medzi zariadením, ktoré práve používate, čím sa dosiahne efektívnejšia výmena zvuku.

    Slúchadlá AirPods spárované s vaším iPhone teraz poskytujú upozornenie, aby ste vedeli, keď je batéria takmer vybitá, aby ste ich mohli nabiť skôr, ako ich budete potrebovať, a spoločnosť Apple tiež implementovala Optimalizované nabíjanie batérie na predĺženie životnosti batérie AirPods.

    airpodsoptimalizované nabíjanie

    Optimalizované nabíjanie batérie zabraňuje nabíjaniu slúchadiel AirPods úplne, kým nie sú potrebné. Ak teda napríklad svoje slúchadlá AirPods nabíjate v noci, môžu sa nabiť až na 80 percent a budú sedieť pred nabitím asi hodinu pred prebudením, čo minimalizuje čas strávený pri úplnom nabití.

    AirPods PRo izolované

    AirPods Pro Spatial Audio a Motion API

    Jednou z najnovších funkcií, ktoré Apple pridal do iOS 14, je funkcia priestorového zvuku pre AirPods Pro, ktorá do vašich slúchadiel prináša priestorový zvuk ako v kine.

    Priestorový zvuk, ktorý využíva dynamické sledovanie hlavy, dokáže vytvoriť pohlcujúci zvuk kdekoľvek v priestore použitím smerových zvukových filtrov a jemných úprav frekvencie. Priestorový zvuk využíva gyroskop a akcelerometer v AirPods Pro a iPhone na sledovanie pohybu vašej hlavy a polohy vášho iPhone, porovnávanie údajov o pohybe a následné premapovanie zvukového poľa tak, aby zostalo ukotvené vo vašom zariadení, aj keď sa vaša hlava pohybuje.

    hra s klipom aplikácie

    Pre tých, ktorí chcú vyskúšať App Clips, herný vývojár Firi Games vytvoril klip aplikácie pre vesmírnu strieľačku Phoenix 2, ktorú si môžete zahrať pri návšteve Webová stránka Phoenix 2 a ťuknutím na banner „Prehrať“. Demo hry sa hrá rovnako ako natívna aplikácia, ale bez toho, aby ste museli čokoľvek sťahovať, a je tu odkaz späť na plnú hru. Ostatné klipy aplikácií fungujú podobným spôsobom.

    homepodminiintercom

    Apple tiež vytvoril Motion API, ktoré umožňuje vývojárom prístup k orientácii, zrýchleniu používateľa a rýchlosti otáčania pre AirPods Pro, čo je užitočné pre fitness aplikácie a hry.

    Uč sa viac: Ak chcete získať ďalšie informácie o všetkých nových funkciách AirPods a AirPods Pro zahrnutých v systéme iOS 14, nezabudnite pozrite si nášho sprievodcu .

    interkom

    So softvérom HomePod 14.2 a iOS 14.2 existuje funkcia interkomu ktorý premení HomePod, HomePod mini a ďalšie zariadenia na interkomy, ktoré možno používať v celej domácnosti.

    appclips

    Interkom umožňuje členom rodiny komunikovať medzi sebou v domácnosti odosielaním a prijímaním hovorených správ cez reproduktory HomePod alebo cez iPhone, iPad, Apple Watch, AirPods a CarPlay. Interkom je možné aktivovať vyslovením „Hey Siri, Intercom“, čím ho aktivujete, po ktorom nasleduje správa. Interkom možno použiť aj vtedy, keď sú ľudia mimo domova.

    Môžete si vybrať konkrétne HomePody alebo zariadenia v domácnosti, aby ste mohli poslať správu každému v domácnosti alebo poslať odpoveď na interkom správu odoslanú niekým iným. Na zariadeniach ako iPhone a iPad sa správy interkomu zobrazujú ako upozornenia s možnosťou vypočuť si zvukovú správu.

    Klipy aplikácií

    App Clips, nové pre iOS 14, vám umožní používať časť aplikácie v okamihu, keď to potrebujete, bez toho, aby ste si museli sťahovať celú aplikáciu.

    Napríklad, ak chcete urobiť rýchlu rezerváciu v reštaurácii prostredníctvom aplikácie, ako je Yelp, možno budete môcť použiť klip aplikácie Yelp, aby ste to urobili bez problémov s inštaláciou aplikácie Yelp. App Clip je možné nainštalovať v priebehu niekoľkých sekúnd po naskenovaní QR kódu, NFC tagu alebo kódu App Clip navrhnutého spoločnosťou Apple a je ihneď použiteľný. App Clip nie je štandardné sťahovanie, a keď skončíte s App Clip, zmizne.

    appstoreprivacy

    Firmy môžu vytvárať značky App Clip NFC, QR kódy, odkazy, karty miest v Mapách, odkazy na Správy a ďalšie. K klipom aplikácií môžu používatelia pristupovať rôznymi spôsobmi. Môžete ich naskenovať (QR kód), klepnúť na ne (NFC), kliknúť na odkaz v Safari, klepnúť na iMessage s klipom aplikácie a podobne.

