Apple News

Systém upozornení na kontakt od spoločnosti Apple: Všetko, čo potrebujete vedieť

Spoločnosť Apple v máji 2020 predstavila systém upozornení na kontakt, ktorý umožňuje orgánom verejného zdravotníctva a vládam na celom svete pomôcť ľuďom zistiť, či boli vystavení ochoreniu COVID-19, a ak áno, aké kroky podniknúť ďalej, aby sa minimalizovalo šírenie vírusu.





Upozornenia na kontakt W Ľudia a text

Vysvetlenie oznámenia o expozícii

Oznámenie o kontakte začalo ako sledovanie kontaktov, iniciatíva Apple a Google bolo oznámené začiatkom apríla s cieľom obmedziť šírenie COVID-19.



ako obnovím výrobné nastavenia mojich airpodov

Apple a Google vytvorili API, ktoré je navrhnuté tak, aby umožnilo iPhonom a smartfónom so systémom Android vzájomné prepojenie na účely sledovania kontaktov, takže ak a keď sa náhodou ocitnete v blízkosti niekoho, komu sa neskôr diagnostikuje COVID-19, môžete dostať upozornenie a podniknite príslušné kroky na izoláciu a v prípade potreby vyhľadajte lekársku pomoc.

Určenie, či ste s niekým prišli do kontaktu, závisí od vás iPhone , ktorá pomocou rozhrania API na upozornenia o kontakte komunikuje s inými telefónmi iPhone a smartfónmi so systémom Android cez Bluetooth, kedykoľvek ste v blízkosti niekoho iného, ​​kto tiež vlastní smartfón, a vymieňa si anonymné identifikátory.

Apple a Google vyvinuli základné rozhrania API a funkcie Bluetooth, ale nevyvíjajú aplikácie, ktoré tieto rozhrania API používajú. Namiesto toho sa táto technológia začleňuje do aplikácií navrhnutých orgánmi verejného zdravotníctva na celom svete, ktoré môžu použiť informácie o sledovaní na odosielanie upozornení na expozíciu a následné odporúčané ďalšie kroky. Apple a Google tiež implementovali funkciu „Express“, ktorá umožňuje, aby upozornenia na kontakt fungovali v spolupráci so zdravotníckymi úradmi, no bez aplikácie upozornení na kontakt.

Rozhrania API boli vytvorené s ohľadom na súkromie a bezpečnosť a používanie aplikácie je skôr prihlásené ako povinné.

Ako funguje upozornenie na kontakt

Takmer každý má smartfón, vďaka čomu je ideálny na určenie toho, s kým ste prišli do kontaktu. Upozornenie na kontakt má samovysvetľujúci názov a v skratke je táto funkcia navrhnutá tak, aby vám poslala upozornenie, ak ste boli v blízkosti osoby, ktorej bol diagnostikovaný COVID-19.

Tu je podrobný návod, ako to funguje:

  1. Dvaja ľudia, Ryan a Eric, sú v utorok popoludní obaja v tom istom obchode s potravinami a nakupujú jedlo. Eric má ‌iPhone‌ a Ryan má telefón s Androidom, oba s aplikáciou pre zdravie, ktorá využíva rozhranie API na sledovanie expozície alebo funkciu Express Exposure Notification.
  2. Čaká sa dlho, takže Eric a Ryan spolu stoja v rade pri pokladni približne 10 minút. Počas tejto doby každý z ich telefónov vysiela úplne anonymné identifikačné majáky a preberá identifikačné majáky vysielané druhou osobou. Ich telefóny vedia, že boli v kontakte a ukladajú tieto informácie do samotného zariadenia a neprenášajú ich nikam inam.
  3. O týždeň neskôr Ryan príde s príznakmi COVID-19, navštívi lekára a je mu diagnostikovaný COVID-19. Otvorí svoj telefón s Androidom, overí svoju diagnózu pomocou dokumentácie od poskytovateľa zdravotnej starostlivosti a klepne na tlačidlo, ktoré nahrá jeho návestidlo s identifikátorom na centralizovaný cloudový server.
  4. Neskôr v ten deň Ericov ‌iPhone‌ stiahne zoznam všetkých nedávnych signálov od ľudí, ktorí sa nakazili COVID-19. Eric potom dostane upozornenie, že bol v kontakte s niekým, kto má COVID-19 kvôli jeho interakcii s Ryanom v obchode s potravinami.
  5. Eric nevie, že to bol Ryan, kto má COVID-19, pretože neboli zhromaždené žiadne osobne identifikovateľné informácie, ale systém vie, že Eric bol v utorok na 10 minút vystavený COVID-19 a že stál blízko osoby, ktorá ho odhalila. na sile signálu Bluetooth medzi ich dvoma telefónmi, čo umožňuje aplikácii poskytovať príslušné informácie.
  6. Eric postupuje podľa krokov svojho miestneho úradu verejného zdravotníctva o tom, čo robiť po expozícii COVID-19.
  7. Ak Eric neskôr dostane COVID-19, postupuje podľa rovnakých krokov uvedených vyššie, aby upozornil ľudí, s ktorými bol v kontakte, a umožnil tak každému lepšie monitorovať potenciálnu expozíciu.

