Apple News

watchOS 4

Aktualizácia softvéru pre Apple Watch z roku 2017.

Večným personálom dňa 10. septembra 2018 siriwatchfacewatchos4Roundup bol archivovaný09/2018

    Čo je nové vo watchOS 4

    Obsah

    1. Čo je nové vo watchOS 4
    2. Watch Faces
    3. Nové prvky rozhrania
    4. Aktualizácie aktivity
    5. Aktualizácie tréningu
    6. Nové aplikácie a aktualizácie aplikácií
    7. Funkcie pre vývojárov
    8. watchOS 4 časová os

    watchOS 4 je verejne dostupná verzia watchOS, operačného systému, ktorý beží na Apple Watch. watchOS 4 bol predstavený na Worldwide Developers Conference v júni 2017 a po ňom bude nasledovať watchOS 5 na jeseň 2018. V watchOS 4 sa spoločnosť Apple zamerala na zavedenie prispôsobenejšieho zážitku z Apple Watch a zlepšenie toho, čo ľudia na Apple najviac milujú. Pozeranie, ktoré prináša nové funkcie aktivity, hudby a cvičenia.





    Existujú tri nové ciferníky v systéme watchOS 4 vrátane nový ciferník Siri ktorý ponúka dynamické, personalizované informácie, ktoré sa menia v závislosti od dennej doby. Zohľadňuje vašu každodennú rutinu, aplikácie, ktoré používate a kedy ich používate na predpovedanie toho, čo budete chcieť vidieť ďalej. Medzi ďalšie ciferníky patrí tvár kaleidoskopu založená na fotografii a a nová tvár Toy Story v hlavných úlohách Jessie, Woody a Buzz Lightyear.

    hodinky4



    S watchOS 4 chce Apple vás lepšie motivujú, aby ste zatvorili krúžky aktivity , takže existujú nové upozornenia keď ste blízko k splneniu cieľa, vzrušujúcejšie animácie keď dosiahnete svoj cieľ a personalizované mesačné fitness výzvy na základe vašej vlastnej histórie aktivít.

    to je rýchlejšie začať s tréningom s novým rozhraním Quickstart a Apple pridal Vysoko intenzívny intervalový tréning ako nová možnosť cvičenia. Je tu nový možnosť automatického nastavenia pre plavecké tréningy , rozhranie na vykonávanie viac ako jeden tréning v relácii a nová funkcia pre ovládanie hudby priamo v aplikácii Workout .

    Apple Watch integruje sa s vybavením telocvične novými spôsobmi zdieľania údajov v reálnom čase a automatických tréningov, ktoré vám umožnia monitorovať viac ako kedykoľvek predtým a nové Základná funkcia Bluetooth umožňuje Apple Watch pripojiť sa priamo k zdravotným a fitness zariadeniam Bluetooth, ako sú glukomery na priame zdieľanie údajov.

    Apple Music je prepracovaný v systéme watchOS 4 s podpora viacerých zoznamov skladieb a synchronizácia spravovaný obsah Apple Music ako New Music Mix. Obrázok albumu a zoznamu skladieb sa zobrazí na ciferníku a jednoduchým klepnutím prehráte to, čo si vyberiete. Je možné nastaviť aj hudbu hrať automaticky pri začatí tréningu .

    watchos4siriface

    Všimnete si, že aplikácie v doku sa zobrazujú vertikálne a s Podpora Apple News , môžete získať titulky správ priamo na vašom zápästí. Osobné Apple Pay je k dispozícii v aplikácii Správy, existujú nové gestá v aplikácii Mail a a Možnosť ovládacieho centra baterky rozsvieti obrazovku Apple Watch a v noci slúži ako bezpečnostné svetlo. Nové komplikácie pre neprečítané správy a skladby Prehráva sa.

    Aplikácie tretích strán sú rýchlejšie vo watchOS 4 s lepšími časmi načítania a citlivejšími prvkami rozhrania a vývojári majú rozšírený prístup k funkciám, ako je monitor srdcového tepu, akcelerometer a gyroskop.

    hrať

    watchOS 4 bol pre verejnosť uvoľnený v utorok 19. septembra 2017. V pondelok 17. septembra 2018 bol nahradený systémom watchOS 5 a bol vyradený.

    Watch Faces

    V systéme watchOS 4 sú k dispozícii tri nové ciferníky spolu s novými možnosťami pre ciferník Photos, ktorý používateľom umožňuje vybrať si výber z 10 fotografií na pridanie do hodiniek, a nie do konkrétneho albumu. Ciferníky Siri, Kaleidoskop a Toy Story sú nové.