    Nedávno použité klipy aplikácií sa uložia do knižnice aplikácií, ale nenainštalujú sa do vášho zariadenia a po použití klipu aplikácie si môžete nainštalovať plnú verziu aplikácie klepnutím, ak chcete. App Clips sú bezpečné a sú kompatibilné s Apple Pay na nákupy alebo sa prihláste pomocou Apple, ak potrebujete účet na používanie aplikácie App Clip.

    Apple plánuje pridať podporu pre kódy App Clip navrhnutých spoločnosťou Apple od konca roka 2020.

    Vylepšenia ochrany osobných údajov

    Spoločnosť Apple vylepšuje ochranu súkromia svojich zákazníkov pri každej iterácii systému iOS a iOS 14 nie je výnimkou, vďaka čomu je jasnejšie, aké informácie zhromažďujú aplikácie, vyžaduje viac povolení od používateľa a poskytuje spôsoby, ako používať funkcie polohy bez poskytovania konkrétnych údajov o polohe.

    Ochrana osobných údajov v App Store

    Spoločnosť Apple pridala na každú stránku produktu novú sekciu pre aplikácie v App Store, ktorá poskytuje ľahko čitateľný súhrn postupov ochrany osobných údajov pred stiahnutím aplikácie. Vývojári sú povinní sami nahlásiť svoje postupy ochrany osobných údajov vrátane údajov zhromaždených vývojárom a použitých na sledovanie ľudí. Apple túto funkciu prirovnal k „výživovému štítku“ pre aplikácie App Store.

    výzva na sledovanie transparentnosti aplikácie ios 14

    Schránka

    Keď aplikácia alebo miniaplikácia pristupuje k textu, ktorý bol skopírovaný do schránky, iOS 14 poskytuje oznámenie takže budete vedieť, aké aplikácie pristupujú k textu uloženému v schránke.

    Transparentnosť sledovania aplikácií

    Vývojári musia získať výslovný súhlas používateľa predtým, ako vás budú sledovať pomocou svojich aplikácií, aby ste si mohli vybrať aplikácie, ktoré majú povolenie vás sledovať. Môžete tiež odmietnuť aplikáciám, aby vás vôbec nepožiadali o sledovanie, vypnutím možnosti „Povoliť aplikáciám požadovať sledovanie“ v sekcii Ochrana osobných údajov v aplikácii Nastavenia.

    nastavenia sledovania aplikácií ios 14

    Apple pôvodne plánoval zaviesť funkciu proti sledovaniu, keď bol vydaný iOS 14, ale po tlaku zo strany poskytovateľov reklamy a vývojárov aplikácií Apple rozhodol sa to oddialiť . Apple začne presadzovať transparentnosť sledovania aplikácií po vydaní iOS a iPadOS 14.5.

    Weatherapplocationios14

    Spoločnosti náročné na dáta, ako je Facebook a Snapchat, sa sťažovali na nové pravidlá ochrany osobných údajov spoločnosti Apple, ale aplikácie nebudú mať inú možnosť, ako vyhovieť a ponúknuť možnosť vyskakovania na zakázanie sledovania.

    Jedným z pozoruhodných aspektov tejto zmeny je požiadavka, aby vás vývojári nesledovali iné spôsoby aby ste sa vyhli preferenciám, ktoré si vyberiete na ochranu pred sledovaním, takže ak sa rozhodnete nepovoliť aplikácii, aby vás sledovala pomocou náhodného reklamného identifikátora, táto aplikácia nebude môcť používať na obchádzanie pravidiel nástroje, ktoré nie sú schválené spoločnosťou Apple.