Apple a Google tiež vytvorili praktickú grafiku, ktorá vysvetľuje proces a ktorú uvádzame nižšie:

apple google kontakt na sledovanie slide

sledovanie zmlúv apple google

Čo musíte urobiť, aby ste mohli používať upozornenie na kontakt

Používanie upozornení na kontakt na zariadení s najnovšou verziou systému iOS si vyžaduje otvorenie aplikácie Nastavenia, výber sekcie „Upozornenia na kontakt“ a potom klepnutie na „Zapnúť upozornenia na kontakt“.

upozornenia na expozíciu14
Odtiaľ bude váš ‌iPhone‌ vám oznámi, či je vo vašom štáte, krajine alebo regióne dostupná aplikácia upozornenia na kontakt, a poskytne podrobnosti o tom, ako si ju stiahnuť. Budete tiež informovaní, ak môžete používať upozornenia na kontakt bez aplikácie prostredníctvom funkcie Express, alebo ak upozornenia na kontakt nie sú momentálne vo vašej oblasti dostupné.

Upozornenie na vystavenie je funkcia, ktorá je predvolene vypnutá a v skutočnosti používanie rozhrania API vyžaduje, aby ste túto funkciu zapli a v niektorých prípadoch si stiahli aplikáciu od overeného zdravotníckeho úradu. Mnohé krajiny sú aplikácie pre rozvojové krajiny a štáty, ktoré si môžu používatelia stiahnuť.

Bez toho, aby ste sa výslovne prihlásili na používanie funkcie upozornení na kontakt, rozhranie API upozornení na kontakt na zariadení ‌iPhone‌ nerobí nič. Keď si stiahnete aplikáciu a súhlasíte s jej používaním alebo súhlasíte s použitím možnosti Express, funkcia upozornenia na expozíciu sa na vašom smartfóne aktivuje.

Komunikácia aplikácií naprieč platformami

Apple a Google pracovali na vytvorení rozhraní API pre upozornenia na kontakt, ktoré spolupracujú, takže ‌iPhone‌ a smartfóny so systémom Android sa môžu navzájom prepojiť a budete dostávať upozornenia, ak dôjde k odhaleniu, aj keď osoba, s ktorou ste boli v kontakte, má smartfón so systémom Android.

V systéme iOS funguje upozornenie na kontakt na zariadeniach so systémom iOS 13 a novším, vrátane iOS 14 a novších iOS 15 .

Prihlásenie upozornenia na kontakt

Upozornenia na kontakt na zariadení ‌iPhone‌ sú predvolene vypnuté a musia byť zapnuté. Používanie tejto funkcie vyžaduje, aby používatelia súhlasili s registráciou do systému upozornení na kontakt, ktorý je súčasťou procesu registrácie. Upozornenia na kontakt je možné zapnúť pomocou časti „Upozornenia na kontakt“ v aplikácii Nastavenia.

koľko stojí nový ipad air

Ak v určitom okamihu dostanete COVID-19, existuje samostatný proces súhlasu na anonymné upozorňovanie ľudí, s ktorými ste boli v kontakte. Funkcia potrebuje výslovný súhlas na informovanie ostatných o diagnóze a nič sa nedeje automaticky.