    Všetky ciferníky Apple Watch je možné nastaviť na samotných hodinkách alebo pomocou aplikácie Apple Watch na iPhone. Galéria tvárí v aplikácii je najlepší spôsob, ako vidieť všetky dostupné ciferníky na prvý pohľad.

    Sýria

    Ciferník Siri je možno najväčšou novinkou pridanou do watchOS 4, pretože prináša prispôsobenie Siri do Apple Watch. Ciferník Siri je navrhnutý tak, aby automaticky zobrazoval informácie, ktoré sú pre vás najrelevantnejšie, na základe aplikácií, ktoré používate, kedy ich používate a vašej každodennej rutiny.

    Siri na Apple Watch používa rovnaké algoritmy a inteligenciu strojového učenia, ktoré sa používajú pre Siri na iOS na predpovedanie toho, čo budete ďalej potrebovať, a potom zobrazí tieto informácie priamo na Apple Watch. To, čo sa zobrazuje na ciferníku Siri, je dynamické a aktualizuje sa počas dňa a ponúka nové informácie vždy, keď zdvihnete zápästie.

    watchos4kaleidoscopeface

    Napríklad ráno môže Siri zobraziť odhadovaný čas dochádzania spolu s vašou prvou schôdzkou v kalendári dňa alebo pripomienkou dýchania a počasím. Popoludní môžete získať podrobnosti o nočnom lete spolu s priamym prístupom k vašej palubnej vstupenke. Na konci dňa sa môžu objaviť časy západu slnka spolu s konkrétnymi nočnými scénami HomeKit.

    kedy vyšiel iphone 5 se

    Siri dokáže zobraziť počasie, informácie o mapách, schôdzky v kalendári, pripomienky, spomienky na fotografie, časy západu slnka, ovládacie prvky HomeKit, lístky uložené v Peňaženke, budíky, Apple News, hudbu, akcie, stopky, časovače, upozornenia na dýchanie a podrobnosti o cvičení.

    Môžete klepnúť na ktorékoľvek z upozornení, ktoré sa zobrazujú na ciferníku Siri, aby ste získali ďalšie informácie alebo otvorili súvisiacu aplikáciu a posúvanie obsahu na ciferníku Siri je možné vykonať pomocou korunky Digital Crown. Všetky zdroje údajov Siri sú prispôsobiteľné v aplikácii Apple Watch na iPhone, takže môžete vylúčiť určité typy údajov, ak ich nechcete vidieť.

    Ciferník Siri podporuje dve komplikácie, vrátane exkluzívnej komplikácie Siri, ktorá po klepnutí vyvolá hlasové rozhranie osobného asistenta. Komplikáciu Siri je možné použiť iba na ciferníku Siri.

    kaleidoskop

    Ciferník Kaleidoscope je navrhnutý tak, aby urobil fotografiu a vytvoril z nej dizajn kaleidoskopu, ktorý sa pohybuje a posúva počas dňa alebo pri aktualizácii korunky Digital Crown. Pre tvár Kaleidoskop je k dispozícii niekoľko fotografií, ale môžete použiť aj jeden z vašich vlastných obrázkov, takže možností je nekonečne veľa.

    toystory watchface

    Ciferník Kaleidoscope podporuje tri komplikácie a má k dispozícii dva vzory, fazetový a radiálny.

    Príbeh hračiek

    Ciferník Toy Story je novou možnosťou Disney, ktorá spája existujúce ciferníky Mickey a Minnie. Používatelia si môžu vybrať, či budú mať na hodinkách Apple Watch Jessie, Woody alebo Buzz Lightyear a zakaždým, keď sa zdvihne zápästie, prehrá sa malá animácia alebo vineta.

    vytvorenie ciferníka ios 11

    Aktualizácie iOS 11

    V systéme iOS 11 je k dispozícii nová možnosť zdieľania, ktorá umožňuje použiť fotografiu z fotoaparátu na vytvorenie ciferníka Photos alebo Kaleidoskopu.

    watchos4complications

    Nové a aktualizované komplikácie

    Komplikácia srdcovej frekvencie bola aktualizovaná, aby zobrazovala nameranú srdcovú frekvenciu pri použití v sekcii komplikácií s dostatočným priestorom. Toto je aktualizácia predchádzajúcej komplikácie, ktorá práve ponúkala rýchly spôsob otvorenia aplikácie Heart Rate.