    Približná poloha

    V prípade aplikácií, ktoré na fungovanie potrebujú vašu polohu, ako napríklad tie, ktoré poskytujú informácie o počasí, si teraz môžete zvoliť zdieľanie približnej polohy namiesto vašej presnej polohy. To vám umožní získať informácie, ktoré potrebujete, ale zabráni aplikácii presne vedieť, kde sa nachádzate.

    povolenie pre lokálnu sieť ios14

    Prístup k sieti

    Aplikácie musia získať povolenie používateľa, aby mohli nájsť miestne zariadenia vo vašej sieti a pripojiť sa k nim. Niektoré aplikácie sa potrebujú pripojiť k miestnym zariadeniam, ako sú tie, ktoré ovládajú produkty pre inteligentnú domácnosť, ale iné, napríklad Facebook, nie.

    upozornenie na wifi

    Wi-Fi a Bluetooth

    Po pripojení k sieti Wi-Fi je k dispozícii možnosť „Použiť súkromnú adresu“, aby ste zabránili sieťovým operátorom sledovať váš iPhone. Toto nastavenie nájdete v aplikácii Nastavenia v časti Wi-Fi pri výbere siete Wi-Fi, ku ktorej ste pripojení. Apple tiež poskytuje varovanie pri pripájaní k sieti Wi-Fi, ktorá nepoužíva funkciu Súkromná adresa.

    ios14privacydotrecording

    Zariadenia Bluetooth je možné premenovať v systéme iOS 14.

    Prístup k fotografiám

    Keď aplikácia požaduje prístup do knižnice fotografií, už nie je potrebné povoliť aplikácii prístup ku všetkým vašim fotografiám. iOS 14 vám umožní vybrať si zablokovať prístup, povoliť všeobecný prístup alebo vybrať konkrétne fotografie, ktoré môže aplikácia zobraziť.

    Indikátor nahrávania

    Ak v systéme iOS 14 aplikácia používa na nahrávanie mikrofón alebo kameru, v hornej časti displeja vedľa pruhu mobilného signálu je viditeľné malé svetlo.

    kontrolné centrum mikrofónukamerasúkromie

    Svetlo sa aktivuje bez ohľadu na to, či sa aplikácia aktívne používa alebo sa používa na pozadí, takže sa môžete uistiť, že aplikácie tajne nenahrávajú bez vášho vedomia.

    iphone xs max dátum vydania 2018

    V Ovládacom centre teraz môžete vidieť, ktoré aplikácie nedávno používali fotoaparát alebo mikrofón na iPhone.

    nastavenia fotoaparátu ios14

    Automatické dopĺňanie kontaktov

    Namiesto poskytovania prístupu k vašim kontaktom aplikáciám tretích strán vám Apple teraz umožňuje zadávať jednotlivé mená do aplikácie, aby ste automaticky vyplnili ich zodpovedajúce telefónne čísla, adresy a ďalšie informácie. Automatické dopĺňanie sa sťahuje z aplikácie Kontakty a vykonáva sa na zariadení a kontakty sa bez súhlasu nezdieľajú s vývojármi tretích strán.

    Prihláste sa pomocou Apple

    Apple presadzuje, aby si prihlásenie cez Apple osvojili ďalšie stránky a služby a vývojári majú teraz prístup k rozhraniu API, ktoré zákazníkom umožňuje inovovať ich existujúce účty na Prihlásenie cez Apple, aby získali lepšiu ochranu súkromia.

    Widgety domovskej obrazovky

    Služby ochrany súkromia v systéme iOS 14 sa vzťahujú na miniaplikácie a môžete si vybrať, či povolíte miniaplikáciám prístup k vašej polohe alebo ich zakážete. Widgety môžu pristupovať k údajom o polohe počas 15 minút, keď sa používajú a dodržiavajú pravidlá prístupu aplikácie nastavené v časti Ochrana osobných údajov lokalizačných služieb v aplikácii Nastavenia.

    Apple One Bundle a Fitness+

    Spoločnosť Apple v septembri 2020 predstavila nový balík služieb Apple One, ktorý ponúka niekoľko služieb spoločnosti Apple, ako sú Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade a ďalšie za jednu mesačnú cenu, ktorá šetrí peniaze predplatiteľom viacerých služieb.

    Existujú tri možnosti balíka Apple One, ktoré zákazníkom poskytujú rôzne úrovne prístupu k službám v rôznych cenových hladinách.

      Individuálne(14,95 $ mesačne) – zahŕňa Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade a 50 GB úložisko iCloud. rodina(19,95 $ mesačne) – zahŕňa Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade a 200 GB úložiska iCloud, pričom služby je možné zdieľať až medzi šiestimi členmi rodiny. najprv(29,95 $ mesačne) – zahŕňa Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+, Fitness+ a 2TB úložisko iCloud, pričom služby je možné zdieľať až medzi šiestimi členmi rodiny.

    Individuálny plán ponúka úsporu 6 USD mesačne v porovnaní s individuálnym nákupom služieb, zatiaľ čo rodinný plán ponúka úsporu 8 USD mesačne. Viac informácií o Apple One je k dispozícii v našom sprievodcovi Apple One .