Zakázanie upozornenia na kontakt

Upozornenia na kontakt môžete úplne zakázať otvorením aplikácie Nastavenia a klepnutím na položku Vypnúť upozornenia na kontakt. Ak ste si stiahli aplikáciu upozornení na kontakt, môžete ju tiež odstrániť a vypnúť tak upozornenia na kontakt. Keďže upozornenia na kontakt sú predvolene vypnuté, ak ste ich nikdy nepoužili, nemusíte nič robiť, aby ste ich zakázali.

Overenie upozornenia na kontakt

Keď je človeku diagnostikovaný COVID-19, pred odoslaním upozornenia ľuďom, s ktorými bol v kontakte, aplikácie, ktoré používajú rozhrania API upozornení na kontakt od spoločnosti Apple a Google, vyžadujú overenie, že osoba mala pozitívny test na túto chorobu.

To bráni ľuďom zlomyseľne používať systém na oklamanie ostatných, aby uverili, že k odhaleniu došlo, aj keď sa tak nestalo.

Napríklad osoba, ktorá má pozitívny test na COVID-19, môže dostať QR kód s výsledkami testu, ktorý by sa dal naskenovať do aplikácie na upozornenia na kontakt na účely overenia. Proces overovania sa podľa spoločnosti Apple líši v závislosti od regiónu.

Ako fungujú upozornenia na kontakt

Ako je vysvetlené vyššie, s aplikáciou pre zdravie, ktorá používa nainštalované rozhranie API na oznamovanie kontaktu alebo systém Express aktivovaný s výslovným súhlasom, si váš smartfón vymieňa anonymné identifikátory s každou osobou, s ktorou prídete do kontaktu a ktorá má tiež aplikáciu využívajúcu rozhranie API.

Vo vašom telefóne je uložený zoznam týchto identifikátorov a tento zoznam zostáva vo vašom zariadení – nikam sa nenahráva. Výnimkou je prípad, keď vám bol diagnostikovaný COVID-19 a potom postupujte podľa krokov na odoslanie upozornení na smartfóny, ktoré boli v kontakte s tým vaším.

V tejto situácii sa zobrazí zoznam náhodných identifikátorov, ktoré váš ‌iPhone‌ bol pridelený v priebehu predchádzajúcich 14 dní sa odošle na centralizovaný server. Zariadenia iPhone iných ľudí skontrolujú tento server a stiahnu si tento zoznam, pričom ho porovnajú s identifikátormi uloženými na ich vlastných zariadeniach iPhone. Ak dôjde k zhode, dostanú upozornenie o kontakte s ďalšími informáciami o ďalších krokoch.

Zhody sa uskutočňujú na zariadení a nie na serveri na centrálnom mieste, čo zachováva súkromie a zároveň zabezpečuje, aby ľudia vedeli o možnom kontakte.

Pre jednoduchšie vysvetlenie je tu podrobný návod, ako to funguje:

  1. Ryan a Eric sa stretávajú v obchode s potravinami. Počas tejto interakcie má Ryanov telefón s Androidom náhodné identifikačné číslo 12486, ktoré je jedinečné pre Ryanov telefón (a mení sa každých 15 minút).
  2. Ericov ‌iPhone‌ zaznamená Ryanovo náhodné identifikačné číslo 12486 a pošle Ryanovi svoj vlastný náhodný identifikátor 34875. Ryan aj Eric sú v kontakte s tuctom ľudí v obchode s potravinami, takže ich smartfóny sťahujú náhodné identifikátory zo všetkých týchto telefónov.
  3. Ryan uzatvorí zmluvu na COVID-19, potvrdí svoju diagnózu v aplikácii a súhlasí s nahraním všetkých identifikátorov, ktoré jeho telefón používal za posledné dva týždne (vrátane 12486) na centrálny server prístupný Ericovou aplikáciou COVID-19. V tomto bode je Ryanov identifikátor zdieľaný s centrálnou databázou, ale tieto náhodné identifikačné čísla nie sú spojené so žiadnymi osobnými informáciami a nezahŕňajú údaje o polohe.
  4. Ericov telefón stiahne zoznam identifikátorov ľudí, ktorým bol diagnostikovaný COVID-19, ktorý obsahuje Ryanov identifikátor 12486, a porovná ho so zoznamom identifikátorov, ktoré boli uložené na základe Ericových interakcií.
  5. Došlo k zhode, takže Eric dostane upozornenie, že bol v kontakte s niekým, kto má COVID-19, a dostane informácie o tom, aké kroky má podniknúť ďalej.