    Je tu nová komplikácia Práve sa prehráva, ktorá prináša priame ovládanie hudby, pričom táto komplikácia nahrádza predchádzajúcu komplikáciu Hudba.

    Rozhranie watchos4

    Nová komplikácia Apple News umožňuje rýchly prístup k aplikácii Apple News a existujúca komplikácia Správy bola aktualizovaná tak, aby zobrazovala, koľko neprečítaných správ iMessage máte v aplikácii Správy.

    Nové prvky rozhrania

    Keď v systéme watchOS 4 vynútite stlačenie na domovskej obrazovke hlavnej aplikácie, je tu nová možnosť prepnúť zo štandardného rozhrania mriežky aplikácií na jednoduchý zoznam všetkých nainštalovaných aplikácií, v ktorých sa dá posúvať prstom alebo korunkou Digital Crown.

    Dock, ku ktorému sa dostanete stlačením bočného tlačidla na Apple Watch, bol prepracovaný a teraz zobrazuje vertikálny zoznam ikon namiesto horizontálneho zoznamu, čo dáva väčší zmysel pri ovládaní Digital Crown. Dock teraz tiež ponúka možnosť zobraziť naposledy použité aplikácie namiesto obľúbených aplikácií, čím sa podobá prepínaču aplikácií na iPhone.

    watchos4controlcenter

    Ak dostanete dve upozornenia za sebou, napríklad prichádzajúce e-maily, watchOS 4 teraz zobrazuje obsah správ namiesto toho, aby ich spojil a jednoducho vás upozornil na nové upozornenia.

    čo je nové na iphone 6s

    všetko najlepšie k narodeninám hodinky 4

    V ovládacom centre je nová ikona baterky. Jeho zapnutím sa rozsvieti displej Apple Watch s jasným bielym pozadím, červeným pozadím alebo blikajúcim svetlom na pozadí. Okrem toho, že poskytuje trochu svetla, keď je vonku tma, baterka môže slúžiť aj ako bezpečnostné svetlo, keď cvičíte v noci.

    S watchOS 4 dokonca aj Apple oslavuje tvoje narodeniny . V deň vašich narodenín vám spoločnosť Apple odošle nové upozornenie „Happy Birthday“, ktoré je doplnené balónikmi. Animácia je podobná balónom Screen Effect predstaveným v správach v systéme iOS 10.

    watchos4activity

    Aktualizácie aktivity

    Spoločnosť Apple sa snaží lepšie motivovať ľudí, aby každý deň dokončili svoje ciele aktivity v systéme watchOS 4 a predstavila nové upozornenia, ktoré vám dajú vedieť, ako blízko ste k splneniu cieľa a čo môžete urobiť, aby ste ho dosiahli. Napríklad, ak potrebujete spáliť o niekoľko kalórií viac, aby ste zatvorili pohybový krúžok na deň, Apple vám môže povedať, ako dlho musíte chodiť, aby ste to dokončili.

    aplikácia watchos4workout

    K dispozícii sú aj nové animácie úspechov, ktoré ponúkajú väčšiu vizuálnu odmenu, keď splníte cieľ. Apple pridal malé animácie pre každodenné ciele a významnejšie animácie, keď dosiahnete veľký míľnik.

    WatchOS 4 prináša personalizované mesačné výzvy, ktoré sú založené na minulých cieľoch Cvičenie a Aktivita, ktoré ste dosiahli, aby sa ľudia ešte viac hýbali. Pretože tieto mesačné výzvy sú založené na vašej vlastnej histórii tréningu, sú dosiahnuteľné s trochou úsilia.

    Aktualizácie tréningu

    Aplikácia Workout má nové rozhranie, ktoré je navrhnuté tak, aby uľahčilo začatie cvičenia. Všetky dostupné typy tréningu sú uvedené vo zvislom riadku a spustenie jedného je také jednoduché ako rolovanie nadol, výber vhodnej možnosti a ťuknutie na ňu. Už tu nie je tlačidlo štart ani možnosť nastavenia kalórií, ale ak klepnete na bodky na každej položke ponuky, môžete si zvoliť nastavenie cieľa cvičenia na základe spálených kalórií, prejdenej vzdialenosti alebo času.

    watchos4highintensity

    K dispozícii je nová možnosť výberu zoznamu skladieb, ktorý sa prehrá vždy, keď sa spustí nový tréning, a priamo v aplikácii Workout sú aj ovládacie prvky hudby, ktoré uľahčujú prepínanie medzi skladbami. Jednoduchým potiahnutím doľava sa zobrazia nové ovládacie prvky hudby.