    Apple tiež predstavil Apple Fitness+, novú službu zameranú na Apple Watch, ktorá má pomôcť majiteľom hodiniek Apple Watch udržať sa v kondícii prostredníctvom riadených cvičení, ktoré sa synchronizujú s iPhone, iPad a Apple TV. Podrobnosti o Fitness+ nájdete v nášho sprievodcu Fitness+ .

    Ďalšie aktualizácie aplikácií

    Mnohé zo vstavaných aplikácií Apple dostali malé aktualizácie, ktoré stojí za to zdôrazniť.

    fotoaparát

    musicappios14
      Výkon- Fotografie je možné snímať až o 90 % rýchlejšie, rýchlosťou až 4 snímky za sekundu. Čas do prvého záberu je o 25 % rýchlejší a portrétový záber na záber je o 15 % rýchlejší. Rýchlejšia streľba- V sekcii Fotoaparát v aplikácii Nastavenia je k dispozícii nový prepínač „Uprednostniť rýchlejšie snímanie“, ktorý prispôsobuje kvalitu obrazu pri rýchlom stlačení spúšte. QuickTake Video- QuickTake na snímanie rýchlych videí je teraz k dispozícii na zariadeniach iPhone XR, XS a XS Max. Prepína režim videa- Prepínače na zmenu rozlíšenia videa a snímkovej frekvencie možno vykonať priamo v aplikácii Fotoaparát v režime videa. Nočný mód- Pri používaní nočného režimu je k dispozícii vodiaci indikátor, ktorý vám pomôže držať fotoaparát stabilne počas snímania. Úprava expozície- Pomocou funkcie Zachovať nastavenia možno uzamknúť hodnotu kompenzácie expozície počas celej relácie fotoaparátu, čím sa zabráni jej vynulovaniu pri každom zábere. Sériové fotografie na zvýšenie hlasitosti- Nové nastavenie vám umožňuje stlačiť tlačidlo zvýšenia hlasitosti, keď je otvorená aplikácia Fotoaparát, a nasnímať sériu fotografií. Rýchle zníženie hlasitosti- Ak podržíte stlačené tlačidlo zníženia hlasitosti pri otvorenej aplikácii Fotoaparát, môžete nasnímať video QuickTake. QR kódy- Fotoaparát je lepší v skenovaní QR kódov, dokonca aj tých, ktoré sú ťažko čitateľné. Selfie zrkadlenie- Prepínač „Zrkadlový predný fotoaparát“ vám umožňuje snímať zrkadlové selfie, ktoré odrážajú obraz zobrazený v náhľade predného fotoaparátu. Štandardné selfie sa po nasnímaní prevrátia.

    Ďalšie informácie o novinkách v aplikácii Fotoaparát nájdete určite si pozrite nášho sprievodcu .

    FaceTime

      Očný kontakt- Apple v iOS 13 krátko predstavil funkciu Attention Correction a teraz je späť. FaceTime, ktorá sa teraz nazýva „Očný kontakt“, robí videohovory prirodzenejšie tým, že nadviaže očný kontakt, keď sa pozeráte na obrazovku namiesto fotoaparátu. Lepšia kvalita videa- FaceTime v systéme iOS 14 poskytuje lepšiu kvalitu videa s rozlíšením až 1080p na podporovaných zariadeniach, čo zahŕňa všetky zariadenia od iPhone 8 a neskôr. Obraz v obraze- Ako je uvedené vyššie, FaceTime funguje v režime Obraz v obraze, takže počas chatovania s niekým môžete na svojom iPhone robiť iné veci. Výraznosť posunkovej reči- FaceTime dokáže rozpoznať, kedy účastník skupinovej FaceTime používa posunkovú reč, a zviditeľniť dlaždicu osoby.

