Fóra

Titulky a QuickTime Player

LadyX

Pôvodný plagát
4. marec 2012
  • 1. októbra 2013
Existuje spôsob, ako povoliť titulky v prehrávači QuickTime Player? Viem, že je to možné s VLC, ale preferujem QT, pretože VLC na mojom MacBooku trochu zaostáva. V QuickTime, keď kliknem na View-> Subtitles, vidím, že je to vypnuté a sivé a neexistuje spôsob, ako zahrnúť súbor SRT do videa ako pri VLC.

Prílohy

  • Snímka obrazovky 2013-10-01 o 13:44:41.png Snímka obrazovky 2013-10-01 o 13:44.41 PM.png'file-meta'> 599,1 KB · Zobrazenia: 1 471
H

hafr

21. september 2011
  • 1. októbra 2013
LadyX povedal: Existuje spôsob, ako povoliť titulky v prehrávači QuickTime Player? Viem, že je to možné s VLC, ale preferujem QT, pretože VLC na mojom MacBooku trochu zaostáva. V QuickTime, keď kliknem na View-> Subtitles, vidím, že je to vypnuté a sivé a neexistuje spôsob, ako zahrnúť súbor SRT do videa ako pri VLC.

Stiahnite si Sublera, otvorte ním film, pretiahnite súbor s titulkami do okna, uložte, otvorte film s QT a titulky by tam mali byť.

LadyX

Pôvodný plagát
4. marec 2012


  • 1. októbra 2013
hafr povedal: Stiahnite si Sublera, otvorte ním film, pretiahnite súbor s titulkami do okna, uložte, otvorte film s QT a titulky by tam mali byť.

To sa podarilo! Ďakujem veľmi pekne

Mal by som všetko nechať tak, nie? Nemal by som sa pohrávať s vizuálnymi nastaveniami alebo čímkoľvek v Subleri? H

hafr

21. september 2011
  • 1. októbra 2013
LadyX povedala: To fungovalo! Ďakujem veľmi pekne

Mal by som všetko nechať tak, nie? Nemal by som sa pohrávať s vizuálnymi nastaveniami alebo čímkoľvek v Subleri?
Áno, nechajte všetko tak. Jediná vec, na ktorú používam Subler, je pridávanie titulkov a metadát (stlačiť ikonu lupy v pravom hornom rohu, pridať metadáta, uložiť), aby sa plagát a informácie zobrazovali v iTunes

LadyX

Pôvodný plagát
4. marec 2012
  • 1. októbra 2013
hafr povedal: Áno, nechajte všetko tak. Jediná vec, na ktorú používam Subler, je pridávanie titulkov a metadát (stlačiť ikonu lupy v pravom hornom rohu, pridať metadáta, uložiť), aby sa plagát a informácie zobrazovali v iTunes

Mám to. Ešte raz ďakujem!