Orgány verejného zdravotníctva budú mať prístup k informáciám, ktoré zahŕňajú množstvo času, počas ktorého boli Eric a Ryanov telefón v kontakte, a vzdialenosť medzi nimi, ako je určené silou signálu Bluetooth, ktorý možno použiť na odhad vzdialenosti.

Na základe týchto informácií môže systém upozornení na vystavenie Ericovi doručiť špecifické upozornenia na mieru, ktoré mu možno na základe týchto faktorov oznámia jeho úroveň vystavenia a potenciálne nebezpečenstvo. Systém bude vedieť deň, kedy bol vystavený, ako dlho expozícia trvala a silu Bluetooth signálu daného kontaktu. Žiadne ďalšie osobné údaje nie sú zdieľané.

Každý orgán verejného zdravotníctva je schopný definovať, čo predstavuje expozičnú udalosť a počet expozičných udalostí, ktoré jednotlivec zažil, a navyše umožňuje aplikáciám zahrnúť riziko prenosu pozitívnych prípadov do svojich definícií expozičnej udalosti, čo všetko ovplyvní, ako a pri kontaktovaní exponovaných používateľov.

Ukážky aplikácií

Apple a Google poskytli ukážky toho, ako budú aplikácie fungovať, aby používateľom poskytli predstavu o tom, čo môžu očakávať pred stiahnutím. V systéme iOS 13.5 je nová ponuka v časti Nastavenia > Zdravie > Zaznamenávanie expozície COVID-19, ktorá používateľom umožňuje zistiť, ktorú aplikáciu úradu verejného zdravotníctva používajú, spolu so zoznamom kontrol expozície, ktoré možno odstrániť.

nastavenia aplikácie expozície COVID 19
Keď je používateľ potenciálne vystavený ochoreniu COVID-19, aplikácia mu poskytne oznámenie push, ktoré ho informuje o incidente. Všetky udalosti expozície za posledných 14 dní sú uvedené v aplikácii a podrobnosti zahŕňajú, či bola diagnóza overená a kedy ste boli blízko osoby, ktorá neskôr ochorela.

pozitívna expozícia aplikácie Covid 19

Keď sú údaje zdieľané

Systém upozornení na kontakt väčšinou beží na vašom zariadení. Identifikátory sa zhromažďujú a porovnávajú úplne vo vašom smartfóne a nezdieľajú sa s centrálnym systémom. Existujú dve výnimky:

  1. Keď je používateľovi diagnostikovaná choroba COVID-19 a rozhodne sa nahlásiť túto pozitívnu diagnózu systému sledovania kontaktov, do zoznamu pozitívnych diagnóz zdieľaného orgánom verejného zdravotníctva sa pridajú najnovšie majáky identifikátorov (za posledných 14 dní), aby to umožnili ostatným ktorí prišli do kontaktu s týmto identifikátorom, aby boli upozornení.
  2. Keď je používateľ prostredníctvom svojho smartfónu upozornený, že prišiel do kontaktu s osobou, ktorá bola pozitívne testovaná na COVID-19, zdieľa sa deň kontaktu, ako dlho trval a sila signálu Bluetooth tohto kontaktu.

Podrobnosti o ochrane osobných údajov upozornenia na kontakt

V prvom rade sú to úplné podrobnosti o ochrane osobných údajov v oznámení o kontakte k dispozícii na webovej stránke spoločnosti Apple , ale niektoré dôležité často kladené otázky týkajúce sa ochrany osobných údajov pokryjeme nižšie.