    Skratky

      Automatizačné návrhy- Skratky navrhujú užitočné automatizácie na základe vzorov používania vášho iPhone, čo uľahčuje hľadanie skratiek, ktoré by vám mohli vyhovovať. Priečinky- Aplikácia Skratky podporuje priečinky, čo umožňuje lepšiu organizáciu skratiek. Kompaktné používateľské rozhranie– Ak spustíte skratku z aplikácie Skratky, návrhov Siri, hárku zdieľania alebo miniaplikácie, zobrazí sa v kompaktnejšom dizajne, ktorý zaberie menej miesta na obrazovke. Spúšťače automatizácie- Skratka má nové spúšťače pre veci, ako je príjem e-mailu alebo správy iMessage, aktivácia režimu spánku, úroveň nabitia batérie zariadenia, zatvorenie aplikácie alebo pripojenie alebo odpojenie zariadenia. Spúšťače času dňa- Spúšťače času v skratkách môžu byť spustené bez potvrdenia používateľa. Automatizácia skratiek pre aplikácie- Automatizáciu skratiek je možné spustiť otvorením a zatvorením aplikácie, takže môžete napríklad zapnúť Bluetooth pri otvorení konkrétnej aplikácie a potom ho vypnúť, keď skončíte. Skratky pri večierku- Spoločnosť Apple pridala nové skratky Wind Down, ktoré sú určené na prácu so sledovaním spánku, aby pomohli používateľom získať lepší nočný spánok. Skratky večierky sú dostupné z režimu spánku.

    Súbory

    Súbory v systéme iOS 14 podporujú externé disky, ktoré používajú šifrovanie APFS. Zadajte heslo na prístup k obsahu disku, keď je pripojený k vášmu zariadeniu. K dispozícii je tiež nová miniaplikácia Súbory.

    Hudba

    fotografie ios14
    • Nová ikona a dizajn - Ikona aplikácie Hudba sa zmenila na červenú a došlo aj k menším zmenám farby a dizajnu tlačidiel, nadpisov a iných prvkov aplikácie.
    • Počúvajte- Karta Pre vás bola premenovaná na Okamžité počúvanie, miesto typu všetko v jednom na vyhľadávanie novej hudby, interpretov, zoznamov skladieb a mixov. Lepšie vyhľadávanie- Vyhľadávanie zobrazí hudbu podľa žánru, nálady a aktivity a počas písania poskytuje návrhy. Automatické prehrávanie- Keď skončí zoznam skladieb alebo skladba, ktorú počúvate, Apple Music potom automaticky prehrá podobné skladby. Filtrovanie knižnice- Pomocou filtrov je jednoduchšie nájsť konkrétnych interpretov, albumy a zoznamy skladieb vo vašej hudobnej knižnici.
    • Animované umelecké dielo - Zoznamy skladieb Apple Music v sekcii Počúvať teraz obsahujú väčšie umelecké diela aj animované , funkciu, ktorú možno deaktivovať v aplikácii Nastavenia.
    • Haptická spätná väzba - Stlačenie tlačidiel prehrávania, pozastavenia, ďalšieho a späť na obrazovke Now Playing v Apple Music poskytuje hmatovú spätnú väzbu v systéme iOS 14.

    Poznámky

      Prepracované menu akcií- Nová ponuka akcií uľahčuje prístup k akciám, ako je uzamknutie, skenovanie, pripnutie a odstránenie poznámok. Pripnuté poznámky- Zoznam pripnutých poznámok je možné zbaliť alebo rozbaliť. Vyhľadávanie- Vyhľadávanie obsahuje sekciu Top Hits s najrelevantnejšími výsledkami pre akékoľvek vyhľadávanie v aplikácii Notes. Rýchle štýly- Ak sa dotknete a podržíte tlačidlo Aa, môžete zmeniť text na tučné písmo, kurzívu, nadpis, nadpis a ďalšie položky jediným klepnutím. Rozpoznanie tvaru- Ak nakreslíte nedokonalý tvar, napríklad hviezdu alebo šípku, pomocou funkcie rozpoznávania tvaru sa tvar zachytí do správneho tvaru. Skenovanie- Naskenované dokumenty sú ostrejšie a s presnejším automatickým orezaním v systéme iOS 14.

    Fotografie

    podcasty ios14
      Titulky- Podporuje fotografie v systéme iOS prezeranie a úprava titulkov pridať kontext k fotografiám a videám. Titulky sa synchronizujú medzi zariadeniami pomocou iCloud Photos. Filtrovanie- Fotografie je možné filtrovať podľa obľúbených, upravovať, fotografie a videá v zobrazení Všetky fotografie. Triedenie albumov- Akýkoľvek album je možné zoradiť najskôr podľa najstaršieho alebo najnovšieho.
    • Skrytý album - Album 'Hidden' možno odstrániť zo zoznamu albumov v aplikácii Fotky cez sekciu Fotky v aplikácii Nastavenia.
    • Navigácia- Môžete približovať a odďaľovať v albumoch, obľúbených, typoch médií, zdieľaných albumoch a ďalších, aby ste ľahšie našli to, čo hľadáte. Živé fotografie- Živé fotografie zhotovené s automatickým prehrávaním iOS 14 a iPadOS s vylepšenou stabilizáciou pri zobrazení v rokoch, mesiacoch a dňoch. Spomienky- Spomienky teraz zobrazujú relevantnejšie fotografie a videá, navyše je tu viac hudobných skladieb a vylepšené orámovanie pri prepínaní medzi horizontálnou a orientáciou na výšku. Vylepšený výber obrázkov- V celom systéme iOS je jednoduchšie nájsť fotografie na vloženie do aplikácií, ako sú Mail, Správy a ďalšie, vďaka prepracovanému výberu obrázkov, ktorý podporuje inteligentné vyhľadávanie. Zoom- Môžeš priblížiť oveľa ďalej do fotografií v systéme iOS 14, aby ste si ich mohli pozrieť bližšie.