    Ak chcete urobiť viac ako jeden tréning za sebou, už nie je potrebné zastavovať aktuálny tréning. Namiesto toho je tu možnosť potiahnuť prstom doprava a klepnutím na tlačidlo „+“ automaticky prejsť na nový typ tréningu. Ak nechcete, aby vás pri cvičení rušili prichádzajúce upozornenia, je tu nová funkcia Nerušiť počas tréningu, ktorú je možné povoliť v aplikácii Apple Watch pre iPhone.

    Spolu so zmenami rozhrania je v aplikácii nová možnosť vysoko intenzívneho intervalového tréningu a podpora automatických nastavení pri použití možnosti plávania. Odpočinok na okraji bazéna znamená koniec série, pričom aplikácia Workout teraz ponúka metriky vzdialenosti pre každý typ úderu a tempo pre každú sériu.Od watchOS 4.2 je tu tiež podpora lyžovania a snowboardingu , pričom niekoľko aplikácií využíva nové rozhrania API.

    zariadenie applewatchgyp

    Pri behu vonku alebo intenzívnej prechádzke vonku, ktorá trvá aspoň 20 minút, sú teraz hodinky Apple Watch schopné vypočítať predpokladanú hodnotu VO2 Max, čo je maximálna rýchlosť spotrebovania kyslíka počas cvičenia. To môže poskytnúť odhad kardiovaskulárnej kondície a vytrvalostnej kapacity. VO2 Max sa bežne testuje v laboratórnych podmienkach a Apple uvádza, že jeho meranie je len odhad.

    Vďaka novej integrácii Bluetooth sú hodinky Apple Watch schopné prepojiť sa s vybavením telocvične pre obojsmernú výmenu údajov v reálnom čase. Mnoho ľudí cvičí v telocvičniach a až do systému watchOS 4 neexistoval spôsob, ako synchronizovať údaje z vybavenia telocvične do hodiniek Apple Watch a naopak.GymKit sa začal zavádzať koncom roka 2017.

    watchos4applemusic

    Apple Watch sú teraz schopné odosielať informácie o srdcovej frekvencii do kompatibilného cvičebného zariadenia cez Bluetooth, zatiaľ čo samotné stroje môžu prenášať informácie, ako je rýchlosť, pre lepšie odhady spálených kalórií. Spustenie tréningu na stroji tiež automaticky spustí aplikáciu Workout na Apple Watch, vďaka čomu je sledovanie jednoduchšie. Apple spolupracuje s mnohými najväčšími výrobcami telocviční, aby túto funkciu predstavili na jeseň.

    má spotify časovač vypnutia

    Nové aplikácie a aktualizácie aplikácií

    Hudba

    Aplikácia Apple Music bola prepracovaná s ohľadom na slúchadlá Apple AirPods a keď aplikáciu otvoríte, dostanete sa priamo k rolovateľnému zoznamu zoznamov skladieb, takže môžete okamžite začať počúvať hudbu. Tlačidlo „Shuffle All“ je vpredu a v strede a poskytuje rýchly prístup k vašej hudobnej knižnici.

    správy applewatch

    Zoznamy skladieb a albumy sú reprezentované umeleckými dielami a je možné v nich listovať pomocou korunky Digital Crown. Prehrávanie obsahu je také jednoduché ako ťuknutie na zoznam skladieb.

    Apple Music teraz synchronizuje upravené zoznamy skladieb, vrátane Heavy Rotation, Favorites Mix a New Music Mix, s pravidelnými aktualizáciami obsahu.

    Správy

    iOS 11.2 predstavuje peer-to-peer platby Apple Pay prostredníctvom novej aplikácie Správy a rovnaká aplikácia je dostupná aj na hodinkách Apple Watch. Pomocou funkcie biometrickej autentifikácie hodiniek Apple Watch môžete posielať peniaze priamo ľuďom a môžete ich aj prijímať.

    aplikácia watchos4mail

    Peniaze, ktoré vám pošleme, sa pripíšu na novú kartu Apple Pay Cash, ktorá funguje rovnako ako bežná kreditná alebo debetná karta pre nákupy cez Apple Pay uskutočnené na iPhone alebo Apple Watch.

    Mail

    Namiesto zobrazenia, ktoré je obmedzené na všetky vaše e-mailové schránky a najnovšie e-maily, vám aplikácia Mail na hodinkách Apple Watch teraz umožňuje prezerať si správy podľa doručenej pošty. K dispozícii sú priečinky doručenej pošty vytvorené používateľmi, ako aj priečinky VIP, označené a neprečítané.

