Facebook Messenger rozširuje preklad chatu pre všetkých používateľov v Spojených štátoch a Mexiku

Facebook dnes oznámil, že rozširuje preklad chatu v Messengeri na všetkých používateľov v Spojených štátoch a Mexiku.

Keď dostanete správu v jazyku, ktorý sa líši od vášho predvoleného jazyka v Messengeri, asistent umelej inteligencie M od Facebooku automaticky ponúkne návrh na preklad správy. Keď klepnete na návrh, zobrazí sa výzva na povolenie automatického prekladu. Keď tak urobíte, všetky budúce prijaté správy, ktoré nie sú vo vašom predvolenom jazyku, budú automaticky preložené.

„Toto je zmysluplný míľnik pre M Sugestions a umožní ľuďom spojiť sa s ľuďmi, s ktorými by inak nemohli komunikovať, a to spôsobom, ktorý je bezproblémový a prirodzený,“ povedal hovorca Messengera.

Automatický preklad je povolený pre každú konverzáciu a všetky správy sa zobrazujú v pôvodnom jazyku aj v preloženej verzii. Z tejto funkcie sa môžete kedykoľvek odhlásiť prostredníctvom ponuky M Settings v Messengeri, ktorá je prístupná po klepnutí na váš profilový obrázok v ľavom hornom rohu aplikácie.

Pri spustení môže M prekladať z angličtiny do španielčiny a naopak. Facebook plánuje v budúcnosti pridať ďalšie jazyky a krajiny.

Facebook prvýkrát spustil preklad chatu cez M pre svojich používateľov Služba trhoviska v Spojených štátoch začiatkom mája . Návrhy M ako celok boli spustené v apríli 2017 a teraz sú dostupné v 11 krajinách a piatich jazykoch.

Na svojej vývojárskej konferencii F8 minulý mesiac Facebook predstavil pripravovaný redizajn Messengera , vrátane zjednodušeného používateľského rozhrania, tmavého režimu a prispôsobiteľných bublín chatu. V tom čase spoločnosť uviedla, že facelift bude k dispozícii „veľmi, veľmi skoro“, ale aktualizácia ešte nebola spustená.

Je známe, že Apple sa pozrel na podobnú implementáciu Siri v iMessage ako M v Messengeri. Patent publikovaný v roku 2016 na „virtuálneho asistenta v komunikačnej relácii“ zobrazuje scenár, v ktorom môžu používatelia vyvolať Siri z vlákien rozhovoru, aby získali odpovede na relevantné otázky, dokončili úlohy plánovania a ďalšie.

Apple s touto myšlienkou nepokročil, ale predstavil skratky Siri v systéme iOS 12, ktoré používateľom umožňujú pripojiť určité aplikácie tretích strán k Siri, aby výrazne zefektívnili hlasové ovládanie pomocou akcií špecifických pre aplikáciu.