    Ďalšie informácie o novinkách v aplikácii Fotoaparát nájdete určite si pozrite nášho sprievodcu .

    podcasty

    odomknutie hodiniek iphone Apple Watch
      Nasledujúci- Listen Now obsahuje funkciu Up Next, ktorá uľahčuje pokračovanie tam, kde ste prestali pri počúvaní podcastu. Discovery- Funkcia Up Next uľahčuje hľadanie nových epizód relácií, ktoré sa vám páčia, alebo hľadanie nových odporúčaných epizód podcastov.

    Pripomienky

      Priraďte pripomienky- Pripomenutia môžu byť priradené ľuďom, ktorí zdieľajú zoznamy, čo je užitočné pri rozdeľovaní úloh. Jednoduchšie vytváranie pripomienok- Pripomienky je možné vytvárať na obrazovke Zoznamy v aplikácii Pripomienky, takže nemusíte klepať na konkrétny zoznam. Inteligentné návrhy- Pripomienky teraz navrhujú dátumy, časy a miesta pre pripomenutie na základe minulých pripomenutí. Upraviť viacero pripomenutí- Viac pripomienok je možné dokončiť, označiť alebo upraviť súčasne. Prispôsobenie zoznamu- Emoji a symboly možno použiť na prispôsobenie zoznamov. Návrhy na pripomenutie pošty- Ak mailová konverzácia obsahuje niečo, čo by mohlo byť užitočné na premenu na pripomienku, Siri to navrhne. Vyhľadávanie- Vyhľadávanie je lepšie s možnosťami vyhľadávania ľudí, miest a poznámok. Inteligentné zoznamy- Inteligentné zoznamy je možné preusporiadať alebo skryť v aplikácii Pripomienky. Výber kalendára- Ponuka kalendára, ktorá sa používa na pridávanie dátumov do pripomienok, bola vylepšená a teraz môžete vidieť celý mesiac a posúvať sa v rôznych mesiacoch a rokoch.

    Hlasové poznámky

      Priečinky- Hlasové poznámky je teraz možné organizovať do priečinkov. Inteligentné priečinky zoskupujú nahrávky Apple Watch, obľúbené položky a nedávno odstránené nahrávky. Obľúbené- Hlasové poznámky je možné označiť ako obľúbené, aby ste ich neskôr ľahšie našli. Vylepšiť nahrávanie- An Vylepšiť nastavenie nahrávania znižuje hluk pozadia a dozvuk miestnosti.

    Počasie

    Aplikácia Počasie bola vylepšená o nové funkcie, ktoré pridala spoločnosť Apple z Temnej oblohy , aplikáciu, ktorú získala v marci 2020.

      Zrážky v nasledujúcej hodine- V USA môžete získať minútu po minúte, ktorá zobrazuje intenzitu dažďa alebo sneženia počas nasledujúcej hodiny. Drsné počasie- Aplikácia Počasie teraz zobrazuje vládne výstrahy o výstrahách pred nepriaznivým počasím, ako sú tornáda, zimné búrky, bleskové povodne a iné poveternostné udalosti. Výrazné posuny- Ak dôjde k veľkému posunu teploty alebo vlhkosti, miniaplikácia Počasie vám to oznámi. Predpoveď viacdňových dažďov- Viacdňová predpoveď počasia zahŕňa možnosť zrážok na každý deň.

    App Store a Apple Arcade

    Dôležité podrobnosti, ako sú hodnotenia zákazníkov, vekové hodnotenie, kategória a podpora ovládačov, sú ľahšie viditeľné v App Store a aplikácie, ktoré majú predplatné, teraz fungujú s Rodinným zdieľaním, pokiaľ vývojár túto funkciu povolil.

    Apple Arcade má teraz priamu integráciu Game Center, takže môžete vidieť, ktoré hry sú obľúbené u priateľov Game Center a získavať bonusy. Panely Game Center v aplikáciách Apple Arcade zobrazujú pokrok v hre, úspechy, rebríčky a ďalšie.