    V predchádzajúcich verziách watchOS bolo možné odpovedať na email, no chýbala možnosť napísať novú správu. To sa zmenilo v systéme watchOS 4 s novou možnosťou Vytvoriť, ktorá sa zobrazí po silnom stlačení v hlavnom zobrazení Mail.

    watchos4applenews

    Nové používateľské rozhranie Compose má možnosti na pridanie kontaktu, predmetu a správy, pričom využíva výhody prevodu reči na text Siri, funkcie Klikyháky, ktorá vám umožňuje vyhláskovať slovo gestami a preddefinovaných rýchlych odpovedí.

    ako sa prihlásiť na odber Apple Music

    Apple News

    Na hodinkách Apple Watch je špeciálna aplikácia Apple News, ktorá poskytuje pravidelné upozornenia, keď sú zverejnené správy, ktoré sú pre vás relevantné. Aplikácia Apple News tiež ponúka prístup k výberu nedávnych titulkov správ, vďaka čomu získate krátky prehľad o obsahu. Príbehy Apple News nemôžete čítať priamo na hodinkách, ale môžete si články uložiť na neskôr.

    watchos4heartrate

    V aplikácii môžete prechádzať správami pomocou jednoduchých gest potiahnutia doľava a doprava.

    Tep srdca

    Spoločnosť Apple aktualizovala aplikáciu Heart Rate o malý graf, ktorý zobrazuje merania vášho srdcového tepu v priebehu dňa. Nový graf poskytuje lepšiu predstavu o kolísaní srdcovej frekvencie v priebehu času v porovnaní s predchádzajúcim zobrazením, ktoré zobrazovalo iba aktuálnu srdcovú frekvenciu a jedno predchádzajúce meranie.

    Aktualizovaná bola aj aplikácia Heart Rate, aby zobrazovala pokojovú srdcovú frekvenciu, priemernú srdcovú frekvenciu pri chôdzi a rýchlosť zotavenia po cvičení, čo sú všetky nové funkcie, ktoré poskytujú viac informácií o zdraví srdca. Používatelia si môžu zvoliť, že budú dostávať upozornenia, keď hodinky Apple Watch v pokoji detegujú srdcovú frekvenciu vyššiu ako 120, čím poskytujú upozornenia na potenciálne srdcové problémy. Niektoré z týchto funkcií vrátane pokojovej srdcovej frekvencie, priemernej srdcovej frekvencie pri chôdzi a upozornení sú nie je k dispozícií na pôvodných Apple Watch.

    fotoaparát

    Aplikácia Fotoaparát sa vždy dala použiť na fotografovanie na iPhone, ale v systéme watchOS 4 sú k dispozícii aj ovládacie prvky videa na spustenie a zastavenie prehrávania videa. Video nebolo podporované v predchádzajúcich verziách watchOS.

    Časovače

    Aplikácia Časovače bola aktualizovaná tak, aby zobrazovala sekundy, takže keď niečo načasujete, namiesto možností odpočítavania minút/hodiny môžete vidieť sekundové odpočítavanie.

    Funkcie pre vývojárov

    Vďaka novým funkciám dostupným pre vývojárov sa aplikácie watchOS 4 načítavajú rýchlejšie, sú pohotovejšie a dokážu viac.

    Natívna funkcia Core Bluetooth umožňuje hodinkám Apple Watch pripojiť sa priamo k veľkému množstvu zdravotných a fitness zariadení s podporou Bluetooth, ako sú glukomery od spoločnosti Dexcom a pripojené športové zariadenia od spoločnosti Zepp. Zhromaždené údaje je možné zobraziť priamo na Apple Watch a získať tak okamžitú spätnú väzbu bez toho, aby ste ich museli smerovať cez iPhone.

    Aplikácie watchOS 4 môžu nahrávať zvuk na pozadí, pristupovať k navigačným informáciám na pozadí, používať snímač srdcového tepu, gyroskop a akcelerometer v reálnom čase, pristupovať k funkcii vodného zámku v modeloch Series 2, implementovať automatické otáčanie obrazovky a oveľa viac.

    SiriKit, ktorý umožňuje aplikáciám tretích strán komunikovať so Siri, získal podporu pre aplikácie na zapisovanie poznámok, čo znamená, že Siri je teraz možné pridať do aplikácií používaných na zapisovanie poznámok.