    Žiadne identifikačné údaje- Tvoje meno, Apple ID a ďalšie informácie sa nikdy nezdieľajú v aplikáciách, ktoré používajú rozhranie API na sledovanie expozície, ani s nimi nie sú spojené. Žiadne údaje o polohe- Systém nezhromažďuje, nepoužíva ani nezdieľa údaje o polohe. Oznámenie o kontakte neslúži na sledovanie toho, kde sa ľudia nachádzajú, ale na zistenie, či sa osoba nenachádzala v blízkosti inej osoby. Náhodné identifikátory- Váš ‌iPhone‌ je priradený náhodný rotujúci identifikátor (reťazec čísel), ktorý sa prenáša pomocou Bluetooth do iných zariadení v okolí. Identifikátory sa menia každých 10 až 20 minút. Prevádzka na zariadení– Identifikátory, s ktorými prichádza do kontaktu váš telefón, alebo telefóny, ktoré prichádzajú do kontaktu s vaším identifikátorom, sú uložené v zariadení a bez súhlasu sa nikam neodovzdávajú. Zdieľanie na základe súhlasu- Ak máte pozitívny test na COVID-19, ľudia, s ktorými ste boli v kontakte, nedostanú upozornenie bez výslovného povolenia. Zhoda identifikátorov na zariadení- Ak uzavriete zmluvu s ochorením COVID-19 a súhlasíte so zdieľaním týchto informácií, váš zoznam identifikátorov za posledné dva týždne sa nahrá na centrálny server, ktorý môžu ostatné zariadenia skontrolovať a identifikovať zhodu na svojich telefónoch iPhone. Prihlásiť sa- Oznámenie o kontakte je úplne voliteľné. Funkciu nemusíte používať a nebude fungovať, pokiaľ si nestiahnete aplikáciu, ktorá používa API. Nefunguje to ani vtedy, ak v aplikácii Nastavenia vypnete možnosť Upozornenia na kontakt. Zdieľanie údajov s Apple/Google- Apple a Google nedostávajú identifikačné informácie o používateľoch, údaje o polohe alebo iných zariadeniach, v ktorých sa používateľ nachádzal. Speňaženie dát– Apple a Google nebudú speňažiť projekt upozornení na kontakt. Iba overené aplikácie pre zdravie- Rozhrania API spoločnosti Apple môžu používať iba orgány verejného zdravotníctva na celom svete. Aplikácie musia spĺňať špecifické kritériá týkajúce sa ochrany osobných údajov, zabezpečenia a kontroly údajov. Aplikácie majú prístup k zoznamu majákov, ktoré poskytujú používatelia potvrdení ako pozitívni na COVID-19, ktorí sa prihlásili na ich zdieľanie, ale neobsahujú žiadne informácie umožňujúce osobnú identifikáciu. Vypnutie upozornenia na kontakt- Apple a Google môžu deaktivovať systém upozornení na kontakt na regionálnej úrovni, keď už nie je potrebný.

Obmedzenia pre aplikácie

Aplikácie musia spĺňať množstvo obmedzení, aby mohli byť schválené na používanie rozhrania Exposure Notification API. Na každú krajinu je povolená iba jedna aplikácia, aby nedošlo k roztrieštenosti a aby sa podporila vysoká miera prijatia používateľmi.

Výnimkou je, ak sa krajina rozhodla pre regionálny alebo štátny prístup, ktorý Apple a Google podporujú. Musia sa dodržiavať aj tieto obmedzenia:

  • Aplikácie musia byť vytvorené vládnym úradom verejného zdravotníctva alebo pre neho a môžu byť použité iba v rámci boja proti COVID-19.
  • Aplikácie musia vyžadovať súhlas používateľov, aby mohla aplikácia API používať.
  • Pred zdieľaním pozitívneho výsledku testu s úradom verejného zdravotníctva musia aplikácie vyžadovať súhlas používateľov.
  • Aplikácie by mali zhromažďovať iba nevyhnutné minimum údajov a tieto údaje môžu použiť iba na účely reakcie na COVID-19. Akékoľvek iné použitie údajov používateľa, vrátane cielenej reklamy, nie je povolené.
  • Aplikáciám je zakázané žiadať o povolenie na prístup k lokalizačným službám.