    K dispozícii je tiež funkcia pokračovania v hraní, ktorá funguje naprieč zariadeniami, takže môžete hru spustiť na jednom zariadení a jednoducho ju prevziať na inom. Medzi ďalšie funkcie Apple Arcade patrí možnosť triedenia hier pomocou filtrov, aby ste našli svoje obľúbené, a čoskoro možnosť zobraziť si pripravované tituly Apple Arcade.

    Ďalšie vylepšenia funkcií

    Odomknutie Face ID iPhonov pomocou Apple Watch

    predstaviť Funkcia „Odomknúť pomocou Apple Watch“, ktorá je navrhnutá tak, aby umožnila iPhonu s Face ID používať odomknuté a overené hodinky Apple Watch ako sekundárne overovacie opatrenie pri nosení masky.

    odomknutie hodiniek iphone Apple Watch 2

    Face ID nemôže fungovať, keď má osoba masku, takže metóda overovania Apple Watch zabraňuje používateľom iPhonu neustále zadávať prístupový kód, keď majú masku. Je to podobné ako funkcia odomykania hodiniek Apple Watch na Macu a možno povoliť v aplikácii Nastavenia v časti Face ID & Passcode.

    hrať

    Odomknuté hodinky Apple Watch spárované s Face ID môžu odomknúť iPhone, keď si nasadíte masku, no slúžia len na použitie masky. Apple Watch sa nedajú použiť na overenie nákupov cez Apple Pay alebo App Store, ani ich nemožno použiť na odomknutie aplikácií, ktoré vyžadujú skenovanie Face ID. V týchto situáciách bude potrebné odstrániť masku alebo namiesto toho použiť prístupový kód/heslo.

    macosemojipicker

    Keď Apple Watch odomknú iPhone, ucítite haptické ťuknutie na zápästie a dostanete upozornenie na hodinky, podobne ako to funguje pri použití hodiniek na odomknutie Macu. Odomknutie pomocou Apple Watch je obmedzené na tie, ktoré používajú iOS 14.5 a watchOS 7.4, ktoré sú dostupné pre verejných beta testerov a vývojárov. Verejné vydanie príde na jar.

    Keď otvoríte klávesnicu a klepnete na tlačidlo emoji, je tu teraz vyhľadávacie rozhranie, ktoré vám umožní nájsť emotikony pomocou kľúčových slov, podobne ako na Macu.

    apple vision framework ľudské telo detekcia pózy jumping jack

    Diktát

    Diktovanie na zariadení je dostupné, pričom celé nahrávanie a spracovanie prebieha offline na účely ochrany súkromia. Diktovanie klávesnice sa časom zlepšuje aj pri používaní zariadenia.

    Rozšírená podpora herných ovládačov

    iOS a iPadOS 14 podpora Xbox Elite Wireless Controller Series 2 a Adaptive Controller, ktoré pridávajú k existujúcim podporovaným ovládačom. Apple tiež pridáva podporu pre zónovú haptiku a pohybové senzory, ako aj premapovanie tlačidiel ovládača na úrovni operačného systému.

    Vývojári sú tiež schopní implementovať podporu klávesnice, trackpadu a myši do hier v systéme iOS 14.

    Rozšírená realita

    Zážitky AR môžu byť spojené s konkrétnymi geografickými súradnicami, čo im umožňuje umiestniť ich na orientačné body po celom svete. Video textúry je tiež možné pridať do akejkoľvek časti scény alebo virtuálneho objektu, vďaka čomu budú objekty, povrchy a postavy realistickejšie.

    Apple hovorí, že iOS 14 prináša rozšírenú podporu pre sledovanie tváre na všetkých zariadeniach s čipom A12 Bionic alebo novším.

    Detekcia polohy tela a rúk

    Spoločnosť Apple vyvinula vo svojom rámci vízie nové API, ktoré umožňuje vývojárom vytvárať aplikácie schopné analyzovať pózy, pohyby a gestá ľudí, ktoré by sa dali použiť pre fitness aplikácie alebo aplikácie na bezpečnostné školenia.

    ios14field testmode

    Funkcie detekcie rúk možno použiť na bezdotykovú interakciu v aplikáciách. V demonštrácii Apple ukázal osobu, ktorá drží palec a ukazovák spolu, čo im umožňuje kresliť priamo na displej iPhone bez toho, aby sa ho dotkli.

    V inej ukážke bol na gesto ruky, ktoré sa robilo, umiestnený symbol emoji (znamenie mieru). Aplikácia fotoaparátu bola tiež schopná automaticky spustiť snímanie fotografie, keď zistila konkrétne gesto ruky.

    Vylepšený režim testovania v teréne

    iOS 14 obsahuje a vylepšený režim testovania v teréne ktorý ponúka lepšie rozloženie, aby bolo jednoduchšie nájsť podrobnosti o sile mobilného signálu.

    rozpoznávanie zvuku ios14

    Prístupnosť

    iOS 14 obsahuje množstvo vylepšení dostupnosti, predovšetkým pre VoiceOver. Funkcia rozpoznávania VoiceOver rozpoznáva kľúčové prvky na obrazovke a pridáva podporu VoiceOver pre aplikácie a webové prostredia, ktoré nemajú vstavanú podporu.

    VoiceOver dokáže prečítať úplné popisy viet obrázkov a fotografií v aplikáciách a na webe a dokáže vysloviť text, ktorý identifikuje v rámci obrázkov. Automaticky tiež zisťuje ovládacie prvky rozhrania, aby sa uľahčila navigácia v aplikáciách.

    Headphones Accommodations, nová funkcia prístupnosti, zosilňuje jemné zvuky a upravuje určité frekvencie pre ľudský sluch, keď je to potrebné, aby hudba, filmy, telefónne hovory a podcasty zneli ostrejšie a jasnejšie. Tieto kryty slúchadiel fungujú aj s režimom priehľadnosti na AirPods Pro, vďaka čomu sú tiché hlasy počuteľnejšie a zároveň sa vypínajú zvuky prostredia.

    Rozpoznávanie zvuku, a užitočná možnosť dostupnosti pre tých, ktorí sú nedoslýchaví, umožňuje iPhone neustále počúvať určité zvuky , ako je plač dieťaťa, požiarny alarm, zvonček, klopanie na dvere, mňaukanie mačky a ďalšie.

    backtapios14

    Keď iPhone rozpozná jeden z označených zvukov, odošle upozornenie. Po nastavení funkcie ju možno zapnúť alebo vypnúť pomocou ovládacieho centra.

    Novinkou v systéme iOS 14 je aj a Funkcia „Klepnutie späť“. ktorý vám umožní dvakrát alebo trikrát klepnúť na zadnú stranu iPhonu, aby ste vykonali akciu, ako je spustenie Siri, prístup do ovládacieho centra, vytvorenie snímky obrazovky, úprava hlasitosti a ďalšie.

    Back Tap je funkcia dostupnosti pre tých, ktorí majú obmedzený rozsah pohybu a potrebujú pomoc so skratkami na používanie zariadenia, ale môže ju použiť každý, kto chce rýchlu skratku pre funkciu iPhone aktivovanú poklepaním. Back Tap funguje s iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone X, iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR, iPhone 11, iPhone 11 Pro a iPhone 11 Pro Max.

    Apple v systéme iOS 14 prepracovala aplikáciu Lupa , ktorý predstavuje aktualizované, prispôsobiteľnejšie rozhranie a možnosť snímania viacerých záberov naraz na analýzu. Aktualizovanú aplikáciu je teraz možné pridať aj na domovskú obrazovku pomocou knižnice aplikácií, ako je podrobne uvedené v našom článku Sprievodca lupou .

    Príručky a návody pre iOS 14

    Vytvorili sme podrobných sprievodcov, ktoré pokrývajú všetky hlavné funkcie v systéme iOS 14, a každý sprievodca je vybavený užitočnými postupmi. Nezabudnite si pozrieť každý z nich, aby ste získali podrobný prehľad o nových funkciách a o tom, ako ich používať.

    Zariadenia podporované systémom iOS 14

    iOS 14 je kompatibilný so všetkými rovnakými telefónmi iPhone ako iOS 13, vrátane starších zariadení, ako je pôvodný iPhone SE a iPhone 6s. Zariadenia kompatibilné so systémom iOS 14 sú uvedené nižšie.

    • iPhone 12
    • iPhone 12 mini
    • iPhone 12 Pro
    • iPhone 12 Pro Max
    • iPhone 11 Pro
    • iPhone SE (2020)

    • iPhone 11 Pro Max

    • iPhone 11

    • iPhone XS

    • iPhone XS Max

    • iPhone XR

    • iPhone X

    • iPhone 8

    • iPhone 8 Plus

    • iPhone 7

    • iPhone 7 Plus

    • iPhone 6s

    • iPhone 6s Plus

    • iPhone SE (2016)

    • iPod touch (7. generácia)

    Dátum vydania iOS 14

    Apple vydal iOS 14 v stredu 16. septembra 2020.