Aplikácie, ktoré používajú rozhranie Exposure Notification API

Zatiaľ Švajčiarsko, Lotyšsko , Taliansko , Nemecko, Poľsko, Saudská Arábia, Írsko, Chorvátsko, Dánsko, Holandsko, Škótsko , Kanada , Japonsko, Anglicko Wales, Belgicko, Nový Zéland a Nórsko spustili aplikácie upozornení na kontakt alebo používajú expresnú funkciu upozornenia na kontakt od spoločnosti Apple.

V Spojených štátoch, Virginia, Severná Dakota, Arizona, Delaware, Nevada, Alabama, Colorado, Wyoming, Severná Karolína, Pensylvánia, Michigan, Maryland, New York, New Jersey, Minnesota, Washington, Connecticut, Nevada, District of Columbia, Kalifornia a Utah spustili aplikácie upozornení na expozíciu alebo využívajú funkciu „Express“ spoločnosti Apple, ktorá umožňuje upozornenia bez aplikácie.

‌iPhone‌ používatelia môžu mať nainštalovaných viac ako jednu aplikáciu upozornenia na kontakt, ale súčasne môže byť aktívna iba jedna. Možnosti ovládania toho, ktorá aplikácia je funkčná, nájdete v časti Súkromie > Zdravie > Zaznamenávanie expozície COVID-19.

Expozičné upozornenia Express

Predstavený ako súčasť iOS 13.7 , Exposure Notifications Express je verzia druhej generácie rozhrania Exposure Notification API na úrovni operačného systému, ktorá umožňuje štátom, krajinám a regiónom využívať systém upozornení na nebezpečenstvo bez toho, aby ste museli zostavovať celú aplikáciu.

oznámenie o expozíciiexpres
Exposure Notifications Express si možno predstaviť ako Exposure Notifications bez aplikácie, no používanie tejto funkcie si stále vyžaduje dohľad orgánu verejného zdravotníctva v danej oblasti.

Orgány verejného zdravotníctva, ktoré chcú používať Exposure Notifications Express, môžu namiesto toho poskytnúť spoločnostiam Apple a Google informácie o tom, ako kontaktovať úrad verejného zdravotníctva, usmernenia pre obyvateľov a odporúčania týkajúce sa možných opatrení.

Orgány verejného zdravotníctva poskytujú názov, logo, kritériá na spustenie oznámenia o kontakte a materiály, ktoré sa majú používateľom predložiť v prípade vystavenia, pričom spoločnosti Apple a Google tieto informácie použijú na to, aby zákazníkom v mene verejného zdravia ponúkli systém upozornení na kontakt. autorita.

Programy Exposure Notifications Express z rôznych oblastí sú interoperabilné medzi sebou a existujúcimi aplikáciami Exposure Notifications, ktoré boli spustené. Orgány verejného zdravotníctva si môžu namiesto používania Exposure Notifications Express zvoliť vytváranie vlastných vlastných aplikácií.

Nová funkcia je naďalej zameraná na súkromie. Aj keď aplikácia nie je nevyhnutne potrebná v oblasti, kde sa orgán verejného zdravotníctva prihlásil do Exposure Notifications Express, aj tak musí byť výslovne povolená na ‌iPhone‌ otvorením Nastavenia, prechodom do sekcie Upozornenia na kontakt a klepnutím na Zapnúť upozornenia na kontakt. Odhlásenie je možné kedykoľvek.

Partneri zdravotníckej organizácie

API bolo vyvinuté s množstvom zdravotníckych úradov vrátane CDC, Asociácie laboratórií verejného zdravotníctva, Asociácie štátnych a územných zdravotníckych úradníkov, Rady štátnych a územných epidemiológov a Inštitútu informatiky verejného zdravotníctva pracovnej skupiny pre globálne zdravie.

môžem použiť Apple Card kdekoľvek

Viac informácií

Apple a Google obaja majú špecializované webové stránky s ďalšími informáciami o upozornení na kontakt, a to by mala byť vaša prvá zastávka, ak sa chcete dozvedieť viac o tom a ako to funguje.

Spätná väzba sprievodcu

Máte otázku týkajúcu sa systému upozornení na kontakt, viete o niečom, čo sme vynechali, alebo chcete poskytnúť spätnú väzbu? .